Культура22

«Галоўны спажывец — наш сын». Шматдзетная сям’я заснавала ў Беластоку хатнюю дзіцячую бібліятэчку

Мінчанка Юлія пераехала з сям’ёй у Беласток пасля пачатку вайны ва Украіне. Тут жанчына разам з мужам распачалі ўласны праект, праз які спадзяюцца прывіваць беларускім дзеткам Падляшша любоў да беларушчыны.

Фота: архіў герояў

Юлія расказвае, што яны з мужам і дзецьмі з’ехалі з Беларусі вымушана, таму, вядома, хочуць вярнуцца дадому.

У пары трое маленькіх дзяцей. Юлія з мужам думалі пра тое, як прывіваць дзецям любоў да беларушчыны: «Па-першае, [муж] Алег гаворыць з дзецьмі па-беларуску, па-другое, старэйшы сын у нас цяпер вучыць беларускую мову на бясплатных анлайн-курсах — гэта ўсяго адзін урок на тыдзень, але ўсё роўна вялікая дапамога. Дзеці глядзяць фільмы і мульцікі на беларускай мове, слухаюць беларускія аўдыякнігі ў дадатку «Кніжны воз». Таксама імкнёмся да таго, каб яны спажывалі як мага менш рускамоўнага кантэнту».

Калі сям'я з’язджала, то ўзяла з сабой толькі самае неабходнае, што ўлезла ў багажнік, і пакінула кнігі ў Беларусі. Але пры першай магчымасці перавезла беларускамоўныя кнігі з уласнай хатняй бібліятэчкі.

А далей у бацькі сямейства з’явілася ідэя, што можна было б дзяліцца гэтымі кнігамі з тымі беларускімі дзеткамі, якія жывуць у Беластоку. Але кніг у пары было не вельмі шмат, таму яны выдзелілі бюджэт у некалькі соцень рублёў, на які зрабілі некалькі буйных закупаў.

Набылі больш за 30 кніг — і цяпер у бібліятэцы больш за 50 дзіцячых беларускамоўных кніжак. Прыдумалі назву «Скрынка Скарынкі», зрабілі адмысловы тэлеграм-канал, куды выкладваюць фота кніг з невялікімі анатацыямі. У адны рукі даюць да чатырох кніг на месяц, і гэта, вядома, бясплатна.

Місія, расказвае Алег, такая: «Даём магчымасць чытаць па-беларуску, знаёміцца з вядомымі творамі ў беларускім перакладзе, не забываць, адкуль яны. Дапамагаем бацькам, якія хочуць знаёміць дзяцей з беларускай мовай, рабіць гэта праз цікавыя кнігі».

Цяпер сям'я набывае па адной кніжцы на месяц. Спісваліся з некалькімі выдавецтвамі, каб расказаць пра праект і папрасіць зніжку на кнігі, і гэта не было марным — усе выдавецтвы і крамы пайшлі насустрач «Скрынцы Скарынкі». 

Усе кнігі з бібліятэкі Алег і Юлія выпрабоўваюць на ўласных дзетках, і кожны дзень выдзяляюць час на чытанне на роднай мове. «Галоўны спажывец — гэта наш старэйшы сын, які вучыцца ў другім класе, але малодшыя таксама любяць чытаць. Мы амаль не купляем кнігі для зусім малых дзетак, дзе ёсць толькі вялікія карцінкі з подпісамі. Але ў нас хапае кніжак для сярэдняга ўзросту, 6—7 гадоў, і даволі шмат кніжак для падлеткаў — напрыклад, маем «Гары Потэра» па-беларуску», — дзеліцца Юлія.

Цяпер, калі беластоцкая супольнасць ведае пра «Скрынку», кнігі трапляюць у сям’ю розным чынам. «Ад адной з нашых чытачак мы даведаліся, што ў Нідэрландах жыве беларуская пісьменніца, аўтарка кнігі пра нячысцікаў. Я з ёй спісалася, і яна даслала нам у Польшчу кнігу поштай. Бывае, людзі, якія ведаюць пра «Скрынку», прапануюць нам набыць кнігі для яе. А яшчэ мы прапануем аддаваць нам кнігі, калі ў некага дзеці выраслі і кнігі ляжаць без справы», — расказвае Юлія.

Сям'я дзеліцца, што было б цікава зрабіць такія праекты і ў іншых гарадах. Для пачатку на бібліятэчку хапіла б 30 кніг.

«Можна знайсці або сем’і накшталт нашай, якія я магла б навучыць таму, як мы працуем, або беларускія прасторы ці хабы. Думала пра Вільню, Прагу і некаторыя гарады Польшчы», — кажа Юлія.

«Наша Нiва» — бастыён беларушчыны

ПАДТРЫМАЦЬ

Мікіта Мелказёраў: Мы навучаныя з дзяцінства, што ёсць якаснае рускае, а наша — нібыта пародыя на ўсё

«Не варта да смерці гуляць у моцнага чалавека». Крысціна Дробыш — пра агучку дзіцячых кніг, працу на ТБ і антыдэпрэсанты

Тыктокерка-асветніца Ліза Ветрава: Я імкнулася зруйнаваць стэрэатып, што вывучэнне беларускай мовы — складаная і нудная справа

Каментары2

  • Грышка
    16.01.2023
    Шмат посьпехаў ім і гэтай ініцыятыве па захаваньні беларушчыны сярод дзяцей!
  • Чытач
    16.01.2023
    добрая справа. можно еще создать библиотеку онлайн, где выладываь беларуские книги и в том числе аудио варианты. 

Цяпер чытаюць

У Брэсце кіроўца маршруткі гуляў у анлайн-казіно падчас паездкі

У Брэсце кіроўца маршруткі гуляў у анлайн-казіно падчас паездкі

Усе навіны →
Усе навіны

Тайланд нанёс авіяўдары па камбаджыйскіх ваенных цэлях на спрэчнай мяжы дзвюх краін2

Выйшла шчырая кніга пра эміграцыю вачыма 25‑гадовай супрацоўніцы ЭПАМа8

Навукоўцы атрымалі першае сведчанне хімічнай рэакцыі, якая магла запусціць працэс стварэння жыцця на зямлі

Старэйшы сын Трампа дапусціў, што бацька можа пакінуць мірны працэс ва Украіне16

Cмехаёга: мастацтва выклікаць смех штучна2

Лукашэнка на перамовах у Амане ўставіў такое слова, што перакладчыца на арабскую разгубілася8

У Лідзе пабраліся шлюбам 15‑гадовыя хлопец і дзяўчына. Самай маладой маме Гродзеншчыны таксама 156

Фрыдман: Трампа цалкам задаволіць аўтарытарны рэжым у Мінску, які працягне арыентавацца на Расію17

«У плане былі яшчэ некалькі краін». Маршрут Лукашэнкі складалі так, каб не надта біла па здароўі5

больш чытаных навін
больш лайканых навін

У Брэсце кіроўца маршруткі гуляў у анлайн-казіно падчас паездкі

У Брэсце кіроўца маршруткі гуляў у анлайн-казіно падчас паездкі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць