Литература11

Впервые вышел на белорусском «Эпас пра Гільгамеша»

В издательстве Романа Цимберова вышел «Эпас пра Гільгамеша» в переводе филолога и полиглота Лявона Борщевского, пишет Bellit.info.

Перевод этого издания выполнен в основном по аккадской «ниневийской версии», самым вероятным автором которой был заклинатель Син-леке-унини из Вавилона, живший около XII века до н. э.

«Эпас пра Гільгамеша», который в различных языковых и сюжетных версиях создавался в первой половине III — второй половине II тысячелетия до н. э., — возможно, самый древний эпический труд мировой литературы и одновременно самый известный текст культуры Древней Месопотамии. Это лишь малая часть большого количества вавилонских эпосов, но она наиболее знаковая, так как имеет свою оригинальную «пассионарную философию»: сочетание самоанализа, сильной страсти и невероятного чувства авантюризма и неудержимости.

Комментарии1

  • Беня
    06.12.2024
    Надо было прямо на арамейском печатать, число читателей осталось бы прежним.

Сейчас читают

Бывший помощник Лукашенко Игорь Брыло признал, что набрал взяток на $2 миллиона7

Бывший помощник Лукашенко Игорь Брыло признал, что набрал взяток на $2 миллиона

Все новости →
Все новости

На войне погиб польский полицейский, который воевал на стороне России5

«Ты села в тюрьму и не подумала обо мне». Лариса Щирякова о чувстве вины перед сыном4

Руководитель БРСМ стал главным идеологом Минска4

Строительство метро в Шабаны признали нецелесообразным?

Каждый шестой нефтяной танкер в мире принадлежит российскому «теневому флоту»1

Продление метро, снос старой застройки. Подвели итоги обсуждения новой редакции генплана столицы1

Стали известны новые детали в масштабном деле организаторов концертов5

Украинские беспилотники уничтожили ресторан в элитном крымском санатории «Форос», который сегодня был закрыт на спецобслуживание4

Жителя Ивацевичей выгнали из школы за то, что покупал смаженки6

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бывший помощник Лукашенко Игорь Брыло признал, что набрал взяток на $2 миллиона7

Бывший помощник Лукашенко Игорь Брыло признал, что набрал взяток на $2 миллиона

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць