Общество11

Ирена Бернацкая, политзаключенная по делу Союза поляков, сейчас работает воспитательницей в Белостоке

Ирену Бернацкую задержали в тот же день, что и Анджея Почобута. После двух месяцев пребывания под стражей ее вывезли в Польшу без документов.

Фото: Вясна-96

Сейчас она живет в Белостоке и работает в детском саду воспитательницей. MOST поговорил с Иреной о том, сложно ли найти работу в другой стране в её возрасте и чем польские детские сады отличаются от белорусских.

Впервые задержали за молитву

До переезда в Польшу Ирена жила в Лиде и была руководительницей Лидского отделения Союза поляков.

— У нас была школа при Союзе поляков. Дети приходили, учили язык, пели, показывали свои способности, занимались творчеством. Я хоть по образованию инженер, но всю жизнь работала с детьми. Некоторое время — с теми, у кого есть инвалидность. Мне это всегда нравилось, — рассказывает она.

В 2020 году Ирену задержали впервые — она вместе с другими верующими вышла к костелу и молилась за тех, кто пострадал от действий белорусских силовиков.

— В моем возрасте это было единственное, что можно было сделать, — помогать молитвой.

Вывезли без документов

В 2021 году в школу при Союзе поляков, а затем и домой к Ирене пришли с обыском. Женщину задержали 25 марта в рамках уголовного дела о реабилитации нацизма. По этой же статье были задержаны и другие представители Союза поляков: Анжелика Борис, Анджей Почобут, Мария Тышковская и Анна Панишева.

Ирену в тот день отвезли на допрос в Следственный комитет в Минске, оттуда перевели в СИЗО. В заключении она провела два месяца.

25 мая Бернацкой приказали собрать вещи и выйти. Ей сообщили, что она будет находиться дома под контролем и обязана отмечаться в Лидском РОВД и Следственном комитете. Документы передали не ей, а мужчине в маске, который сопровождал её.

Затем Ирену посадили в машину без номеров и увезли в неизвестном направлении. По дороге она боялась, что её могут вывезти за город и убить. Однако машину направили в сторону Гродно, а затем — к границе.

Там её вместе с другими фигурантками дела — Марией Тышковской и Анной Панишевой — передали польской стороне. Всех троих вывезли без паспортов и каких-либо документов.

«Найти хорошую работу в моем возрасте было трудно»

Первые месяцы в Польше Ирена вспоминает как очень тяжелые. Несмотря на хорошее знание польского языка, найти стабильную работу было непросто.

— Я ходила, подрабатывала — убирала, подметала. Было много знакомых, многие хотели помочь. Но найти хорошую работу в моем возрасте тяжело.

Со временем ей предложили место в детском саду. Ирена признается: это стало возможно только благодаря личным знакомствам.

— У меня советский диплом, но директор его признала. Мне очень помогли добрые люди — сама бы я, наверное, не нашла эту работу.

«У детей много свободы»

Хотя работа требует много энергии, Ирена говорит, что чувствует себя в садике как дома — во многом благодаря отношениям с коллегами и родителями.

— Режим здесь, наверное, как и везде. Дети приходят уже в 6:30, а уходят в 16:30. И весь день с ними: и потанцевать, и покормить, и поиграть. Нужно украсить зал, подготовить все к занятиям, менять оформление группы в зависимости от времени года.

Главное отличие от белорусской системы, по её словам, — в подходе к детям.

— У нас (в Беларуси) была дисциплина — от старшего к младшему. А здесь детям дают больше любви и ласки. У детей много свободы: хотят — спят, хотят — нет. Никто не принуждает. Хочешь — отдыхаешь, хочешь — играешь. Дети не хотят идти домой.

С родителями детей, говорит Ирена, отношения складываются хорошо.

— Со многими мы знакомы лично или через общих знакомых. Всё же Белосток близко к Гродненской области. Здесь много своих.

В детском саду Ирена работает по трудовому договору — работодатель платит все социальные взносы, у женщины есть оплачиваемый отпуск и больничные.

— Зарплата у меня минимальная по стране — около 4600 злотых (с 1 января брутто 4806 злотых, это соответственно 1085‑1130 евро — НН). Но мы с мужем живём вдвоём, дети уже взрослые, поэтому мне хватает.

В марте Ирене исполнилось 60 лет, и она уже может выйти на пенсию. Год назад ей удалось перевести белорусский стаж в Польшу — он будет учитываться при определении общего трудового стажа.

— Я могу рассчитывать на минимальную польскую пенсию — около 1900 злотых [450 евро — НН]. В будущем, возможно, перейду на умову-злецене (договор поручения работы) и буду работать только на заменах в детском саду — от случая к случаю.

Комментарии1

  • Al
    10.06.2026
    У Польшчы мінімальны заробак (netto / «на руку») па стане на 2026 год складае прыкладна 3 605,85 PLN у месяц пры поўнай занятасці (праца паводле працоўнай дамовы — Umowa o pracę.
    А не 4 600, як сказана ў артыкуле.

Сейчас читают

Помните бездомного блогера, который после протестов перебрался в Польшу? Теперь он живет на Лазурном берегу1

Помните бездомного блогера, который после протестов перебрался в Польшу? Теперь он живет на Лазурном берегу

Все новости →
Все новости

Министр обороны Германии призвал европейцев ехать к Путину в Москву9

ВСУ освободили 14 сёл на Харьковщине. Операция «Медвежий капкан» проходила в режиме полной секретности7

Умер художник Юрий Нестерук

В Ивано-Франковской области российская ракета пробила крышу дома, но не взорвалась ФОТО

Под антарктическими льдами нашли следы гор, которые помогли эволюции

В Жлобинском районе машина налетела на лошадь. Водителя пришлось из салона вырезать2

Путин призвал украинцев переходить «на правильную сторону истории»11

Производить вагоны для минского метро снова хотят поручить «Штадлеру»6

«Белтелеком» снова объявил о повышении своих тарифов

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Помните бездомного блогера, который после протестов перебрался в Польшу? Теперь он живет на Лазурном берегу1

Помните бездомного блогера, который после протестов перебрался в Польшу? Теперь он живет на Лазурном берегу

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць