Na Tydzień biełaruskaj kultury Muziej Łuckieviča pieratvorycca ŭ muziej Popki
7—13 vieraśnia ŭ Vilenskim biełaruskim muziei imia Ivana Łuckieviča projdzie IV Tydzień biełaruskaj kultury. Sioleta jaho hałoŭnaj temaj stanie spadčyna — toje, što my zachoŭvajem, hublajem, pieradajom dalej i što zastajecca paśla nas.
U centry Tydnia — novaja vystava z kalekcyi Juryja Popki, častku jakoj udałosia ŭratavać i pieravieźci ź Niamieččyny ŭ Vilniu. Tekstyl, knihi, časopisy, paštoŭki, listy i inšyja rečy na adzin tydzień źmieniać muziejnuju prastoru i stanuć nahodaj pahutaryć nie tolki pra adnu kalekcyju, ale i pra los biełaruskaj kulturnaj spadčyny ŭvohule.
Ci moža čałaviek zahadzia pakłapacicca pra toje, što zastaniecca paśla jaho? Što adbyvajecca z pryvatnymi zborami, kali ich uładalnikaŭ bolš niama? Čamu adny rečy pieražyvajuć dziesiacihodździ i pierajezdy, a inšyja hublajucca nazaŭsiody? Chto i jak vyrašaje, što varta zachavać?
Hetyja pytańni buduć hučać ciaham usiaho Tydnia — u vystavie, razmovach, teatry, muzycy, majstar-kłasach i navat za stałom.
Prahrama
Paniadziełak: adkryćcio vystavy i lekcyja.
Kłopat: lekcyja pra toje, jak u muziejach dahladajuć za ekspanatami i jak paŭtaryć heta doma.
Aŭtorak: histaryčna-hastranamičny viečar.
Biełaruś, Litva i Niamieččyna sustrenucca za adnym stałom. Pahutarym pra kulinarnyja tradycyi troch krainaŭ, pahladzim paštoŭki z kalekcyi Popki i pašukajem tam ślady paŭsiadzionnaha žyćcia i ježy.
I, viadoma ž, usio pradehustujem.
Sierada: dyskusija pra spadčynu.
Što paśla nas (nie) zastaniecca.
Viečar dla tych, chto lubić składanyja pytańni biez prostych adkazaŭ;
— majstar-kłas pa vyšyŭcy pavodle ŭzoraŭ z kalekcyi Popki: vyšyvajem, a paśla pieratvarajem svaje pracy ŭ termanalepki.
Čaćvier: vychodny.
Piatnica: biełaruskaja dramaturhija ŭhołas.
Kamanda biełaruskich akcioraŭ i režysioraŭ TeArtas na čale ź Siarhiejem Zdarankovym pradstavić akciorskuju čytku pjesy Franciška Alachnoviča «Pan Ministr» (dziakujučy archivam našaha muzieju). Impreza adkryje novy prajekt «Retraśpiektyva biełaruskaj dramaturhii», pryśviečany viartańniu da biełaruskich dramaturhičnych tekstaŭ i ich novamu hučańniu siońnia.
Subota: vialiki dzień u Biełaruskim Domie.
U prahramie:
— kuratarskaja ekskursija pa vystavie;
— majstar-kłas pa marmuravańni papiery;
— dziciačaja majsternia, dzie ŭdzielniki buduć stvarać svoj maleńki dom i vyroščvać u im čaroŭnaje dreva;
— kirmaš biełaruskich majstroŭ i nievialički knižny kirmašyk;
— kancertnaja častka.
A jašče ciaham Tydnia vy možacie sami adčuć siabie na miescy ekspanata biełaruskaj spadčyny. Bo ŭ muziei budzie pracavać admysłovaja imiersiŭnaja prastora. Vas viazuć ź Niamieččyny ŭ Litvu. Vas treba davieźci, nie zhubić, nie sapsavać, nie dać vas źjeści žukam i, u rešcie rešt, vyznačycca: ci patrebnyja vy kamuści nastolki, kab vas zachavać?
IV Tydzień biełaruskaj kultury projdzie 7—13 vieraśnia ŭ Vilenskim biełaruskim muziei imia Ivana Łuckieviča (Vilniaus g. 20).