96‑hadovy Uoren Bafiet pierastaje kiravać kampanijaj Berkshire Hathaway

Viadomy amierykanski inviestar i miljarder Uoren Bafiet pieradaŭ pasadu staršyni rady dyrektaraŭ kampanii Berkshire Hathaway svajmu synu Hovardu Bafietu. Pra heta jon paviedamiŭ u liście da akcyjanieraŭ, apublikavanym razam z aficyjnym paćviardžeńniem kadravych pierastanovak.

Uoren Bafiet. Fota: Daniel Zuchnik / Getty Images

Uoren Bafiet nahadaŭ, što 30 žniŭnia jamu spoŭniłasia 96 hadoŭ, a ŭ Berkshire Hathaway jon pracuje ŭžo bolš za 60 hadoŭ — z 1965-ha. Jon taksama adznačyŭ dziejnaść Hreha Abiela, jakomu ŭ 2025 hodzie pieradaŭ pasadu hienieralnaha dyrektara kampanii, zajaviŭšy, što toj całkam apraŭdaŭ jaho čakańni.

Biznesmien patłumačyŭ, što ciapier nadyšoŭ najbolš prydatny momant dla zaviaršeńnia pierachodu. Jon stanie hanarovym staršynioj i zastaniecca členam rady dyrektaraŭ, a jahony syn Hovard zojmie pasadu staršyni. U śniežni Hovardu Bafietu spoŭnicca 72 hady, i jon užo 33 hady ŭvachodzić u radu dyrektaraŭ Berkshire Hathaway.

Pavodle Uorena Bafieta, Hreh Abiel budzie kiravać kampanijaj, a Hovard — zachoŭvać jaje karparatyŭnuju kulturu i kaštoŭnaści. Bafiet paraŭnaŭ syna sa svojeasablivaj strachoŭkaj dla akcyjanieraŭ, da jakoj jany spadziajucca nikoli nie źviartacca, ale jakaja pavinna być u vypadku nieabchodnaści.

U svaim liście miljarder napisaŭ, što čas zaŭsiody biare vierch, adnak asabista da jaho jon byŭ vielmi spahadlivym. Bafiet zajaviŭ, što ciapierašniaje stanovišča Berkshire Hathaway dazvalaje jamu jak nikoli ŭpeŭniena hladzieć u budučyniu kampanii, jakaja, na jaho dumku, znachodzicca ŭ nadziejnych rukach.

Berkshire Hathaway paćvierdziła abrańnie Hovarda Bafieta staršynioj rady dyrektaraŭ u adpaviednaści z daŭnim płanam pierajemnaści. Uoren Bafiet nieadkładna atrymaŭ pasadu hanarovaha staršyni na znak pryznańnia jaho značnaha ŭkładu ŭ raźvićcio kampanii.

Z 1999 hoda Hovard Bafiet uznačalvaje dabračynny fond, jaki nosić jaho imia i zajmajecca pytańniami hłabalnaj charčovaj biaśpieki i źmiakčeńnia kanfliktaŭ. Amal dziesiać hadoŭ jon taksama byŭ pasłom dobraj voli Suśvietnaj charčovaj prahramy AAN, nakiravanaj na baraćbu z hoładam.

U svoj čas Uoren Bafiet pieratvaryŭ tekstylnaje pradpryjemstva, jakoje pieražyvała kryzis, u inviestycyjnuju impieryju. Ciapier košt Berkshire Hathaway pieravyšaje 1 tryljon dalaraŭ. Asabisty kapitał Bafieta aceńvajecca na 114,7 miljarda dalaraŭ, što pavodle rejtynhu Forbes stavić jaho na dziasiataje miesca siarod najbahaciejšych ludziej śvietu.

Kamientary da artykuła