U archivie znajšli materyjały pra rasstreł antysavieckich partyzan u Barysaŭskim paviecie
-
29.05.2025Zaraz heta les na poŭdni štučnaha vadajomu (jaki źjaviŭsia ŭ paślavajenny čas) pobač z Zavišyna, na paŭnočny zachad ad Pleščanic. 54.482252,27.692805.
Rajon i dahetul bahaty na lasy. -
29.05.2025Nu vot potichoniečku budiem uznavať našich hierojev. Skolko jeŝie takich istorij v archivach?
-
29.05.2025Ivanovič, polakom chočieš stať?
"Marija Jakovlevna vyšła zamuž za Ślaskoho Kazimira Ivanoviča i v Antonovkie pojaviliś na śviet vsie ich šiesť dietiej. Pośledniej zdieś rodiłaś užie v 1926 hodu Lilija-Tieriezija Sierhiejevna Siemientovskaja. Imienno błahodaria jejo vopspominanijam udałoś načať točnyje poiski po Antonovkie."
(Značyć, byŭ inšy muž Siarhiej, ad jakoha Lilija-Terezija).
"Kohda Krasnaja armija osvoboliła Minsk, hranica s Polšiej stała prochodiť sovsiem riadom s Antonovkoj. Eto pozvolało miestnym žitielam i Ślaskim (po vospominanijam Stanisłavy Kazimirovny Ślaskoj) nielehalno pieriesiekať hranicu, čto pokupať ili obmienivať produkty v bližajšich polskich dierievniach.
V 1920 hodu v Minskie był nastojaŝij hołod i Ślaskije okončatielno pieriejechali v Antonovku, hdie mohli boleje ili mienieje propitaťsia sobstviennym choziajstvom.
V eto vriemia Antonovku pokinuł staršij syn Ślaskich – Miečisłav Kazimirovič. Vmiestie s prochodiaŝim obozom, tajno noċju, on ušioł na tierritoriju Polši. Biehstvo Miečisłava było vopriniato čiekistami kak priedatielstvo i v 1921 hodu Kazimir Ivanovič i jeho doċ Stanisłava Kazimirovna byli ariestovany."
Dalej pra rasstreł Kazimira. Pra atrad nie napisana.
"Do 1930 hoda sieḿja Ślaskich prodołžała žiť v Antonovkie. Vieś hruz choziajstva loh na pleči Marii Jakovlevny.
V 1930 hodu Marija Jakovlevna i jejo syn Anton Kazimirovič byli lišieny iźbiratielnych prav i vysieleny «kak byvšije pomieŝiki» v Astrachanskuju obłasť."