Čamu pišacie "Biełaruski žurnalist Andrej Pačobut"? Biełaruski žurnalist piša pa-biełarusku i artykuły, i nadpisy na pomnikach. Pačobut piša pa-polsku i nadpis pa-polsku zrabiŭ na pomniku. Navat nie na dvuch movach.
.
21.09.2026
Pytańnie , jon i polski i biełaruski žurnalist, niejki čas u biełarusksj haziecie papracavaŭ.
Pytańnie , moža tamu što pomnik u Polščy, u Łodzi i pryśviečany polskamu dziejaču?
ŭ
21.09.2026
Pytańnie , u adroźnieńnie ad šmatlikich biełaruskich žurnalistaŭ i dziejačaŭ, Pačobut viedaje biełaruskuju movu i joj karystajecca ŭ razmovach ź biełarusami, jakija jašče viedajuć biełaruskuju.
Pytańnie na pytańnie
21.09.2026
Pytańnie , čamu tady mnohija biełaruskija žurnalisty i dziejačy pišuć i kažuć amal vyklučna pa-rasiejsku? Navat Pačobut viedaje biełaruskuju.
Žvir
21.09.2026
., tak nie byvaje.
Pytańnie
21.09.2026
., my ž nie nazyvajem Dźmitryja Siemčanku, jaki pracuje na Biełsat: "kiraŭnik prezidenckaha pułu ANT, žurnalist ANT i Biełsat Dźmitryj, Dźmitryj Siemčanka".
ŽŽ
21.09.2026
Žvir , tak byvaje, chacia ludziam z čorna-biełaj karcinaj ciažka heta sabie ŭjavić.
Žvir
21.09.2026
ŽŽ, heta polski žurnalist, jaki pracavaŭ u biełaruskaj hazecie. Taksama i niamiecki žurnalist, ci jaki zaŭhodna inšy, nia zrobicca francuskim, ci biełaruskim žurnalistam, pracujučy ŭ francuskich abo biełaruskich ŚMI. Darečy, z Pačobutam było šmat intervju, i kožnaha razu jaho pazbaŭlali mahčymaści adkazać, kim jon siabie ŭśviedamlaje, heta, kab nie raźbić vašyja iluzii na drobnyja askabołki. Nia ciešcie siabie imi, usio maje svajo vyznačeńnie, niezaležna ad vašych pieravahaŭ.
.
21.09.2026
Žvir , jakija iluzi? Jon naš - palak z Hrodzienščyny.
Žvir
21.09.2026
., heta inšaja sprava. Palak z Haradzienščyny, kankretna j zrazumieła. Nie lublu dadumvać, nastupnym razam vykazvajciesia jasna j adnaznačna, umiejecie ž vo...
A?
21.09.2026
łohika padkazvaje , a kak žie pamiatnik jevriejam, pohibšim ot ruk polakov?
Botu
21.09.2026
A? , artykuł nie čytali, praŭda?
Giornalista italiano
21.09.2026
t.ie. jeśli ja znaju italjanskij jazyk, to ja italjanskij žurnalist? Tak vied́ on i polskij znajet - on polskij žurnalist?
Žvir
21.09.2026
ŭ, šmat biełaruskich žurnalistaŭ prajšło cieraz represii, aryšty j źniavoleńnie, a Polšča ŭpisáłasia tolki za adnaho, na samym vysokim uzroŭni, dziejničała nastojliva, trymała pytańnie na kantroli, i damahłasia vyzvaleńnia. A ciapier skažycie mnie jašče raz, što Pačobut, heta nie polski žurnalist u Biełarusi...
ŭ
21.09.2026
Giornalista italiano, admietna, što taki kamientar na rasiejskaj movie. I russi non conoscono il bielorusso :)
::
21.09.2026
Žvir , Pačobut heta biełaruska-polski žurnalist i dziejač polskaj mienšaści ŭ Biełarusi. Łahična, što Polšča za jaho kłapaciłasia. Heta nie Biełaruś, jakoj plavać na biełarusaŭ i biełaruskaje.
Žvir
21.09.2026
::, nadoječy hladzieŭ na Biełsacie prahramu, dzie žurnalist vandravaŭ pa rajonach polskich haradoŭ źviazanych ź biełarusami. Šylda na ścianie ŭ honar Jana Bułhaka, znakamitaha fatohrafa, zdymki jakoha dapamahli adnaŭlać Varšavu(?). Žurnalist, taki, maŭlaŭ, nu, voś jašče napamin pra biełarusaŭ u hetym polskim horadzie - znakamity biełaruski fatohraf z Navahradčyny, Bułhak... A spadarožnik jamu ŭ adkaz, kštałtu, chvilinačku, nie zusim biełaruski, i nie zusim biełaruski fatohraf, jon ža było žyŭ i ŭ Polščy, i ŭ Vilni fotastudyju zasnavaŭ byŭ... Tak, kaža, Navahradčyna, to dzie jon naradziŭsia, ale, ale, ale... Nie zusim... Ja vam svaimi słovami pieradaju, kali što, ale sens toj.
U biełarusaŭ niama nikoha biełaruskaha, i ničoha biełaruskaha. Biełaruś, heta taki adčynieny budynak, dzie švendaje kožny, kamu nie lanota, dy prysabiečvaje sabie ŭsio, što paličyć hodnym. Hetak pačynajučy ad dziejačoŭ VKŁ, fiłaretaŭ/fiłamataŭ, buntaroŭ, muzykaŭ, paetaŭ, dojlidaŭ i t.d. Nie zusim,.. bo tut ža adrazu j Vilnia (jak ža bieź jaje), i Varšava, jasnaja sprava, a kali b jon u Antarktydzie pafatahrafavaŭ, dyk byŭ by kryšačku j pinhvinam,.. to bok, nie zusim biełarusam.
Žvir , Jan Bułhak byŭ polskim fatohrafam, adnak mocna identyfikavaŭsia z rodnym krajem, jak Ruščyc ci Skirmunt. Tak što čorna-biełaje na pamiežžy nie atrymajecca narysavać.
Žvir
21.09.2026
zdymak , nie, bo ŭ jaho nie było polskaha fotaaparata, sami razumiejecie...
Karčmar
21.09.2026
Čamu karystajeciesia štučnym słovam habrej, jakoje praz rasiejskuju naviazali ŭ biełaruskaj movie, kali ŭ biełaruskaj movie žyd?
ciercielata
21.09.2026
Pad kožnym artykułam pra Pačobuta niejkaja aktyŭnaść antypolskich botaŭ.
Bot 007
21.09.2026
ciercielata , Bastyjon biełaruščyny tut, a nie polskaja hazieta. Suprać palakaŭ ničoha nie maju.
700
21.09.2026
Bot 007, nadta tut šmat ruskaha jak na Bastyjon Biełaruščyny. Havorka nie tolki pra trojaŭ ci krynicy.
Andrej Pačobut adkryŭ u Lublinie Kamień pamiaci Jana Karskaha
Biełaruski žurnalist piša pa-biełarusku i artykuły, i nadpisy na pomnikach.
Pačobut piša pa-polsku i nadpis pa-polsku zrabiŭ na pomniku. Navat nie na dvuch movach.
Ja vam svaimi słovami pieradaju, kali što, ale sens toj.
U biełarusaŭ niama nikoha biełaruskaha, i ničoha biełaruskaha. Biełaruś, heta taki adčynieny budynak, dzie švendaje kožny, kamu nie lanota, dy prysabiečvaje sabie ŭsio, što paličyć hodnym. Hetak pačynajučy ad dziejačoŭ VKŁ, fiłaretaŭ/fiłamataŭ, buntaroŭ, muzykaŭ, paetaŭ, dojlidaŭ i t.d. Nie zusim,.. bo tut ža adrazu j Vilnia (jak ža bieź jaje), i Varšava, jasnaja sprava, a kali b jon u Antarktydzie pafatahrafavaŭ, dyk byŭ by kryšačku j pinhvinam,.. to bok, nie zusim biełarusam.
Spynim, pavažanyja, hetyja vyznačeńn :"biełaruska- polski", "biełaruska-lijetuviski". Hodzie razmyvacca ŭ chłudzie, albo-albo.