ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Культура
Бел Łac Рус

Белорусские центры в эмиграции получили книги для своих библиотек

Центр Белорусской солидарности и издательство Gutenberg Publisher выпустили 4 книжки переводов с польского языка, чтобы усилить белорусские библиотеки в эмиграции. Эксклюзивные издания нельзя купить, но можно одолжить в центрах на время, чтобы впоследствии могли читать другие.

Всего вышли 4 тома: сборник стихов нобелистки Виславы Шимборской «Портрет из памяти» в составлении Андрея Хадановича, новый перевод «Гражины» Адама Мицкевича, сборник рассказов Марии Кунцевичевой «Два месяца» и детская книжечка «Степанко Гудимуха» Марии Конопницкой.

Книги поехали в Вильнюс, Хельсинки, Копенгаген, Ригу, Таллин, Берлин, Бремен, Милан, Лондон, а также В США и Грузию (и это помимо польских городов). Детские книжечки попали в рождественские подарки малышей белорусиков.

Оставив свои библиотеки на родине, белорусы активно создают и пользуются местными библиотечками: согласно небольшому исследованию в рамках проекта, таких пользователей не менее 4000 человек.

Проект «Польская классика для белорусского читателя» профинансирован Министерством иностранных дел Польши.

Читайте еще

Комментарии

Сейчас читают

Против Нины Багинской возбуждено уголовное дело за одиночные пикеты

Общество

Против Нины Багинской возбуждено уголовное дело за одиночные пикеты

Все новости →
Сейчас читают

Против Нины Багинской возбуждено уголовное дело за одиночные пикеты

Россияне нанесли массированный удар по Харькову

Кадыров готовит передачу власти

Пропаганда насмехается над количеством заключенных в Польше, забыв заглянуть в белорусские тюрьмы

Премьер Словакии прыгнул в Дунай, чтобы доказать, что здоров1

Украинские дроны атаковали Россию

«Осталось всего 6 квартир в городе». На выходные 9 мая разобрали арендные квартиры в Гродно, Бресте и Минске. Цены впечатляют1

Арестован калиновец Василий Гречихо12

КГБ арестовал подозреваемого активиста Павла Белютина. В какой стране это произошло, неизвестно9

Последние новости

Россияне нанесли массированный удар по Харькову

Жители деревни залили пеной дверь соседке за оскорбление

Сегодня в Минске пройдет вторая генеральная репетиция парада

Вчера в Беларуси было от +6°С до +16°С

Овечкин подарил Лукашенко джерси со своим автографом2

Книга об истории советских диссидентов выиграла Пулитцеровскую премию

В Беларуси расширили список видов государственной финансовой поддержки

В речицком парке в честь летчиков времен войны поставили гражданский самолет 35-летнего возраста

После провальных президентских выборов ушел в отставку премьер Румынии

Ксендза Околотовича перевели в колонию в день празднования Пасхи1

Пропагандисты анонсировали интервью со всеми поляками, осужденными в Беларуси за шпионаж2

Насколько все плохо с экономикой Китая? Пекин скрыл всю статистику, которая могла бы дать ответ на этот вопрос4

Удаленный телеграм-канал школьников, которые выступали против пакистанских мигрантов, признали «экстремистским»2

Мошенник обманул минчанина при продаже виртуального оружия в интернете

Заметно увеличилось количество работающих пенсионеров5

Минский трамвайный парк обновился 20-тью машинами

«Луч» выпустил часы в память о трагедии Хатыни3

Появились ФОТО с выступления Виктора Цоя в Минске в 1989 году11

На военную службу призывают офицеров запаса

На Netflix вышел фильм, где одна из героинь — белорусская политбеженка6

В немецком посольстве больше нельзя будет обжаловать отказ в визе3

«Размеры пугают». Как выглядит изнутри недавно открытый торговый центр в «Минск-Мире» ФОТО16

Банки обязали делиться с налоговой сведениями о покупках на зарубежных маркетплейсах1

Этой ночью белорусы смогут наблюдать зрелищный метеорный поток

Умер автор первого произведения искусства, размещенного на Луне

Все новости

Албания вернула безвиз для белорусов на определенных условиях

Семидневный лосенок отбился от мамы лосихи и прибился к стаду коров в Поставском районе2

Пакистанцы уже работают в Беларуси. Видео из Бобруйска с ними облетело тикток37

Воюя за Россию, погиб бывший работник минского ГУМа3

Стало известно, что сейчас происходит с политзаключенным Юрием Зенковичем, которого освободили по просьбе США24

Ультраправый политик победил в первом туре перевыборов в Румынии. У него аж 41%27

Трамп поручил открыть тюрьму для особо опасных преступников на острове Алькатрас1

«На Рождество подарили 5 килограммов риса». Белоруска в 65 лет переехала в Гану и занимается маникюром2

Включат ли в Беларуси отопление из-за холодной погоды, ответили в ЖЭУ

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Против Нины Багинской возбуждено уголовное дело за одиночные пикеты

Общество

Против Нины Багинской возбуждено уголовное дело за одиночные пикеты

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць