Staŭ viadomy sapraŭdny hod zasnavańnia Mienska. Adkryćcio było vostrasiužetnym navukovym detektyvam
-
31.05.2025A kali budziem adznačać Dzień horada ciapier? Jakaja novaja data?
-
31.05.2025X, Miensk na Miency, i Miensk na Niamizie - heta dva roznych horada z svajoju ŭlasnaj historyjaj, jakija isnabali pobač u prykladna adzin čas.
Potym Iziaslaŭ pabudavaŭ Zaslaŭje, i sfarmavalasia ŭnikaļnaje "trymiasta", kanhlamierat haradoŭ, z cikavaj, nieŭvasobiŭšajsia pierspiektyvaj i budučyniaj.
Pažar zniščyŭ Miensk na Miency, i jahonyja žychary pierasialilisia ŭ Miensk na Niamizie. Horad uzbujniŭsia, atrymaŭ novy impuļs dlia razvicvia i značnaść, a Zaslaŭje zachavalasia, jak pradmieście. -
31.05.2025X, viadoma ž što 3 lipienia budzie dniom naradžeńnia Mienska😆😬😅
-
31.05.2025Dyk heta ž i jość piśmovaja krynica, toļki napisanaja nie čalaviekam, a pryrodaj, i adpaviedna značna boļš praŭdzivaja, jaje nie zšaļmuješ, jak tyja lietapisy, i praŭdzivaść jejnuju pad sumnieŭ nie pastaviš...
To bok, calkam pravamierna zaćvierdzić novuju datu zasnavaņnia Miensku na Miency !
A chto choča adśviatkavać tysiačahodny jubiliej Miensku na Miency ŭ 2067-m. - nichto nie zabaronić, Novy hod pa starym styli śviatkujuć, dyk i tysiačahoddzie adśviatkujecie, ničoha z horadam praz heta nia zrobicca, a sapraŭdny jubiliej niachaj śviatkujuć unuki... Znajšli mnie prabliemu, nahodu vypić... -
31.05.2025"Jak by ŭzbahaciłasia biełaruskaja kultura i padrasła biełaruskaja navuka, kali daśledavańni typu jak na haradziščy na Miency byli nie adzinkavym prykładam, a paŭsiudnaj praktykaj?"
-----------------------------------------
Nie prakatit, car zaniat druhimi i očań važnymi diałami....
Car asvaivajet kosmas. -
31.05.2025"... źjaŭlajecca adnym z najvažniejšych pomnikaŭ damanholskaha pieryjadu na terytoryi Biełarusi". Rastłumačcie, kali łaska, kali manhoły vaładaryli na terytoryi Biełarusi. Aznačcie daty "manholskaha pieryjadu".
-
31.05.2025Smurhoniec, mnie taksama razanuła słych. Manhoły? Biełaruś? Pieryjad? Chočuć čužuju pierydyzacyju nalapić na našu historyju? A dzie tyja manhoły ŭvohule byli, moža ŭ stepach siaredniaj Azii? ci ŭ Kitai?
-
31.05.2025Kaštoŭna, cikava, dziakuj
-
31.05.2025[Red. vydalena]
-
31.05.2025Hala, na Mižziemnym mory, naprykład.
I mieli šancy dajści da Piryniejaŭ, ale čamuści spynilisia. Čamu? Nia viedaju. Miarkuju, što ŭ roznych chanaŭ było roznaje paniaćcie "zasłužany adpačynak".))
Da prykładu, Ciemnik Mamaj, tolki ciemnik, nie spadčyńnik Čyhischana, vioŭ svoj asobny handal z Hanziejskim sajuzam, asobna najmaŭ voinaŭ z Zachodniaj Jeŭropy. U Załatoj Ardzie hadami tusiŭ pasoł Vatykana..
Załataja Arda nie curałasia navakolnaha śvietu, dy i całkam ihnaravać jaje taksama było niavyhadna. -
31.05.2025Dobry artykuł. Dziakuj. Ale łukašysty - anijakija nie "biełaruskia elity". Heta całkam antybiełaruskaja navałač. Ničoha biełaruskaha dy tym bolš elitarnaha ŭ słužkach chunty niama. Uzhadanyja raskopki dla ich - zvyčajnaja mimikryja, jakuju, nažal, nia bačać navat histaryčnyja aŭtary. I toje, što heta ŭsio adbyvałasia ŭ 2022-m, padčas vajny, całkam kładziecca ŭ kancept manipulacyi. Meta, jak i z łukašenkaŭskaj stužkaj - choć niejak vydać siabie za niešta samastojnaje i sapraŭdnaje va ŭmovach tatalnaj pradažnaści i prarasiejskaści. Ale dziŭna, što na raskopkach nie znajšli saviecka-łukašyscki ściah, padziemny kreml dy inšyja dokazy "iskonno russkich ziemiel".
-
31.05.2025Hałoŭnaja u sprečki historykaŭ kartahrafii
.Heta jašče adno śviedčańnie taho, što biełaruskaja dziaržaŭnaść nie prydumanaja, nie kimści pryŭniesienaja, a spradviečna naša», — tłumačyŭ značnaść pomnika Hałoŭčanka
Adsočvać źviartać uvahu ))Historyja mocnaja reč -
31.05.2025Majecca na ūvazie ūlasna pieryjad, jak taki, prysutnasci manholaū va ūschodniaj jeūropie, što paūplyvala na žyccio terytoryjaū nie zachoplienych manholami.
Zmianilisia handliovyja šliachi, zmianilisia pryjarytety tahačasnaj palityki, zmianilisia lidary ū pryliehlych dziaržavach, kuļtura, tradycyi, zvyčki. Usio heta adyhrala roliu i na nie zachoplienych manholami terytoryjach, manhoļski pieryjad...
Hipatetyčna damanhoļski pieryjad josc i ū Antarktydzie, bo jaje znajšli značna pazniej, čym mahli, kali b nie manholy... :) -
31.05.2025Ciapier treba pačynac` šukac` darohu, jakaja zlučala dva horada, Miensk na Miency, i Miensk na Niamizie. Jana abaviazkova pavinna byc` !
Pačynac` pošuki treba z vyvučeņnia staražytnych mapaū, na jakich paznačany staryja pasieliščy. Viadoma ž, što liudzi zvyčajna imknulisia sialicca bližej da šliachoū kamunikacyi... Heta dasc` padkazku.
Moža navat i staryja korčmy adšukajucca, abapal darohi, u jakich spynialisia padarožnyja, kab adpačyc`, sahrecca dy vypic` taho-siaho...
Darečy, što ū tyja časy pili ? Harelki jašče nie bylo, rektyfikaty vynajšli pazniej, ja tak liču, alie ž niešta pili, nie mahli nia pic`... Kali navat u Ehipcie pili, u tuju haračynju dy spioku, dyk u nas tym boļš heta miela raspaūsiud !
Padkazvaju dobruju temu dlia doktarskaj dysertacyi, niekranuty plast, niearanaje polie, nie dasliedvanaja spadčyna ... -
31.05.2025Žvir, isnuje čas manholskaha pieryjadu, polskaha, rasiejskaha....kali ž vy pačniecie pavažać samich siabie dy šanavać svaju movu, historyju, spadčynu, čas Vialikaha Litoŭskaha pieryjadu? Našaju movaju, jakaja tady zvałasia ruśkaju, napisany Litoŭski Statut, jašče zvałasia litoŭskaju, pa naźvie krainy. I tak było spradvieku. Vam litaraŭ našych nie chapaje kab pisać, ci vyrašyli, što apalačvańnie niečym lepš za rasiejščynu? U lubym vypadku vy źniknicie jak narod, bo adny stanuć russkimi inšyja palakami.
-
31.05.2025Litvin , nichto ž nie admaūliaje čas Vialikaha Litoūskaha Pieryjadu, čaho vy tak uschadzilisia, nie na žart ? :)
Alie, poki ū nas praciah pieryjadu Vialikaha Saūka, u neabaļšavickaj jahonaj fazie. -
31.05.2025Žvir, Čytajsie bolš uvažliva što napiasaŭ tavaryš vyšej: "U lubym vypadku vy źniknicie jak narod, bo adny stanuć russkimi inšyja palakami." Čamu rasiejsam shočassa usish navokał siabie źniščyć,
-
31.05.2025Mch, heta treba razumieć tak, što zniknuć tyja, chto nie pavietniecca nazad, u litwinstva, a praciahnie zastavacca bielarusam.
Nu, takoje praroctva maje pad saboju peŭnuju asnovu, calkam jaho nie adkinieš.
Adnak, zhubiŭšy Bielaruš, litwiny buduć matyliacca ŭ pavietry, jak ciapier, i nikoli nia stanuć na nohi. Jany pavinny heta zrazumieć i praviļna rasstavić pryjarytety, dzielia budučaj pieramohi ! :)) -
31.05.2025Całkam zhodzien z apošnim skazam aŭtara!
-
31.05.2025Łakiza, pili hiry, jany załatyja
-
31.05.2025To bok Miensk zasnavany na paŭtara stahodździ raniej za Maskvu. I chto tut starejšy brat (kali brat), a chto małodšy?
-
31.05.2025Cikava niechta napružvajecca čytaje łacinku biełaruskaju?
Upartaść patrabuje pavahi ale ja ni žadaju napružvacca..tutaka zaraz -
31.05.2025babrujčanin , Narmalna łacinka biełaruskaja čytajecca.
-
31.05.2025babrujčanin , całkam zhodny, ja taksama navat nie sprabuju i nie źbirajusia.
-
31.05.2025babrujčanin , chaj piša.
Dziakuj Žviru, što piša łacinkaj.
Bo chto jašče? Mnie voś lanota, inšym, mabyć, taksama.
Choć pamiatajem, što praz uvieś čas amal usie našyja piśmovyja pomniki i samyja važnyja dakumienty na kirylicy, ci jak raniej kazali "ruskymi bukvami".
Łacinku musim viedać i dobra było b choć zbolšaha asvoić jaje ŭ škole zamiest mutarnaj biaskoncaj detalizacyi hramatyki.
Ech, škada al-kietaby stračany pravapis.
A ŭjavicie pryhažość: zamiest biaskoncych spražeńniaŭ, jakija ŭsio adno nichto nie pamiataje, staršakłaśniki znajomiacca z al-kietabami i łacinkaj. -
31.05.2025babrujčanin , mianie napružvajuć tolki pisaki-litvinisty.
)
Babrujčanin, pasprabuj sam sabie štokolviek napisać łacinkaj i adrazu źniknie napružańnie pry čytańni. -
31.05.2025Mch, Ja ni asprečvaju sam čytaju Ale tutaka? Vialikija kamienty??
Pavažaju upartaść -
31.05.2025Najpierš nie hałasi!, pisać łacinkaj ≠ pisać tranślitam łatyskaha alfabetu, dy jašče ź niejkimi dzikimi novaŭviadzieńniami typu pic'. Sapraŭdy kroŭ z vačej (nu i niepavaha da redakcyi, jakaja pavinnaja heta pračytać u premaderacyi...)
-
01.06.2025Kamentar historyka, šanoūny, historyki zdatnyja sklasci dy zlaūčycca pračytac` navat klinapis`šumieraū, na razburanych časam hlinianych tabličkach, jany zdoļnyja pračytac` tekst navat na zhareūšym 2 tys. hadoū papyrusie, jany zdoļnyja razabracca ū tekstach napisanych uvohulie biez prymianieņnia litaraū, u zvyklym nam vyhliadzie, vykanany maliunkami dy roznymi znakami-kručkami...
A dlia vas ujaūliaje ciažkasc`(až da kryvi z vačej !!)) pračytac` tekst kamientara, napisany zrazumielymi usiamu svietu, navat malaadukavanamu, litarami ! Vos` dyk navina... :)
Vysnova: Aļbo nie kažycie, što vy historyk, aļbo nie s`miašycie liudziej... :) -
01.06.2025Kamentar historyka, nu kryvi z vačej tut i ad kiryličnych dopisaŭ nia mienš. Niedachop čytańnia biełaruskich knižak pakidaje ŭ hałavie "ruskamoŭny sindrom". Asobnaja balučaja tema, ale musim stavicca z razumieńniem.
Sam zvarot čałavieka da łacinki zusim nia hrech. Pra asobnyja pamyłki asobnaja razmova. Naŭrad ci sp(-nia) Žvir budzie suprać takoj razmovy.
Ech.. Dobra, kab na NN chto-niebudź zabambiŭ dobry artykuł pra našuju łacinku i jejnyja adroźnieńni ad inšych, skažam ad polskaj, anhielskaj, łatyskaj ci tadžyckaj. ) -
01.06.2025Žvir, klinapisam zajmajucca ludzi, jakija ŭmiejuć čytać klinapis. A łatyskim alfabetam chaj zajmajucca łatyšy i specyjalisty pa jakim-niebudź łatyšaznaŭstvie. Vam u XXI stahodździ ciažka kali nie pastavić raskładku, to jak minimum karystacca tablicaj symbalaŭ u Vordzie?
-
01.06.2025Nu-nu, kamu i čym zajmacca - heta nie vam rašac`.
Soramna nia viedac`prostych litaraū i nazyvac` siabie historykam. Užo chto-chto, a historyki čytajuc` usio i liohka, i biez nijakaj kryvi z vačej... Ja heta viedaju dakladna ! :) -
31.05.2025Voś tak i treba pisać "Miensk", a nijaki nie "Minsk".
-
31.05.2025A biełym russkim, atrymaŭšy dziaržaŭnaść tolki ŭ 1991 hodzie, usie hetyja vašyja raskopki i što Miensk paŭstaŭ na race Miency, całkam abyjakavyja. Jany jak zvali Miensk na polska- maskoŭski manier Minsk, tak i buduć zvać. Im choć u vočy tyč, usio roŭna plavać.
I tak, našaja dziaržaŭnaść paŭstała ŭ Navahrudku, kali Mindoŭh staŭ karalom Litvy- našaje dziaržavy, hierbam jakoj była litoŭskaja "Pahonia". Prosty fakt jaki viedaje kožny, chto maje dostup da internetu, rozum dy nacyjanalnuju samaśviadomaść kryšku bolš čym u harodniny. -
31.05.2025Litvin, prosty fakt, što "navahrudka" nie było ŭ časy Mindoŭha.
)))
Navahrudak - biurakratyčny navajaz ad rasijskaha "novohrudok", jaki ad polskaha varyjanta Nowogrudek, jak i Minsk ad polskaha Miensk.
Navat i siońnia miascovyja kažuć Navahradak, z naciskam na druhoje a - NavAhradak.
"My z Navahradka, navahradskija my", "byli ŭ Navahradku"...
Hrech hanarova čaplacca da inšych, kali sam nia viedaješ, jak nazyvałasia kpłyska dziaržaŭnaści. ))
Darečy, heta charakterna dla amataraŭ litvinizmu, "taraškievicy" i da taho padobnaje publiki. Vyšejšaja kasta patryjotaŭ, aha... vyrašajuć jak kamu dumać i što kazać.
A voś Minsk ŭ stalicy pryžyłosia: pryniata i žycharami, i paetami, i piśmieńnikami, mienavita tak viadomy na ceły śviet.
Miensk z užytku vyjšaŭ, jak i papiarednija nazvy horada.
Navat nia viedaju ci varta viartać: słaba budzie padobna na viartańnie, chutčej na čarhovuju valuntarysckuju źmienu imia horada. -
31.05.2025Najpierš nie hałasi! , sapsavanaja kałaradskim chruščom bulba, vyrašyła niešta rastłumačyć litvinu. Ale ŭ hetym vypadku bulbie nie dapamoža ni Huhł, u jakim možna znajści infarmacyju, što Navahrudak zasnavany ŭ 1044 hodzie, ni navat pan Boh.
-
31.05.2025[Red. vydalena]
-
31.05.2025Najpierš nie hałasi! ,
Redakcyja,moža vy padumali, što ja schłusiŭ i tak nie dumaju?
Budźcie peŭnymi, mienavita tak i razumieju situacyju. Ščyra jak jość.
I nie zhodzien ja hetym kadram addavać manapoliju na maju Radzimu.
Maja Radzima - Biełaruś, a nie čyjeści frahmientavanyja fantomy.
Biełaruś dla ŭsich biełarusaŭ, a nie tolki dla kupki chvorych.
U 90-ja ŭžo pahulalisia ŭ hetyja hulni praviednikaŭ, vynik viadomy. -
31.05.2025Najpierš nie hałasi! , 90-je, Miensk, Paźniak, Jermałovič, nacyjanalisty,"Pahonia", VKŁ, litviny...iak ža karežyć "russkamirnych", tych chto vyraksia nie tolki spadčyny prodkaŭ, ale navat ułasnaj samanazvy narodu, ad usiaho taho, čym nieabchodna hanarycca kab ludźmi dy narodam zvacca.
-
01.06.2025Kastuś Kalinoŭski, syn ziamli Litoŭskaj,
Movu biełaruskuju vučyć nie sprabavali? "90-je karežennyja" vy maje.. ))
Biez maskalizmaŭ prościeńki kamient napisać nie ŭ stanie, ale karona na hałavie uha!.. vyšej za boha.
Biełaruskaja mova tak i zastałasia čužoj dla vas, štučnaj, dahetul nie pazbavilisia "ruskamoŭnaha sindromu", jak kazali ŭ časy "90-je Paźniak, Jermałovič".
Nie pazbavilisia ruskamoŭnaha myśleńnia za dziesiacihodździ, bo jano vam nia treba.
A kab paciešyć svaje kompleksy, uzvysicca nad "narodcam", nad "nieśviadomymi" chapiła dva-try łozunhi.
U 90-ja, ŭ svoj zorny čas, prafukali šaniec, jak i ŭsie i navat bolš za inšych, a ŭ 2020-m i paśla dapamahli narodu, jak chvarobie kašal sa svaim litvinizmam dy inšaj padobnaj bzduraj.
Voś sapraŭdy - Biełaruś asobna, a akvaryjum (teraryjum?) rafinavanych litvinaŭ asobna. -
31.05.2025>piśmovaha ŭspaminu
>letapisnaha ŭspamina
>piśmovaha ŭspamina ----- zhadki/ŭpaminańnia
upaminańnie i ŭspamin u biełaruskaj movie - heta adno i toje ž? ))
upominanije
1) (diejstvije) upaminańnie , -ńnia zhadvańnie , -ńnia , zhadka , -ki
(nazyvanije) nazyvańnie , -ńnia
2) (zamiečanije) upaminańnie , -ńnia
zhadka , -ki
zaŭvaha , -hi
>vyjavili reštki ---- znajšli
>vyjaŭlenych kanstrukcyj ---- raskrytych/znojdzienych
>dazvoliła vyjavić navat asobnyja biarviony ---- .... znajści , paznachodzić, adšukać -
01.06.2025Meine lieben selbstbewussten jungen Männer, vy taki razumny, voś tolki ŭspaminać, upaminać, zhadvać, pryhadvać - absalutnyja sinonimy, jak i vyjavić, raskryć, znajści.
-
31.05.2025"archieałahičny kompleks na race Miency źjaŭlajecca adnym z najvažniejšych pomnikaŭ damanholskaha pieryjadu na terytoryi Biełarusi". - Tutaka nieabchodna kab biedarusskija "historyki" ŭdakładnili čas isnavańnia hetaha "pieryjadu". Jon byŭ da taho času, kali litoŭski kniaź Dźmitrj (Alhierd), raźbiŭ chanaŭ Ardy dy dałučyŭ Kijeŭ da Litvy, kali chan Tachtamyš prypoŭz da litoŭskaha kniazia Alaksandra (Vitaŭta) dy kali litviny trymali ŭ zakładnikach Krymskaha chana, albo paźniej, kali Arda pierastała isnavać? Kali, ha?
-
31.05.2025Treba abaviazkova pravieści novyja raskopki i raskansiervavać raskopki z 1970-ch na Niamizie. Tam jašče bolš cikavaha materjału schavana!
-
31.05.2025A raniej za 998 tut, viadoma, ničoha nie było.
-
31.05.2025Tak, Miensk - Miensk , nie treba polska- maskoŭskaj tapoiniki nam.
-
31.05.2025Ja b byŭ, miakka kažučy, duža strymanym ad radaści, kali ŭličyć, što raskopki nad Mienkaj robiacca pad kiraŭnictvam łukašysckich ober-historykaŭ Łakizy, Marzaluka i Duka i adkryta patranujucca Hałoŭčankam, jaki prama, pad kamery ŭkazvaje im, jak i što treba rabić. U svaju čarhu, raskopki nad Mienkaj ledź nia kožny dzień (bieź pierabolšvańniaŭ) prynosiać čarhovuju «sensacyju», što samo pa sabie mažliva kali vy kapajecie nia Miensk, a Troju ci Machiendža-Dara jakoje. I dadamo da hetaha adsutnaść niezaležnaj veryfikacyi navukoŭcami inšych krainaŭ. Dla kantekstu – zvyčajna takoje kapajuć kamandami ź niekalkich instytucyjaŭ, časta mižnarodnymi. Karaciej, čakajem na niezaležnuju veryfikacyju ŭ budučyni i jak by tak nia stałasia, što karol budzie hoły.
-
01.06.2025Kamentar historyka, niezaliežnaja vieryfikacyja ? Lietuvisy 90% svajoj historyi pabudavali na kazkach, i vy ž jaje pryznali... Voś i ŭsia vašaja vieryfikacyja...
Naviedajcie muzej historyi Lietuvy ŭ Viļni, vam tam takuju purhu prahoniać, što až aslupianiejecie. I vas ža heta zadavolić, budziecie maŭčać i sluchać, i vieryfikacyi vam nia tre budzie... :))) -
01.06.2025Žvir, letuvisy tut jakim bokam?
My ž nie dla ich žyviom, a dla siabie.
Chaj jany pišuć sabie što chočuć, my nie musim hetym pierajmacca.
Kali kazki i bajki dapamahli im dystancyjavacca ad SSSR na adnosna biaśpiečnuju adlehłaść, to im dobra i nam karyść, chiba nie?
U nas z historyjaj paradak: niama patreby saromiecca čahości, zamoŭčvać, vydumlać kazki i mistyfikacyi. Praŭdy ŭ nas chopić i na nas, i na susiedziaŭ. Daj boža siły asensavać i ŭśviadomić, a voś mistyfikacyja, stvareńnie fejkaŭ moža stać tamu pieraškodaj.
Abłudnyja šlachi viaduć da abłudnaje mety. -
01.06.2025Žvir, «vy ž jaje pryznali». Chto «vy»? Jany z Vami raptam nie ŭ adnym pakoi?
-
01.06.2025Žvir, bratka, ty ŭžo adstaješ ad mody.))
Nu ad čaho tam słupianieć? Staraja žvačka! Jany ŭžo i sami nie radyja, pacichu zadniuju ŭklučajuć.
Siońnia ŭ modzie inšy centar naradžeńnia Suśvietu - Kijeŭskaja Ruś.
Toje što Połacak krychu.. prabačcie, svaja rehijanalnaja stalica była, to "heta ŭsio maskoŭskaja prapahanda, bo my ž raniej byli, a tamu i mova vašaja biełaruskaja jość adhalinavaniem ukrainskaj".
Voś nia viedaŭ, a mnie sprabavali toje davieści nie durnyja ludzi, što my svaju movu nie sami stvaryli, a ŭkrainskuju papsavali, pierakrucili na svoj ład. Voś tamu ŭžo nia dziŭnymi padajucca vykazvańni byłoha ministra zamiežnych spraŭ, što "Mahiloŭ - ukrainski horad".
Nievypadkova hučyć, što movaj VKŁ była... ukrainskaja.
Heta navat nie "staršyj brat(siastra)".
Heta ŭžo zajaŭka na praajcoŭ. ))
Što nam z hetych ichnych modnych tendencyj?
Absalutna ničoha. Ihnaravać.
Nie hałasić. -
01.06.2025Najpierš nie hałasi! , a ty časam, staŭšy biełymi russkimi ŭ 1796 hodzie, vy z savieckimi barabanami na šyi, radasna j pakorliva kročycie pa hetamu šlachu ŭ napramku zahadanamu z Maskvy, uchvalajučy svajo stanovišča małodšych bratoŭ, jakija vyraklisia spadčyny prodkaŭ, Baćkaŭščyny, svajoj dziaržavy Litvy j svajoj histaryčnaj samanazvy narodu.
-
01.06.2025Najpierš nie hałasi! , a lietuvisy tut nijakim bokam, kali vam treba heta tlumačyc`, tam u mianie nie pra lietuvisaū, a pra niespatoļnuju prahu vieryfikacyi ū zanadta piļnych, alie sliapych, kštaltu historykaū... Bo treba ž byc` pasliadoūnum, kali ty historyk...:)))
-
01.06.2025Kamentar historyka, "Jany z Vami raptam nie ŭ adnym pakoi?".
Pradjavicie vieryfikacyju vašaha padozreņnia ? Vieryfikacyja josc` ? Vieryfikacyi niama... Good by...:) -
01.06.2025Davajcie ŭsie damovimsia pjanymi ŭ kamienty nie pisać.
)
[Zredahavana]