Jaki stračany raj? Zusim taho? Padlašša to Polšča, Krym to Ŭkraina, Vilnia to Litva. Čym heta lepš, čym kali vielikarosy hałosać pa "stračanaj" "Małarosii"? U mianie prosta niama słoŭ.
Biełarus
27.08.2026
Surodzič, čamu palaki dazvalajuć sabie kazać pra “stračanyja kresy”, a vy baiciesia padumać (navat u histaryčnym kantekście) pra ziemli, dzie spradviek žyli i praciahvajuć žyć biełarusy?
Aŭtar
27.08.2026
Surodzič, "stračany raj" — heta nie pra palityku, viadoma. Heta pra minułaje, jakoje ŭ kožnaha z nas - svajo. U Padlaššy jość mahčymaść niby viarnucca ŭ Biełaruś minułaha — krajavidy, kryžy, a hałoŭnaje — psichałohija i etyka ludziej, toje, što ŭnutry Biełarusi stračana, ale mnohim biełarusam darahaja. Dadam, moža być, heta ŭ tekst, raz heta vam nie jasna.
A čamu nie napisali chto pravodziŭ tuju apieracyju? Raju ŭsim, chto pisaŭ dy abaraniaŭ AK, źjeździć u tyja krai dy pahladzieć. Jak biełarusaŭ dy ŭkraincaŭ stahodździaci sprabavali rabić z adnaho boku ruskimi, ź inšaha - palakami. Dzialili pa carkoŭnaj prynaležnaści. Tamu ciapier našyja proźviščy na uk/iuk z polskaha boku pišuć polskaj łacinicaj, bo za sto hadoŭ kaścioł zrabiŭ svaju spravu. Pra dziejańni ruskich i razmovy niama - tam poŭny hamon dy impierskaje ciemrašalstva dahetul. Tamu vysnova adna, kab nie rastvarycca siarod russkich dy palakaŭ, treba mieć svaju ŭłasnuju carkvu - nie maskoŭskuju, i nie polski kaścioł! Ukraincy heta zrazumieli. A biełarusy nie, biełarusam dahetul praściej zrabicca “ruskim ci palakam sa znakam kačestva i biez akcentu”!
nie biełarus
27.08.2026
Biełarus, a ŭ Biełarusi paśla 1946 h. palakaŭ dy litoŭcaŭ robiać biełarusami. Novaja chvala z 2021 h.
kozł
27.08.2026
nie biełarusami a ruskimi.
Mda
27.08.2026
Śviatary z Kastamałotaŭ heta niešta. Z takoj apiekaj nijakich biełarusaŭ tam nie zastaniecca.
Roh
27.08.2026
Vakolicy Buha nazvać stračanym biełaruskim vyrajem, moža tolki kiepska adukavany i abmiežavany durań. Niejkija dyjalekty biełaruskaj movy zachavalisia u miežach Supraśla i Chajnuŭki. Astatniaja častka - heta zachodniaje Paleśsie z dyjalektami, jakija mocna paviazanyja z ukrainskaj movaj. Ja z hetymi ludźmi vyras. Jakaja Biłoruś???
U astatnim dziakavać Bohu, što hetyja, ziemli adyjšli da Polščy. Choć zachavaŭsia kałaryt. Biełyjarusy, ščyryja chlebaroby razam z RPC narabili b tam działov z załatymi kupołami, i palami s kukuruzaj i karoŭnikaami da haryzonta.
Chmm
27.08.2026
Pohovoriv s piervym žie priedstavitielem biełaruščyny, riešili bolšie ni s kiem nie hovoriť. Eto priekrasno. Stołknovienije s riealnosťju - ono vsiehda oč. trahikomičnoje. Zabyli tolko sprosiť, a biełarus li on (nu, ili litvin - kak chotitie). Ja vot vsie ždu, nu kohda ž takaja ekśpiedicija pojdiet po "biełarusam" Vilenščyny. Oč chočietsia pobolšie intierv́ju na biełaruskaj movie, kab biełaruskaść z ich liłasia rakoju.
nie biełarus
27.08.2026
Chmm, na TVP Wilno daŭno robiać pieradačy pra žyćcio ŭ tych haradach, miastečkach i vioskach. Dobra, što choć tam zastaŭsia toj kałaryt i identyčnaść. U BSSR(RB) prajšła i idzie hrubaja začystka na karyść saviecka-biełaruskaj identyčnaści, jakaja źmianiajecca na hubiernska-rasijskuju.
BIERAŚĆ
27.08.2026
Pryhoža. Lublu tudy jeździć. Dakładniej — lubiŭ.
Aby-što
27.08.2026
Dziakuj vialiki za artykuł! Pračytaŭ z zadavalnieńniem!
Dzied Ryhor
27.08.2026
Padlašša - heta toje, što było b ź Biełaruśsiu kali b my akazalisia pa hety bok miažy
Ekskursavod z Drahičyna
27.08.2026
A ničoha, što Drahičyn u 1060 hodzie zhadany jak stalica bałtaŭ jaćviahaŭ? Stračany raj, kaniešnie, akupiravany prota-ukraincam halickim Daniłam. Jon tam zrabiŭ rezidencyju ŭ 1238 hodzie i karanavaŭsia ŭ 1254 hodzie. Usio kab padkreślić, što ciapier jon tut na kani, a jaćviahi pad kapytami jaho kania. Majcie pavahu da tych, čyja heta była ziamla!
Kościk Kruleŭski
27.08.2026
Ź pieršych skazaŭ uzhadvajecca "Naša Niva" 2006 hoda, i taja sieryja repartažaŭ, što stała knihaj "Biełaruś za dziesiać padarožžaŭ". Pryhažość stylu.
A čamuinie sEryja
27.08.2026
Kościk Kruleŭski, I nie kniha?
Nk
27.08.2026
Voś takich artykułaŭ vielmi nie chapaje NN, raniej ich było bolš. I za niekatoryja navat z zadavalnieńniem apłočvaŭ padpisku.
Gorliwy Litwin
27.08.2026
Dobry materyjał, dziakuj. 20 i bolš hadoŭ tamu niekalki siezonaŭ taksama vandravaŭ pa Padlaššy mašynaj, ale nie ŭva ŭsich tych miaścinach byvaŭ, chacia byŭ k mnohich inšych, u tym liku na poŭnač ad Biełastoku. Taksama škada stračanaj movy, ale na žal heta było šmat u čym zakładziena ŭ biełaruski prajekt : jon stvaraŭsia i dziejničaŭ amal vyklučna jak resientymient samaha biednaha chlebaroba jaki idzie pomścić niaščyrym panam. Ani baradatyč kaladoŭščyki ani 500 hadovyja mahdeburhskija miastečki, ani łakalnyja delikatesy i bieźlič inšaha ŭ hetuju kananičnuju biełaruščynu nie ŭpisvajucca. Sucelnaja pravincyjnaja Ruś. Zatoje kirujuć joj ščyryja sialanskija dzieci i ŭnuki, jak razumiejuć. Chto choča - hanaryciesia, zamiłoŭvajciesia
Lenin dumaje pra Biełaruś
27.08.2026
"Kali ja pieršy raz tam byŭ u kancy 1990-ch, miascovyja ludzi jašče čysta havaryli na pryhožaj tamtejšaj ukrainskaj havorcy."
Čarhovy raz ludziej dy ichnuju žyvuju movu imknucca hvałtam zapichnuć u niejkuju štučnuju šufladku. Jak vodzicca ŭ biełaruskich nacyjanalistych, toje, što nie pasuje pad ichnyja prydumanyja standarty, šyrokim žestam addajuć inšym, najachvotniej -- ukraincam. Mo, kab padlizacca, ci pakazać "šyryniu dušy".
A v nas vyte spytały? My hovoryły po-svojomu ščeno todi, koły žodnyj Ukrainy v projektovy ny buło. Nyc pro nas byz nas!
P6619
27.08.2026
Rastłumačcie, nie zrazumieŭ, nadpis *Novodvory" tam ličycca biełaruskamoŭnym?
Roh
27.08.2026
I jašče viedajecie što spadabałasia?! Jak biełyjrus sprabuje pryciahnuć zachodniaje Paleśsie da biełojrusčyny na russkom jazykie! Nie pakidajcie ž movy našaj russkoj, kab nie pamierli👌🙂
Kraina Buha. Prajechalisia ad Vaładavy da Supraśla ŭ pošukach stračanaha raju
[Zredahavana]
A čamu nie napisali chto pravodziŭ tuju apieracyju?
Raju ŭsim, chto pisaŭ dy abaraniaŭ AK, źjeździć u tyja krai dy pahladzieć. Jak biełarusaŭ dy ŭkraincaŭ stahodździaci sprabavali rabić z adnaho boku ruskimi, ź inšaha - palakami. Dzialili pa carkoŭnaj prynaležnaści. Tamu ciapier našyja proźviščy na uk/iuk z polskaha boku pišuć polskaj łacinicaj, bo za sto hadoŭ kaścioł zrabiŭ svaju spravu. Pra dziejańni ruskich i razmovy niama - tam poŭny hamon dy impierskaje ciemrašalstva dahetul.
Tamu vysnova adna, kab nie rastvarycca siarod russkich dy palakaŭ, treba mieć svaju ŭłasnuju carkvu - nie maskoŭskuju, i nie polski kaścioł! Ukraincy heta zrazumieli. A biełarusy nie, biełarusam dahetul praściej zrabicca “ruskim ci palakam sa znakam kačestva i biez akcentu”!
U astatnim dziakavać Bohu, što hetyja, ziemli adyjšli da Polščy. Choć zachavaŭsia kałaryt. Biełyjarusy, ščyryja chlebaroby razam z RPC narabili b tam działov z załatymi kupołami, i palami s kukuruzaj i karoŭnikaami da haryzonta.
Ja vot vsie ždu, nu kohda ž takaja ekśpiedicija pojdiet po "biełarusam" Vilenščyny. Oč chočietsia pobolšie intierv́ju na biełaruskaj movie, kab biełaruskaść z ich liłasia rakoju.
U BSSR(RB) prajšła i idzie hrubaja začystka na karyść saviecka-biełaruskaj identyčnaści, jakaja źmianiajecca na hubiernska-rasijskuju.
Čarhovy raz ludziej dy ichnuju žyvuju movu imknucca hvałtam zapichnuć u niejkuju štučnuju šufladku. Jak vodzicca ŭ biełaruskich nacyjanalistych, toje, što nie pasuje pad ichnyja prydumanyja standarty, šyrokim žestam addajuć inšym, najachvotniej -- ukraincam. Mo, kab padlizacca, ci pakazać "šyryniu dušy".
A v nas vyte spytały? My hovoryły po-svojomu ščeno todi, koły žodnyj Ukrainy v projektovy ny buło. Nyc pro nas byz nas!