Общество66

В минском метро так спешили избавиться от латиницы, что наделали грубых ошибок в кириллице

Минский метрополитен по приказу сверху сейчас спешно меняет все внешнее оформление, чтобы избавиться от белорусской латиницы. Латиница заменяется на русский язык. Но при этом при создании новых схем навигации спешка выходит боком. Пассажиры заметили в одной из них ошибки: по-белорусски на указателе было написано «правила перавозак», то есть присутствовала вообще отсутствующая в белорусском алфавите буква «и». А поскольку речь там не о одном правиле, а о нескольких, то по-белорусски должно быть «правілы», а не «правіла».

Пресс-секретарь Минского метрополитена Андрей Дроб признал ошибки и заявил, что их исправят, заклеив неправильные буквы.

«Действительно, в наклейке навигации есть опечатка. В ближайшее время она будет устранена. Переделывать полностью памятку пока не будем, поскольку это затратно, но неверные буквы заклеим», — сказал он агентству «Минск-Новости».

Читайте также:

Пророссийские активисты хотят ввести русский язык и в метро

В минском метро белорусскую латиницу активно меняют на российщину

На сайте минского метро появилась полезная функция для владельцев проездных

Комментарии6

  • mikola
    23.11.2023
    idyioty...
  • Вероятный
    23.11.2023
    Русскій мір жа. Не выключаю, што той дэбіл-дызайнер недзе тут антылукашэнкаўскія каментары пакідае. Oh, wait... 
  • Пан Усялян
    23.11.2023
    Вочы сабе заклейце, СракаРукія манкурты

Сейчас читают

Почему полиграф — не панацея. Сколько агентов он бы выявил в Координационном совете?11

Почему полиграф — не панацея. Сколько агентов он бы выявил в Координационном совете?

Все новости →
Все новости

Лукашенко «стало плохо», когда он узнал, «чем дышит народ»23

«Оборонительный джихад захватывает Татарстан». Некогда либеральная журналистка Латынина поразмышляла, какой была бы Россия без Путина83

На Комаровском рынке продают грибы по 450 рублей. За что такая цена?3

Лукашенко о чиновниках: Побудет где-то в местах не столь отдаленных — золотой человек21

После того, как Литва отказала Тихановской в охране за границей, ее визит в Армению пришлось отменить20

В России пытаются возродить «Волгу». Кто-то заснял новую модель — это копия Geely11

Главврач Ельской больницы, где в мае умерла 14‑летняя школьница, возглавил санаторий2

«Дурница закончилась». Лукашенко поручил навести в АПК Витебской области железный порядок26

Бои в Купянске. Стоит ли ожидать скорого падения города?12

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Почему полиграф — не панацея. Сколько агентов он бы выявил в Координационном совете?11

Почему полиграф — не панацея. Сколько агентов он бы выявил в Координационном совете?

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць