БЕЛ Ł РУС

У Смаргонскім раёне прыбралі надпіс з мемарыяла, пазбавіўшы яго сэнсу

16.07.2025 / 13:52

Nashaniva.com

На тэрыторыі касцёла ў вёсцы Войстам Смаргонскага раёна зменены подпіс да помніка, заўважылі вернікі, піша katolik.life.

Гэты мемарыял з'яўляецца адной з цікавостак раёна і быў усталяваны ў памяць аб ахвярах фашызму і камунізму і прысвечаны датам 1 і 17 верасня 1939 года — напад Германіі на Польшчу, з чаго пачалася Другая Сусветная вайна, і ўварванне СССР у Польшчу.

Мемарыяльны крыж пазіцыянаваўся таксама як помнік землякам, якія загінулі ў вайне і ў ссылцы ў Сібіры і Казахстане.

Подпіс да помніка быў на польскай мове — «ofiarom faszyzmu i komunizmu». На новай таблічцы — цытата з Евангелля па-беларуску, якая цалкам змяняе ўкладзены ў помнік сэнс.

Словы Езуса Хрыста «Хто не бярэ крыжа свайго і не ідзе следам за Мною, той не варты Мяне» ў спалучэнні з гэтым помнікам выглядаюць недарэчнымі, не суадносяцца з формай і ідэяй манумента.

Акрамя таго, з помніка знікла фігура Багародзіцы, якая трымае на руках Цела Хрыста.

Калі і па чыёй ініцыятыве змянілі подпіс — дакладна не вядома. Касцёл у Войстаме ўваходзіць у афіцыйны маршрут рэлігійнага турызму, таму, магчыма, парафія атрымала ўказанне ад уладаў прыбраць ідэалагічна няправільную таблічку.

Чытайце таксама:

Каментары да артыкула