Литература77

В госиздательстве публикуют роман, который копирует сюжет «Па што ідзеш, воўча?»

Молодая белорусская писательница Виктория Клевко собирается выпустить в госиздательстве свой роман «Вырай». Казалось бы, можно поздравить девушку с успехом. Если бы не одно «но» — произведение девушки сильно напоминает знаменитую книгу «Па што ідзеш, воўча?» писательницы Светланы Курс (она же Ева Вежновец).

Виктория Клевко на XXXI Минской международной книжной выставке-ярмарке. Фото: «Звязда»

Повесть «Па што ідзеш, воўча?» появилась в печати в 2020-м. Это произведение о белоруске Рине, которая долгое время прожила за границей, где ухаживала за стариками. Смерть бабушки, Дорошки, заставляет Рину вернуться в белорусскую глушь, где женщина должна похоронить бабушку и восстановить связь с родиной.

Повесть нашла признание у читателей.

В 2021-м эта книга получила литературную премию имени Ежи Гедройца, была переведена на чешский язык.

В отличие от Курс, имя Виктории Клевко пока что не на слуху.

Девушка ждет публикации своего первого романа «Вырай», который выйдет в 2025 году в государственном издательстве «Художественная литература». Клевко добилась этого через победу в литературном стартапе LitUp — его организовало Министерство информации.

Виктории 33 года, она занимается писательством последние несколько лет. До этого у девушки была мастерская вязаных ковров BelkinHome, магазин хлопкового шнура, также она соучредила креативный маркет одежды и аксессуаров. В прежнем интервью Виктория говорила, что у нее было много хобби — скрапбукинг, танцы, пение, шитье одежды, рисование.

Девушка выкупила дом своих прабабушки и прадедушки, планирует заниматься его реставрацией.

Виктория прошла курсы журналистики в российском информагентстве «Аврора». Также Виктория проходит обучение у российской писательницы Марины Ахмедовой (та находится под санкциями всех стран ЕС из-за своей поддержки, в том числе информационной, российского вторжения в Украину).

Виктория Клевко. Фото: eta_belka / Instagram

Но вернемся к «Выраю». В соцсетях Виктория описывала роман так: «Он о скромном севере Беларуси, о жизни в забытой Богом и коренными жителями деревне, о неравнодушных, кто остался, на которых, как на ниточке в бусах, все обычно и держится, и о втором шансе, который иногда дается не только людям, но и самой родине».

Газета «Звязда» приводила ее слова о будущем романе:

— Хотелось рассказать историю о возвращении домой. Моя главная героиня 17 лет назад эмигрировала в Германию в поисках лучшей жизни. Профессионально она реализовалась, но личная жизнь, к сожалению, не сложилась, — рассказала писательница. — На пороге своего 50-летия она вынуждена вернуться в родную деревню на севере Беларуси и проводить свою мать в последний путь. Там она сталкивается с тем прошлым, от которого так старалась убежать, многое переосмысливает и в итоге возвращается в Беларусь, так как понимает, что ее место здесь.

Виктория выкладывала главы из «Вырая» в своем телеграм-канале.

Отрывки «Вырая». Фото: @monolit36 / Telegram

В телеграм-канале писательницы читатели в комментариях попросили ее прокомментировать сходство сюжета с повестью Светланы Курс.

По словам Виктории, она не читала «Па што ідзеш, воўча?», не намеревалась копировать сюжет и считает, что она и Курс просто обратились к одной и той же теме, так как она актуальна и витает в воздухе. Девушка пишет, что если повторы в литературе недопустимы, большая часть классики не имеет права на существование, так как «и темы, и сюжеты могут пересекаться».

Интересно при этом, что, судя по соцсетям, Виктория способствует организации книжного клуба, где читают произведения белорусских авторов.

Светлана Курс прокомментировала «Нашей Ниве» ситуацию так: «Должна же быть и у зайца радость».

«Наша Нiва» — бастион беларущины

ПОДДЕРЖАТЬ

Комментарии7

  • Так
    22.03.2024
    Любяць рускія людзі "пазычаць", а пазней выдаваць за сваё.
  • Ганьба
    22.03.2024
    Антыплагіятам яе праверце.
  • HH
    22.03.2024
    Ёсць яшчэ з чаго скапіраваць - "Студзёны вырай", "Сабаки Эўропы". Тут задачка паскладаней будзе)))

Сейчас читают

Мертвым найден в Варшаве Дмитрий Касперович — 43-летний бывший политзаключенный, завербованный КГБ6

Мертвым найден в Варшаве Дмитрий Касперович — 43-летний бывший политзаключенный, завербованный КГБ

Все новости →
Все новости

Бывшего милиционера осудили за разжигание вражды и причислили к террористам

ЦАХАЛ атаковал штаб-квартиру проекта, занимающегося разработкой ядерной программы3

США могут ударить по Ирану тактическим ядерным оружием19

Многодетная мать из Минска эмоционально объяснила Лукашенко, почему белоруски не хотят рожать63

Протеже лукашенковского фаворита Баскова строит академию в Бразилии и Нью-Васюки мирового масштаба11

Количество машин на польской границе перевалило за 20002

Песков: Убийство Верховного лидера Ирана Хаменеи «откроет ящик Пандоры»13

В Финляндии запустили крупнейшую в мире песчаную батарею. Как это работает?1

В Молдове на гей-прайде снова появился «старокатолический священник» из Новогрудка, о котором не было ничего слышно более 5 лет10

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Мертвым найден в Варшаве Дмитрий Касперович — 43-летний бывший политзаключенный, завербованный КГБ6

Мертвым найден в Варшаве Дмитрий Касперович — 43-летний бывший политзаключенный, завербованный КГБ

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць