ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Литература
Бел Łac Рус

«Этот автор не хочет вас пугать». Выходит по-белорусски сборник рассказов Вашингтона Ирвинга

Издательство Gutenberg Publisher издает сборник рассказов Вашингтона Ирвинга «Легенда Соннай Лагчыны».

В книгу вошли три мистических рассказа: «Легенда Соннай Лагчыны», «Рып Ван Вінкль» и «Жаніх-здань».

Американский писатель Вашингтон Ирвинг (1783-1859) умел сквозь добрую улыбку рассказывать истории, от которых кровь могла бы застыть в жилах, возьмись за нее человек, который хочет вас напугать.

Но этот автор не хочет вас пугать, вам уютно и безопасно в его компании. Вместе с ним вы посмеетесь над жизнью и происшествиями и закроете книжку с приятным послевкусием раскрытой тайны и хэппи-энда.

Перевел рассказы на белорусский язык Андрей Дубовик.

Книга должна выйти 10 февраля, но уже сейчас можно сделать предзаказ.

Читайте также:

«Мы от вас далеко, родительские гони». Увидел свет основательный энциклопедический справочник (610 страниц) по белорусским кладбищам за рубежом

Стихи уникальной поэтессы XX века издадут по-белорусски

Сергей Шупа перевел знаковый роман литовского писателя

Читайте еще
Издательство Gutenberg Publisher

Комментарии

Сейчас читают

«Пошли нах*й вы и ваш «Батька», пи***асы!» Пьяные приключения сделали армянина Ярванда политзаключенным. Теперь он борется с проблемами в Польше5

Общество5

«Пошли нах*й вы и ваш «Батька», пи***асы!» Пьяные приключения сделали армянина Ярванда политзаключенным. Теперь он борется с проблемами в Польше

Все новости →
Сейчас читают

Политзаключенный Вацлав Орешко встретил за решеткой 71‑й день рождения. Рождественскую открытку ему визуально описывали другие

Секретное оружие. Украинский робот-пулемётчик сдерживал россиян шесть недель

Позняк назвал общий интерес Германии и России. Это аннексия Беларуси27

Светлана Тихановская сообщила литовским парламентариям о решении переехать в Польшу4

«Пошли нах*й вы и ваш «Батька», пи***асы!» Пьяные приключения сделали армянина Ярванда политзаключенным. Теперь он борется с проблемами в Польше5

«Я — как суперсупервумен». Как бывшая библиотекарша работает уборщицей в Белостоке — как справляется и сколько зарабатывает4

Десантника, которого признавали лучшим командиром взвода спецназа, осудили по политической уголовке2

Возле минского Dana Mall на 17‑летнюю девушку упала глыба наледи

Последние новости

В Минске мужчина распылил газ на продавщицу, которая не давала ему красть блины5

В Минске активно обживаются бобры. Чего от них больше — пользы или вреда?5

В Минске построят центры для оказания экстренной медпомощи

Рождественский магазин, который закрыли по доносу пропагандистов, открылся снова. Но шары в нем уже другие16

Белорусский вратарь вышел играть в матче НХЛ и пропустил три шайбы после трех бросков1

Заснеженные деревни, песни, народная набожность. Ксендз из Дятлово ходит в своем приходе «по Коляде»2

В Иране официально признали, что при подавлении протестов погибли тысячи людей8

Рамзан Кадыров опубликовал «консерву» со своим сыном, чтобы скрыть его тяжелое состояние7

В Минске автослесарь взял машину на ремонт, а ездил на ней сам1

В Польше нашли несколько партий нелегальных сигарет, доставленных из Беларуси метеозондами

Ночью в Польшу из Беларуси залетели десятки неизвестных объектов6

Трамп обложил пошлинами европейские страны, пока они не уступят ему Гренландию39

Украинские дроны атаковали полигон, с которого производятся запуски ракет «Орешник»

На фестивале «Берестейские сани» в Бресте испекли гигантский пирог и сварили огромный казан шурпы6

Трамп заявил, что может ввести пошлины против стран, которые против его захвата Гренландии7

Дальнобойщик из Бреста за контрабанду в 3,5 миллионов долларов сел в тюрьму в Великобритании1

68‑летнюю уроженку Беларуси судят в России за донаты2

На следующей неделе будет морозно, но без осадков

В прошлом году в Беларуси охотники застрелили 39 медведей1

AFP: Тихановская переезжает из Литвы в Польшу44

«Мне столько лет, сколько Иисусу Христу, когда он умер и воскрес». Денис Капустин дал первое интервью после инсценировки его смерти

В Варшаве заметили слежку за белорусами с детьми28

Россия и Украина договорились о локальном перемирии возле Запорожской АЭС

В ДТП в Могилеве пострадали три человека1

Признали экстремистской страницу якобы поклонников Коли Лукашенко1

Все новости

В Грузии задержали двух граждан Беларуси с наркотиками на миллион долларов

Из проекта строительства минского метро исключили еще две станции — «Киевский сквер» и «Политехническую»14

Сын иранского шаха Реза Пехлеви призывает к дальнейшим протестам7

Холоднее всего этой ночью было на Бобруйщине1

Молодая картошка по нереальной цене: чем удивляет Комаровка в январе

Белоруска охотится на традиционные самотканые покрывала по всей стране — посмотрите, сколько экспонатов она уже выкупила у бабушек ФОТО4

Блэр и Рубио — среди участников «Совета мира» для Газы

«Ни одного звонка внутрь». Как выглядит интернет в Иране и как страна уже неделю живет без него во время протестов5

Администрация Трампа раздумывает над созданием «Совета мира» для Украины по примеру Газы4

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

«Пошли нах*й вы и ваш «Батька», пи***асы!» Пьяные приключения сделали армянина Ярванда политзаключенным. Теперь он борется с проблемами в Польше5

Общество5

«Пошли нах*й вы и ваш «Батька», пи***асы!» Пьяные приключения сделали армянина Ярванда политзаключенным. Теперь он борется с проблемами в Польше

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць