В мире1212

Не капитуляция Украины — в Ватикане объяснили резонансное заявление Папы насчет войны

Папа Франциск, говоря о войне в Украине, использовал фразу «белый флаг», не имея в виду, что украинцам нужно капитулировать. Слова понтифика пояснил директор пресс-службы Ватикана Маттео Бруни.

Папа Франциск. Фото: AP Photo / Alessandra Tarantino

Образ «белого флага» во время беседы с понтификом использовал интервьюер, и Папа в ответ использовал предложенную фразу, чтобы ею обозначить перемирие, которого можно добиться «благодаря смелости переговоров», публикует Vatican News слова директора пресс-службы Ватикана Маттео Бруни. 

Своими словами Папа намеревался просить о прекращении огня и возобновлении мужества переговоров, о «создании условий для дипломатического решения в поисках справедливого и прочного мира». 

«В другом месте интервью, говоря о другой конфликтной ситуации, но имея в виду любую военную ситуацию, Папа четко заявил: «Переговоры никогда не являются капитуляцией», — подчеркнул он. 

Понтифика в интервью швейцарской телерадиокомпании спросили, какая у него позиция в дебатах между теми, кто говорит, что Киев должен сдаться, так как якобы «не смог дать отпор» российским оккупантам, и людьми, которые уверены, что таким образом агрессивные действия России будут узаконены. При этом интервьюер использовал фразу «белый флаг». 

Папа ответил: «Я считаю, что сильнейшим будет тот, кто смотрит на ситуацию, думает о людях, имеет смелость поднять белый флаг и вести переговоры». Он добавил, что переговорный процесс должен состояться с помощью других стран. Эта фраза вызвала большой резонанс.

Комментарии12

  • Янка
    10.03.2024
    Шчыра кажучы, белы сцяг сапраўды мае два значэння: намер капітуляваць альбо прапанову да перамоў. Таму калі такі дасведчаная асоба, як папа Францішак, ужывае гэты неадназначны тэрмін, то яму варта ацэньваць наступствы нават ад інтэрпрэтацыі, якую ён мабыць і ня меў на ўвазе.
  • Апостал
    10.03.2024
    Калі сталі апраўдвацца, значыць усё правільна зразумелі
  • Відавочна
    10.03.2024
    Прынамсі, гарант «справядлівага і трывалага міру» для Украіны адзін - свая ядравая зброя.

Сейчас читают

В Варшаве прошел Марш Свободы ФОТО9

В Варшаве прошел Марш Свободы ФОТО

Все новости →
Все новости

Пять лет назад в Беларуси прошли президентские выборы2

США, Украина и европейские союзники планируют встретиться в Великобритании перед саммитом Трампа и Путина1

Дональд Трамп заявил, что встретится с Путиным 15 августа на Аляске9

«Для политзаключенных сегодняшняя публикация Шустера, к сожалению, не сулит ничего хорошего»11

Белгидромет: Этот год для сельского хозяйства очень тяжелый1

«Нам казалось, что мы имеем дело с серьезными людьми». Эйсмант обиделась на публикацию Шустера24

Бабарико был страшно счастлив, когда узнал, что стал дедом — его дочь родила в Австралии

«Сотрудница СИЗО кричит конвоиру: «Осторожнее! Ты ведешь нобелевского лауреата!»1

Здуха, сап, гвэгня. Как по-белорусски можно назвать болото6

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В Варшаве прошел Марш Свободы ФОТО9

В Варшаве прошел Марш Свободы ФОТО

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць