ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Літаратура11
Бел Łac

Упершыню выйшаў па-беларуску «Эпас пра Гільгамеша»

У выдавецтве Рамана Цымберава пабачыў свет «Эпас пра Гільгамеша» ў перакладзе філолага і паліглота Лявона Баршчэўскага, піша Bellit.info.

Пераклад гэтага выдання выкананы збольшага паводле акадскай «ніневійскай версіі», найбольш імаверным аўтарам якой быў заклінальнік Сін-леке-ўніні з Вавілона, які жыў каля ХІІ стагоддзя да н. э.

«Эпас пра Гільгамеша», які ў розных моўных і сюжэтных версіях складаўся ў першай палове ІІІ — другой палове ІІ тысячагоддзя да н. э., — магчыма, самы старажытны эпічны твор сусветнай літаратуры і адначасова самы вядомы тэкст культуры Старажытнай Месапатаміі. Гэта толькі малая частка вялікай колькасці вавілонскіх эпасаў, але яна найбольш знакавая, бо мае сваю арыгінальную «пасіянарную філасофію»: спалучэнне самааналізу, моцнай жарсці і неверагоднага пачуцця авантурызму і няўрымслівасці.

Чытайце яшчэ

Каментары1

  • Беня
    06.12.2024
    Надо было прямо на арамейском печатать, число читателей осталось бы прежним.

Цяпер чытаюць

Жонка адгаворвала падпалкоўніка ДФР браць хабары, а той казаў: «Атрымаю палкоўніка — і на пенсію». Першая пенсія прыйшла ўжо на арыштанцкі рахунак12

Грамадства12

Жонка адгаворвала падпалкоўніка ДФР браць хабары, а той казаў: «Атрымаю палкоўніка — і на пенсію». Першая пенсія прыйшла ўжо на арыштанцкі рахунак

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Прэзідэнт Калумбіі заявіў, што будзе бараніцца са зброяй у руках ад ЗША

З кіроўцы МАЗа, які збіў насмерць інспектара ДАІ, спагналі 190 тысяч рублёў

Камандзір 136‑й расійскай мотастралковай брыгады загінуў у ДТЗ у Луганскай вобласці

Кім была жонка Нікаласа Мадура? Яна не такая простая

У Мінску кватэру без аздаблення хочуць здаць у арэнду за $990

«Гэты хлопец, відаць, падасланы — у яго боты начышчаныя»: Севярынец расказаў гісторыю з’яўлення Дашкевіча ў «Маладым фронце»7

«Я цяпер цалкам іншы чалавек». Пісьменніца Святлана Курс пра рак і сваю філасофію жыцця3

Жонка адгаворвала падпалкоўніка ДФР браць хабары, а той казаў: «Атрымаю палкоўніка — і на пенсію». Першая пенсія прыйшла ўжо на арыштанцкі рахунак12

Тры гады валілі лес у Фінляндыі. Вярнуліся і адкрылі сваю майстэрню пад Фаніпалем3

Фізіка з Інстытута ядзерных праблем асудзілі за палітыку. Ён распрацоўваў мадэлі суперкалайдараў і перакладаў Ubuntu на беларускую8

Апошнія навіны

У Францыі вынеслі прысуд па справе аб цкаванні Брыжыт Макрон

З кіроўцы МАЗа, які збіў насмерць інспектара ДАІ, спагналі 190 тысяч рублёў

Найлепшы бамбардзір чэмпіянату Беларусі працягне кар'еру ў Сербіі

Кіраўнік СБУ падаў у адстаўку1

Глобус напісаў кнігу пра Сыса

Нямецкая разведка падслухоўвала Барака Абаму, калі той быў прэзідэнтам ЗША2

МЗС Кітая заклікае неадкладна вызваліць Мадура8

У цэнтры Мінска прадаюць кватэру з нестандартным балконам і відам на праспект

Жанчына забрала 28 тысяч даляраў з кватэры дачкі і зяця ды перадала аферыстам

Венгрыя не падтрымала заявы ЕС па Венесуэле3

Месцамі ўжо нападала да 27 см снегу

На першых таргах года даляр падаражэў на чатыры капейкі

Касір у абменніку выдаў лішнія грошы, кліент вярнуў, але зарабіў крыміналку

Следчыя вярнулі ахвяры тэлефонных махляроў грошы. 17‑ці і 21‑гадовы кур’еры ўзятыя пад варту

На выезд з Беларусі ўтварылася салідная чарга

Трамп заявіў, што не верыць у атаку Украіны на рэзідэнцыю Пуціна

У Беларусь завезлі «Чабурашку 2». Паглядзелі гэты расійскі хіт, каб вам не прыйшлося8

Прэм’ерка Даніі заклікала Трампа спыніць «пагрозы» ў дачыненні да Грэнландыі

Трамп прыгразіў Кубе і Калумбіі4

Дэлсі Радрыгес правяла пасяджэнне ўрада Венесуэлы 2

Аднавілі мост там, дзе яго не магло быць, бо не змаглі знайсці яго рэальнае месца. Што за рэстаўрацыя адбываецца ў Жылічах?2

Расія даказвае, што УСУ ударылі ў Купянску па сваіх, але Z-блогеры прызнаюць, што авіябомбамі накрылі кінутых расіян2

Турцыя пачала будаўніцтва касмадрома ў Самалі2

У Мінску затрымалі пенсіянера, які краў тэлефоны, пакінутыя на вакзале на падзарадку. Ён вінаваціць уладальнікаў3

У Гане мясцовы «прарок» абяцаў на Каляды сусветны патоп і падмануў. Людзі абураныя8

Усе навіны

Дарадца Ціханоўскай: Пасля змены ўзроўню аховы ўзмацніўся ціск на Офіс з боку рэжыму4

Трамп хоча здабываць нафту ў Венесуэле. Наколькі гэта рэальна і каму яна дастанецца?2

Беларусь паставіла ў Расію так шмат малака, што столькі і не трэба1

Жонка дарадцы Трампа апублікавала карту Грэнландыі ў колерах сцяга ЗША2

Новы мэр Нью-Ёрка публічна пасварыўся з Трампам праз Мадура21

Што вядома пра пошукі беларускі, якую знесла рачная плынь пад Мурманскам1

У Любанскім раёне падлетак трапіў у бяду, рызыкоўна катаючыся на аўтамабільнай пакрышцы2

Лёс сына прапагандыста са «Спутніка», які прыйшоў да беларушчыны падлеткам, выклікаў буру эмоцый у яго сяброў2

Споўнілася 80 гадоў арцыбіскупу Тадэвушу Кандрусевічу6

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Жонка адгаворвала падпалкоўніка ДФР браць хабары, а той казаў: «Атрымаю палкоўніка — і на пенсію». Першая пенсія прыйшла ўжо на арыштанцкі рахунак12

Грамадства12

Жонка адгаворвала падпалкоўніка ДФР браць хабары, а той казаў: «Атрымаю палкоўніка — і на пенсію». Першая пенсія прыйшла ўжо на арыштанцкі рахунак

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць