BIEŁ Ł RUS

Siońnia — uručeńnie premii «Debiut»

12.03.2014 / 09:41

Pres-słužba Biełaruskaha PEN-centra

Biełaruski PEN-centr i Sajuz biełaruskich piśmieńnikaŭ zaprašajuć 12 sakavika ŭ 19:00 u Halereju «Ŭ» na ŭručeńnie premii «Debiut» imia Maksima Bahdanoviča.

U cyrymonii voźmuć udzieł piśmieńniki i pierakładčyki, čyje tvory trapili ŭ šort-list premii, i siabry žury.

Muzyčnaje vinšavańnie pieramožcam — ad Lavona Volskaha i Paŭła Arakielana.

Šort-list premii «Debiut-2014»:

Proza

1. Marharyta Alaškievič. Madel dla zabojstva. — Minsk: BYBOOKS [elektronnaje vydańnie], 2013.

2. Źmicier Daškievič. Čarviak. — Vilnia: 2013.

3. Kaciaryna Oaro. Saročaje radyjo. — Minsk: «Knihazbor», 2013.

Paezija

1. Kiryła Anochin. Aściarožna, drevy začyniajucca. — Minsk: «Knihazbor», 2013.

2. Uładź Lankievič. 70% vady. — Minsk: «Knihazbor», 2013.

3. Vijaleta Pačkoŭskaja. Arechapadzieńnie. — Minsk: «Łohvinaŭ», 2013.

Pierakład

1. Iryna Hierasimovič: Michael Kumpfmiuler. Charastvo žyćcia. Ilma Rakuza. Pierakreślić usio. — Minsk: «Łohvinaŭ», 2013.

2. Kaciaryna Macijeŭskaja: Oskar Ŭajłd. Sałamieja. — Minsk: «Knihazbor», 2013.

3. Siarž Miadźviedzieŭ: Čak Pałaniuk. Bajcoŭski kłub. — Minsk: «Łohvinaŭ», 2013.

Žury premii:

Valancin Akudovič — fiłosaf

Pavieł Ancipaŭ — prazaik

Uładzimir Arłoŭ — paet, prazaik, historyk

Lavon Barščeŭski — pierakładčyk, kandydat fiłałahičnych navuk

Pavieł Bierahovič — fundatar premii

Maryja Martysievič — paet, pierakładčyk, litaraturny krytyk

Uładzimir Niaklajeŭ — paet, hanarovy staršynia Biełaruskaha PEN-centra

Aleś Paškievič — prazaik, doktar fiłałahičnych navuk

Barys Piatrovič — prazaik, staršynia Sajuza biełaruskich piśmieńnikaŭ

Andrej Chadanovič — paet, pierakładčyk, staršynia Biełaruskaha PEN-centra

Natałka Charytaniuk — prazaik, łaŭreat premii «Debiut» 2011 hoda

Čytajcie taksama:

Kamientary da artykuła