Uspomniłasia dziacinstva. Hrali ŭ "durnia", to tolki vina i chreści byli. ( (Jašče čyrva i bubna). Dziacinstva haradskoje ruskamoŭnaje ŭžo było, viadoma, jak i škoła. Nijakich trefaŭ my nie viedali, i pikaŭ taksama. Była navat prymaŭka "Chreście - durak na mieście".
Sindbad
24.05.2026
Cikava, byli j trefy/kreści, razam ź viniami. I tak, i hetak nazyvali, adnačasova, jak kamu.
Alesia Ž.
24.05.2026
Sindbad, čuła na svaje vušy, jak piki nazyvali viniami, bubi - zvonki byli tak sama. Heta było u siaredniaj pałasie Rasiei, bližej da horada Mičurinska... A voś karcinki sapraudna majuć biełaruskija nazvy.
Źmicier
24.05.2026
Ja pamiataju jašče hetyja nazvy
u nas
24.05.2026
Chreści, hablavać - tak i kazali. Słova "trefy" nichto nie ŭžyvaŭ, navat pa-rasiejsku.
Josik
24.05.2026
Čytaješ takija artykuły i razumieješ, što tolki ŭ łukašenki dy jaho zhrai biełaruskaja mova biednieńkaja. Hulnia ŭ karty, repartaž futbolnaha matča, vykładańnie fiziki, matematyki, miedycyny pa-biełarusku. Tolki ŭ Akademii navuk Vasil Vitka pieratvarajecca ŭ Vasilija dy pa-rasiejsku, čaho pry žyćci nie rabiŭ. Dziakuj za artykuł, šmat, što viedaŭ i ŭžyvaŭ, ale j novaha pačuŭ.
kastyrnik
25.05.2026
Sabralisia kastyrniki bavicca kartami ŭ kiepiki. Skartavali. Śviecić zvonka. Zvankovaja šostka bje žałudovaha nižnika. Kałtyhu siońnia nia krević, tamu jon padmianiŭ tallu i šachruje šambiernymi kartami. Ale jak jon nie falšuje - usio roŭna prahiercyć: jamu daduć burdu.
Jak nižnik kryŭ kralku. Zabytaja mova biełaruskich kartačnych hulniaŭ