Dziakuju, vielmi cikavy artykuł, byccam by Baradulin nie pra siebie, a pra ŭsich nas kazaŭ, pra biełaruski narod, ale jašče tady kali heta nie stała mejnstrymam, ale ŭžo zaraz bačna, nie tak mnoha času prajšło, što źviarnuli my, jak narod, nie tudy. Zhubili samich siabie, i ŭžo vidać nie znojdziem. Tamu i ŭ rospačy.
Maksim Dizajnier
02.05.2025
Died Ryhor, ty takoj nie odin!Ko mnie levyje kazachi łučšie otnosiiś, čiem rodnia.
Jeśli ty nie odin
03.05.2025
Maksim Dizajnier, nie piši v stoł. Daj choť kazacham počitať. Možiet i oni ocieniat, nie srazu, no vsie žie.
Ja
02.05.2025
Hrustno eto čitať. Očień. Vielikij chudožnik i dvornik mohut stradať ot dieprieśsii odinakovo, i možiet byť jemu prosto nužna była tierapija, kak-to by vytaŝiła iz etoho kokona dušievnych muk i pomohła najti zaciepki za śvietłoje i važnoje. Čto tut skazať, každyj iz nas toksik v toj ili inoj formie, a osobienno jeśli dožiť do takoho vozrasta. Žal, čto nie na movie eto pišu, no spasibo za vsie, dziad́ka Ryhor.
ps: s žienoj nie fartanuło, eto fakt.
Čto ty niesieš, koniuch žabinskij?Kakoj toksik?
02.05.2025
Ja, Sam ty toksik, i baba tvoja psichołhinia - tožie. S kotorj tiebie, sudia po postu, nie fortanuło.
Brest
02.05.2025
Dziakuj, vielmi cikava. Pačytaju. Niaredka tvorčyja ludzi nieščaślivyja ŭ siamji. Jany addajuć siabie tvorčaści całkam. Ich nie chapaje jašče i na siamju. Ale nie ŭsie tak. Viedaju vydatnych tvorcaŭ, ščaślivych i ŭ siamji.
Maksim Dizajnier
02.05.2025
Brest, Kakije na tvorcy 15 minut do Tieriespola?Odni kontrabasy.
Žyćcio jak jość
03.05.2025
Brest, to tady b mo i nie žanilisia, i dziaciej by nie rabili? Zajmalisia b tvorčaściu całkam! Ci tvorcy nie š kursie, što dzieciam treba čas i ŭvaha? A donkam vidać pra kachańnie kaduć, a nie pra toje, što buduć pić paŭžyćcia, a tyja ich absłuhoŭvać
kajła
03.05.2025
Brest, heta vy pra siabie?)
Alex
02.05.2025
Prikolno. Died propił mołodosť, zabiv na žienu i doċ, a potom jemu vsie stali vinovaty, a on tut ni pri čiem.
dočka Maksima Dizajniera
03.05.2025
Alex, jaśli vy muchčina a tiem boleje, jaśli jeŝie tipa učienyj muchčina, to vam li nie znať, čito
1. "Sonnyja" - nie antydepresanty. 2. "Sonnyja" - nie antydepresanty. ... 100. "Sonnyja" - nie antydepresanty.
Aŭtar, zrabi tak u sšytku.
Vavan
03.05.2025
Tipičnyj takoj biełaruskij charaktier :) Po kommientam pod novostiami pro Sobolenko i druhich živuŝich obyčnoj žizńju, a nie političieskoj boŕboj vidno, čto i bolšinstvo čitatielej NN podobnyje :)
apošni inspektar
03.05.2025
Nieviadoma za što dastałosia navat Uładzimieru Arłovu... "Nu j čas! Dziakuj cyhanu!" Mnie zdajecca, što heta Baradulin pra Łukašenku ŭsio ž źjedliva, a nie pra Arłova.
Dziadźka Ryhor... Anikoli nie zabudusia, jakaja była sapraŭdnaja rospač, muka i navat źbiantežanaść na jaho tvary dy ŭva ŭsim im, kali chavali Vasila Bykava... Dla mianie ŭsio-taki zanadta žorstki artykuł pra hienijalnaha paeta, jakoha ŭžo niama. "Niama prarokaŭ u svajoj Ajčynie". Ale, jon užo adpakutavaŭ... I ŭžo bolš 11 hadoŭ, jak pamior. Pryhadvaju i jaho pachavańnie... Viečnaja pamiać!
Ciomny čałaviek
03.05.2025
Što pasiejaŭ - toje pažaŭ... Talent nie zaŭsiody spadarožnik rozumu.
A
03.05.2025
u čym jahonaja hienijalnaść?
8 studzienia, sierada
03.05.2025
Žyvu, jak za miažoju, i ŭ Miensku, i doma. Nie čuju naturalnaj našaj kryvickaj movy. Usio mova susiedniaj imperyi. I adpaviedny nastroj. Raźvitalny. Rospačny. Jašče dačuška dadaje paleru. Drenny baćka, drenna ŭ nas. A čaho ž tady ciśniešsia? Kolki možna trymać na šyi hetuju siamiejku? Jašče Boh spahadaje. A tak by choć vaŭkom vyj. Nidzie niadkul. A ceny šalaniejuć. Nie dumaŭ, što hetak dažyvać budu. Tolki słova ratuje. Dyk nie dajuć ni žyć, ni pisać… Nie viedaju, jak trymacca… karaciej, kab nie zvarjacieć. Tolki Boh dy Piotra ratujuć. A chočacca choć niešta jašče napisać sa śviežaj hałavoj. «Vybiehšy».
Otiec Zasandalij
03.05.2025
Tiepłaja kompanija: Homier, Milton i Panikovskij.
Uładź
03.05.2025
U śviecie šmat adtulin,adna z ich - Ryhor Baradulin(1983 hodzie pačuŭ na sustrečy)
Vierš
03.05.2025
A ciapier pra toje ž samaje ŭ paetyčnaj formie. Vierš Ryhora Baradulina.
A bahataja duša nie skupaja Ni na ščyraść, Ni na niespakoj. I nichto ŭ jaje nie zapytaje: Jak žyviecca tabie samoj?
A bahataja duša maładaja, Bo stareć joj niama kali. A bahataja duša haładaje — Nie piakuć joj chleb na ziamli.
I bahataja, A pa-žabracku Chodzić z torbaj pustoju adna, Kab było kudy zoram sabracca. Tolki torba nie maje dna...
Vierš Ryhora Baradulina
03.05.2025
Čałaviek nie ŭźnikaje tak — Jon zbyvajecca, adbyvajecca Jak rataj, Jak dzivak, Jak mastak, Ad jakoha śviet adbivajecca.
Čałaviek nie źnikaje tak, By ŭ kišeni viakoŭ piatak. Jon ścirajecca ab darohi, Raźbivajecca ab adčai, Pierachodzić va ŭsie tryvohi Vieku, Što jaho pryručaje.
Hienij, kotoryj soziercał Biełaruś, da tak i nie naučiłsia monietizirovať svoju lubov́ k Rodinie. Zato tiepieŕ vsie, tak nazyvajemyje, poety v emihracii s bleskom torhujut svojej biełaruskamoŭnaściu. Biez dranikov ni dnia. Śvietłaja Vam pamiať, Hrihorij Ivanovič.
Mastak
03.05.2025
Sierhiej, navučyŭsia. Jon z hetaha žyŭ. A mastackija chleba nie žyrnyja amal nikoli. I ałkahalizm abaviazkovy, abo zbačenstvy. Viedaju pra što kažu, ŭsio žyćcio takich naziraju i sam tak žyvu.
Rynok i poet
03.05.2025
Poet na svobodie eto niŝij. Eto v BSSR ich voznosili. Pri rynkie oni na svoje tvorčiestvo nie vyživut. Vot počiemu v SŠA niet poetov.
OM
03.05.2025
Rynok i poet, jość tamaka i litaratary, i paety.
Brodski, darečy, atrymaŭ tytuł paet-łaŭreat i niešta atrymlivaŭ ad dziaržavy za pracu po raspaŭsiudu paezii. Taksama atrymaŭ ad dziaržavy štraf za ŭchileńnie ad padatkaŭ z Nobieleŭskaj premii :))
OM
03.05.2025
Tamu što heta sansara.
Kub
03.05.2025
Pra Arłova... Cyhanam jon nazyvaje Cyhana, a nie Arłova...
A Cyhan nas i dalej topča (
Dzie pavaha da pryvatnaści
03.05.2025
Nikoli nie razumieŭ, navošta publikavać dziońniki ci listy čałavieka. Sa smakam kałupacca ŭ boli, siamiejnym brudzie, asabistych sumnieńniach i rospačy
.
03.05.2025
Amatary tvorčaści šukajuć pryvabny im styl i ŭ dziońnikach i inšych artefaktach. Styl i majsterstva i ŭ dziońnikach jość, treba pryznać.
Pa publikacyi pa łohicy pavinien vyrašać sam aŭtar pry žyćci. Adnak niama asoby - niama i taho, chto moža vykazać pretenzii...
Piehas
03.05.2025
Tvorčyja ludzi amal ŭsie takija.
Nemo
03.05.2025
Kali zamiest iści z dačkoj u park,na kačeli-karusieli, u les, pa hryby-jahady, kali zamiest cikavicca jaje žyćciom, kachaješ plašku harełki, to maješ toje,što vybraŭ. A praca,iana i jość praca, chtości na samazvale jeździć, chtości - vieršy piša.
aleś puškin
03.05.2025
a chtości pałačkaj (ci kulami "rezinavymi") ,,rezinavaj,, bje paetaŭ, žurnalistaŭ i mastakoŭ
Biedny, rasčaravany — asabliva ŭ rodnych — i nikomu niepatrebny. Zły dziońnik Baradulina dazvalaje zazirnuć unutr hienija
Vielikij chudožnik i dvornik mohut stradať ot dieprieśsii odinakovo, i možiet byť jemu prosto nužna była tierapija, kak-to by vytaŝiła iz etoho kokona dušievnych muk i pomohła najti zaciepki za śvietłoje i važnoje. Čto tut skazať, každyj iz nas toksik v toj ili inoj formie, a osobienno jeśli dožiť do takoho vozrasta. Žal, čto nie na movie eto pišu, no spasibo za vsie, dziad́ka Ryhor.
ps: s žienoj nie fartanuło, eto fakt.
Niaredka tvorčyja ludzi nieščaślivyja ŭ siamji. Jany addajuć siabie tvorčaści całkam. Ich nie chapaje jašče i na siamju. Ale nie ŭsie tak. Viedaju vydatnych tvorcaŭ, ščaślivych i ŭ siamji.
a tiem boleje, jaśli jeŝie tipa učienyj muchčina, to
vam li nie znať, čito
hłavnaja zadača luboho Mužčiny kakaja?
pravilno - obriuchatiť kak možno boleje _ienŝin
2. "Sonnyja" - nie antydepresanty.
...
100. "Sonnyja" - nie antydepresanty.
Aŭtar, zrabi tak u sšytku.
Anikoli nie zabudusia, jakaja była sapraŭdnaja rospač, muka i navat źbiantežanaść na jaho tvary dy ŭva ŭsim im, kali chavali Vasila Bykava...
Dla mianie ŭsio-taki zanadta žorstki artykuł pra hienijalnaha paeta, jakoha ŭžo niama. "Niama prarokaŭ u svajoj Ajčynie".
Ale, jon užo adpakutavaŭ...
I ŭžo bolš 11 hadoŭ, jak pamior. Pryhadvaju i jaho pachavańnie...
Viečnaja pamiać!
Vierš Ryhora Baradulina.
A bahataja duša nie skupaja
Ni na ščyraść,
Ni na niespakoj.
I nichto ŭ jaje nie zapytaje:
Jak žyviecca tabie samoj?
A bahataja duša maładaja,
Bo stareć joj niama kali.
A bahataja duša haładaje —
Nie piakuć joj chleb na ziamli.
I bahataja,
A pa-žabracku
Chodzić z torbaj pustoju adna,
Kab było kudy zoram sabracca.
Tolki torba nie maje dna...
Jon zbyvajecca, adbyvajecca
Jak rataj,
Jak dzivak,
Jak mastak,
Ad jakoha śviet adbivajecca.
Čałaviek nie źnikaje tak,
By ŭ kišeni viakoŭ piatak.
Jon ścirajecca ab darohi,
Raźbivajecca ab adčai,
Pierachodzić va ŭsie tryvohi
Vieku,
Što jaho pryručaje.
Pierš čym vočy zasłoniać viekam,
Čałaviek choča stać čałaviekam.
Brodski, darečy, atrymaŭ tytuł paet-łaŭreat i niešta atrymlivaŭ ad dziaržavy za pracu po raspaŭsiudu paezii. Taksama atrymaŭ ad dziaržavy štraf za ŭchileńnie ad padatkaŭ z Nobieleŭskaj premii :))
A Cyhan nas i dalej topča (
Pa publikacyi pa łohicy pavinien vyrašać sam aŭtar pry žyćci.
Adnak niama asoby - niama i taho, chto moža vykazać pretenzii...
i tak ZARABATYVAJET