«Трохкорчемная», «Раздорожная» и «Макаенка». Какие названия станций метро предлагает Объединенный переходный кабинет
Представительство по национальному возрождению Объединенного переходного кабинета Беларуси предлагает варианты переименования советских станций минского метро. Предложение создано в рамках акции «Месяц вяртання да сапраўднай гісторыі», инициированной представительством, сообщает «Будзьма».
Источник: belarus365.com
Две старые линии, построенные еще в советские времена, так и продолжают сохранять имена большевистских лидеров и их символику, а также знаки колониальной зависимости — «Ленина», «Первомайская», «Октябрьская», «Пушкинская», «Фрунзенская»… Как будто Минск в свое время забыл выйти из КПСС.
Однако, стоит отметить, хорошую тенденцию показало наименование последних станций третьей ветки метро. Самые новые из них, например, названы в соответствии с местностям, которые были издавна на территории новопостроенных станций («Немаршанский сад»), или рядом проходит путь к ним («Слуцкий гостинец»).
Представительство по национальному возрождению Объединенного Переходного Кабинета Беларуси предложило обсудить альтернативные названия для устаревших и неактуальных топонимов.
«Мы выступаем за последовательную декоммунизацию и деколонизацию общественной жизни, избавление ее от признаков зависимости от политик и идеологий времен СССР или империи. Поэтому мечтать и размышлять о том, какими бы мы хотели видеть названия наших улиц, местечек или станций метро — это не просто упражнение в фантазии, это первый шаг к тому, чтобы представить себе другое будущее для Беларуси. Действительно свободной и независимой, которая гордится своей историей и ценит национальные традиции», — отметил представитель по национальному возрождению Павел Барковский.
Решать, как должны называться станции метро, конечно, жителям Минска — Представительство же предлагает варианты и направления.
«Фрунзенская» → «Раковская» или «Татарская Слобода»
Эта станция названа в честь революционера, одного из руководителей борьбы за советскую власть в Беларуси, советского партийного деятеля Михаила Фрунзе, который впервые попал в Беларусь только во время Первой мировой войны — до этого он жил в Узбекистане и России.
Татарская Слобода (также встречается под названиями Татарский конец и Татарское предместье) — историческое название района, где находится нынешняя станция метро Фрунзенская. Название местности связано с поселением здесь в XVI веке пленных крымских татар. Район, кстати, был выявлен на рисунке Язэпа Дроздовича в 1920 году.
Еще один вариант названия станции — Раковская, так как рядом находится известная историческая улица со ссылкой на город Раков.
«Пушкинская» → «Кальвария»
Известный в Российской империи писатель Александр Пушкин, в честь которого названа эта станция метро, не имеет никакого отношения к белорусской культуре.
Альтернативное название станции метро — «Кальвария», как сокращенно называют старое кладбище, которое находится неподалеку. Кальварийское кладбище — старейшее из сохранившихся в Минске, оно насчитывает более 30 тыс. захоронений.
«Первомайская» → «Ляховка»
1 мая как День труда до сих пор отмечают в Беларуси на государственном уровне, хотя потребности в культе этой даты уже давно нет.
Предлагаем назвать станцию метро «Ляховка» — по старинному названию местности. В XVI веке в этом районе находилось село Ляхова Лука, название которого впоследствии сократили. К концу 19 века в Ляховке был построен комплекс промышленных предприятий, после чего она стала крупнейшим предместьем города.
«Пролетарская» → «Трехкорчемная» / «Три корчмы» или «Велосипедный завод»
Такого названия рабочего класса, как пролетариат, после развала СССР уже не существует, но топоним станции почему-то сохраняется.
Представительство предлагает историческое название здешнего предместья — Три корчмы, или образованный от него прилагательное «Трехкорчемная». В 1920‑е в районе предместья был построен рабочий поселок «Коминтерн», позже там провели канализацию, создали пункты авторемонта и открыли фабрику конфет «Коммунарка». В 1940‑х наименование «Три Корчмы» уже не имело официального закрепления.
Вариант топонима «Велосипедный завод» предлагаем как аналогичное название станции метро «Тракторный завод» — по географической близости предприятия.
«Октябрьская» → «Центральная» / «Раздорожная» или «Площадь Калиновского»
«Октябрьской» станция метро и прилегающая к ней площадь называются, конечно, в честь Октябрьской революции, которая установила в Беларуси большевистскую власть. Интересно, что еще до 1984 года (год открытия станции метро) площадь называлась Центральной.
Представительство предлагает для размышлений и дискуссий либо дать станции метро прежнее название прилегающей площади, либо название «Раздорожная», так как именно здесь установлен памятный знак «нулевого километра» — начала дорог Республики Беларусь.
Есть еще один топоним для обсуждения — «Площадь Калиновского». Во время восстания палаточного городка на «Площади 2006» участники протеста переименовали Октябрьскую площадь в Калиновского. Инициаторами предложения выступили историк и писатель Владимир Орлов и политик Вячеслав Сивчик.
«Площадь Победы» → «Площадь Победы во Второй мировой войне» или «Площадь Памяти жертв войны»
Нет ничего плохого в победе над фашизмом, но цивилизованный мир понемногу отступает от советской и российской интерпретации войны (даже ее обозначение как Великая Отечественная, а не Вторая мировая, имеет сильный советский идеологический шлейф).
Поэтому Представительство предлагает либо подчеркнуть через название станции, что победа была во Второй мировой, либо в целом отойти в более актуальное на сегодня восприятие последствий той далекой войны и отдать дань памяти тем, кто погиб в 1939 — 1945 гг.
«Московская» → «Макаенка»
Отделка станции в стиле «Москва — столица СССР» также уже давно потеряла свою актуальность как в названии, так и в декорациях. Логичнее, согласно сегодняшней топонимике, к станции подойдет название в честь известного белорусского драматурга Андрея Макаенка, именем которого названа улица, пролегающая рядом со станцией метро.
«Парк Челюскинцев» → «Ботаническая» / «Комаровский лес»
Парк Челюскинцев, как и одноименная станция метро, названы в память советского парохода, который утонул. Это происшествие не имеет отношения к истории Беларуси.
На виду лежит замечательное название для станции, которое соответствует здешнему ландшафту — «Ботаническая», так как рядом находится Ботанический сад.
А еще в качестве альтернативы может быть памятное название «Комаровский лес», так как раньше на месте Парка Челюскинцев находился трагически известный лесной массив, в котором в 1920‑30х советские власти расстреливали репрессированных белорусов.
«Площадь Ленина» → «Площадь Независимости»
Под названием «Площадь Ленина» первоначально станция продержалась 8 лет — с 1992 по 2003 станцию объявляли как «Площадь Независимости». Однако по приказу Лукашенко руководство метрополитена вернуло название в честь советского вождя. Самое логичное переименование с возвращением в реальность — на «Площадь Независимости», что и совпадает с названием прилегающей площади.