Литература11

Впервые вышел на белорусском «Эпас пра Гільгамеша»

В издательстве Романа Цимберова вышел «Эпас пра Гільгамеша» в переводе филолога и полиглота Лявона Борщевского, пишет Bellit.info.

Перевод этого издания выполнен в основном по аккадской «ниневийской версии», самым вероятным автором которой был заклинатель Син-леке-унини из Вавилона, живший около XII века до н. э.

«Эпас пра Гільгамеша», который в различных языковых и сюжетных версиях создавался в первой половине III — второй половине II тысячелетия до н. э., — возможно, самый древний эпический труд мировой литературы и одновременно самый известный текст культуры Древней Месопотамии. Это лишь малая часть большого количества вавилонских эпосов, но она наиболее знаковая, так как имеет свою оригинальную «пассионарную философию»: сочетание самоанализа, сильной страсти и невероятного чувства авантюризма и неудержимости.

Комментарии1

  • Беня
    06.12.2024
    Надо было прямо на арамейском печатать, число читателей осталось бы прежним.

Сейчас читают

Бывший министр культуры Руслан Чернецкий нашел себе подработку8

Бывший министр культуры Руслан Чернецкий нашел себе подработку

Все новости →
Все новости

Зеленский предложил Сергея Корецкого на должность премьера Украины2

Почему короткая программа стиральной машины не лучший выбор3

Аргентина вновь переломила игру — 2:1 с Англией. У Месси — два голевых паса12

Дикие лошади в Воложинском районе прячутся от жары на автобусной остановке ВИДЕО5

Девочка помогала отцу колоть дрова, и это стоило ей двух пальцев7

От удара дроном погиб главный инженер Запорожской АЭС

Зеленский отправляет в отставку популярного молодого министра обороны. У того не было взаимопонимания с Сырским34

В Крыму пьяная российская полицейская насмерть сбила белоруса — и скрылась с места аварии11

«Над городом» Шагала привезли в его родной Витебск3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бывший министр культуры Руслан Чернецкий нашел себе подработку8

Бывший министр культуры Руслан Чернецкий нашел себе подработку

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць