ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Культура
Бел Łac Рус

Белорусские центры в эмиграции получили книги для своих библиотек

Центр Белорусской солидарности и издательство Gutenberg Publisher выпустили 4 книжки переводов с польского языка, чтобы усилить белорусские библиотеки в эмиграции. Эксклюзивные издания нельзя купить, но можно одолжить в центрах на время, чтобы впоследствии могли читать другие.

Всего вышли 4 тома: сборник стихов нобелистки Виславы Шимборской «Портрет из памяти» в составлении Андрея Хадановича, новый перевод «Гражины» Адама Мицкевича, сборник рассказов Марии Кунцевичевой «Два месяца» и детская книжечка «Степанко Гудимуха» Марии Конопницкой.

Книги поехали в Вильнюс, Хельсинки, Копенгаген, Ригу, Таллин, Берлин, Бремен, Милан, Лондон, а также В США и Грузию (и это помимо польских городов). Детские книжечки попали в рождественские подарки малышей белорусиков.

Оставив свои библиотеки на родине, белорусы активно создают и пользуются местными библиотечками: согласно небольшому исследованию в рамках проекта, таких пользователей не менее 4000 человек.

Проект «Польская классика для белорусского читателя» профинансирован Министерством иностранных дел Польши.

Читайте еще

Комментарии

Сейчас читают

Какова логика судов по Гаюну? Мужчина, которого задерживали по этому делу, описал увиденное

Общество

Какова логика судов по Гаюну? Мужчина, которого задерживали по этому делу, описал увиденное

Все новости →
Сейчас читают

Какова логика судов по Гаюну? Мужчина, которого задерживали по этому делу, описал увиденное

Квадратный метр в «Минск-Мире» уже превысил $2400. Что там продается?

«Очень настойчиво работаем»: Трамп сделал новое заявление об окончании войны в Украине

Трамп примерил золотую медаль Олимпиады и отказался ее возвращать

Американская телеведущая объявила награду в $1 млн за информацию о пропавшей матери

Генассамблея ООН проголосовала за мир в Украине. Беларусь была против23

«Польша стала не та, что раньше». Эмигранты, которые вернулись в Беларусь, объяснили почему и поделились впечатлениями33

Последние новости

Уиткофф анонсировал трехсторонние переговоры «в течение 10 дней»

В Осиповичах рабочий упал вместе с крышей, на демонтаже которой работал

В туристическом парке Таиланда одновременно погибли 72 тигра

В Несвижском районе сельчанин погиб, попав под автолавку

Фон дер Ляйен пообещала, что Украина получит заблокированные Орбаном 90 миллиардов евро «так или иначе»4

В Британии впервые родился ребенок после пересадки матки от умершего донора

У умершего бывшего политзаключенного Валерия Тимошенко родилась дочь2

«Польша стала не та, что раньше». Эмигранты, которые вернулись в Беларусь, объяснили почему и поделились впечатлениями33

«В Украине никто не верит, что там такое происходит». Украинец, которого задержали в Беларуси за два дня до войны, рассказал о страданиях за решеткой3

Стало известно, зачем на фасад одного из исторических зданий в Минске во время реконструкции поставили металлические колонны

«Ему так плохо стало, что он упал на бараке». Стали известны обстоятельства смерти политзаключенного Вадима Храсько3

Бывший норвежский премьер Ягланд совершил попытку самоубийства на фоне обвинений в связях с Эпштейном4

В Индии семь человек погибли при крушении медицинского самолета

Задержали иностранца, который организовывал нелегальную миграцию под прикрытием легального бизнеса

На литовско-белорусской границе лисы хотели обокрасть орлана-белохвоста ВИДЕО1

В Молодечно за одно утро обрушились два бетонных козырька в подъездах одного дома2

Тихановская вместе с соратниками возложила цветы к памятнику Шевченко2

Подтвержденные потери России в войне против Украины превысили 200 тысяч человек1

На должность Ульки Пульки нашли новую девушку. Предыдущая ушла из-за конфликта10

В Австрии навигатор завёл фуру белоруса в ловушку3

В США крупная компания подала в суд на правительство, требуя вернуть уплаченные таможенные сборы3

Двое иностранцев оставили работу у белорусского фермера, чтобы перебраться в Евросоюз2

В Казахстане для получения ВНЖ ввели экзамен по казахскому языку

Стало известно, кто ночью взорвал полицейских возле вокзала в Москве1

Витебчанин заманили 40 тысячами долларов и обманули на 75 тысяч рублей

Все новости

Лидера Gods Tower не пустили на самолет на Кипр, группа улетела без него10

С видом на воду. В столице начинает формироваться новый микрорайон, первый дом скоро будет готов6

«Аааа, наконец! Мы всё думали, когда уже ваши суставы…» Северинец рассказал, как его целенаправленно мучили в заключении7

Лукашенко обновил состав комиссии по помилованию1

Молодая семья из Жодино рассказала, как в четыре раза сократила расходы на еду12

Тихановская обратилась к украинцам: Мы, белорусы, знаем, что такое Россия. Мы знаем ее имперские аппетиты20

«Если Путин пойдет на Нарву, мы пойдем на войну» — министр обороны Швеции1

В 2025 в России опубликовали на 40% больше некрологов по военнослужащим, чем в 202410

Жители дома в «Минск-Мире»: Температура в комнатах — ниже 18 градусов, спим под двумя одеялами5

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Какова логика судов по Гаюну? Мужчина, которого задерживали по этому делу, описал увиденное

Общество

Какова логика судов по Гаюну? Мужчина, которого задерживали по этому делу, описал увиденное

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць