Pierapynki «dla hidratacyi» na čempijanacie śvietu razdražniajuć nie tolki vas

Futbalistam papić vady, a FIFA atrymała 10 dadatkovych hadzin rekłamnaha času.

Futbalisty zbornaj Paŭdniovaj Karei pjuć vadu na matčy hrupy A čempijanatu śvietu suprać Čechii ŭ mieksikanskim Sapapanie, kala Hvadałachary. 11 červienia 2026 hoda. Fota: AP Photo / Matias Delacroix

Ideja «paŭzy papić vady» ŭpieršyniu źjaviłasia na čempijanacie śvietu 2014 hoda ŭ Brazilii. Tady FIFA dazvalała takija pierapynki tolki padčas matčaŭ, jakija prachodzili ŭ mocnuju śpioku — pry tempieratury vyšejšaj za 32 hradusy Celsija.

Adnak, jak piša The Wall Street Journal, na ciapierašnim čempijanacie śvietu ŭ ZŠA jany stali abaviazkovymi niezaležna ad nadvorja. Ciapier matčy rehularna spyniajucca prykładna na 22‑j i 67‑j chvilinach. Naprykład, padčas pieršaha matča zbornaj ZŠA na turniry ŭ Łos-Andželesie pierapynak dla hidratacyi byŭ abvieščany pry tempieratury ŭsiaho kala 21 hradusa Celsija.

Tamu mnohija ŭ futbolnym śviecie miarkujuć, što sprava nie tolki ŭ kłopacie pra zdaroŭje hulcoŭ. Kožny matč atrymlivaje dźvie dadatkovyja trochchvilinnyja paŭzy, a ŭsiaho na turniry budzie zhulana 104 matčy. U vyniku arhanizatary i viaščalniki atrymlivajuć bolš za dziesiać dadatkovych hadzin efirnaha času dla pakazu rekłamy.

Pavodle acenak pradstaŭnikoŭ amierykanskaha rekłamnaha rynku, 30‑siekundny rolik padčas zvyčajnych matčaŭ moža kaštavać kala 200 tysiač dołaraŭ. Kali ž hulaje zbornaja ZŠA, košt rekłamy vyrastaje prykładna da 750 tysiač dołaraŭ.

Telekanał Fox Sports, jaki vałodaje anhłamoŭnymi pravami na tranślacyju turniru ŭ ZŠA, u pieršy ž pierapynak na papić pakazaŭ piać rekłamnych rolikaŭ zapar. A ŭ druhim tajmie matča-adkryćcia rekłama tak zaciahnułasia, što hledačy navat prapuścili niekalki siekundaŭ hulni.

Vice-prezident Fox Sports Zak Kienuorci (Zac Kenworthy) adznačaŭ jašče da startu turniru, što FIFA pastajanna šukaje novyja sposaby raźvićcia spabornictvaŭ i ź vialikaj cikavaściu vyvučaje amierykanski vopyt arhanizacyi spartyŭnych tranślacyj.

Paŭabaronca zbornaj Bośnii i Hiercahaviny Bieńjamin Tachiravič pje vadu padčas matča suprać Kanady. 12 červienia 2026 hoda. Fota: Michael Steele / Getty Images

Taki padychod vyklikaŭ skiepsis u mnohich pradstaŭnikoŭ futbolnaha śvietu. Hałoŭny trenier zbornaj Francyi Dydje Dešam (Didier Deschamps) adznačyŭ, što trochchvilinnyja paŭzy pieraryvajuć chod hulni, źbivajuć rytm i prymušajuć usich prystasoŭvacca. «Ale viaščalniki, napeŭna, zadavolenyja», — zaŭvažyŭ jon jašče pierad pačatkam turniru.

Najbolš emacyjna na novaŭviadzieńnie adreahavali zaŭziatary. Sacyjalnyja sietki zapoŭnilisia skarhami na toje, što «pryhožuju hulniu» ciapier staviać na paŭzu, kab karparacyi mahli ŭsunuć svaje tavary. Tym nie mienš, jany nie nadta ździŭlenyja tym, što rekłamnyja paŭzy ŭrešcie prabralisia ŭ hulniu.

Jak adznačaje WSJ, kolki isnuje futboł, zaŭsiody była adna prablema ź jaho adaptacyjaj pad amierykanskuju madel spartyŭnaha televiaščańnia. Amierykanski futboł, baskietboł i biejsboł litaralna prasiaknutyja tajm-aŭtami, pierypynkami, kancami ininhaŭ i źmienami vałodańnia miačom.

A voś tradycyjny futboł, naadvarot, zaŭsiody išoŭ bieśpierapynna: dva tajmy pa 45 chvilin biez anijakich paŭzaŭ. Ciapier ža «pierapynkami dla hidratacyi» arhanizatary faktyčna padzialili futbolny matč na čatyry čverci.

A vy što dumajecie pra takija navacyi?

Kamientary da artykuła