В мире1212

Не капитуляция Украины — в Ватикане объяснили резонансное заявление Папы насчет войны

Папа Франциск, говоря о войне в Украине, использовал фразу «белый флаг», не имея в виду, что украинцам нужно капитулировать. Слова понтифика пояснил директор пресс-службы Ватикана Маттео Бруни.

Папа Франциск. Фото: AP Photo / Alessandra Tarantino

Образ «белого флага» во время беседы с понтификом использовал интервьюер, и Папа в ответ использовал предложенную фразу, чтобы ею обозначить перемирие, которого можно добиться «благодаря смелости переговоров», публикует Vatican News слова директора пресс-службы Ватикана Маттео Бруни. 

Своими словами Папа намеревался просить о прекращении огня и возобновлении мужества переговоров, о «создании условий для дипломатического решения в поисках справедливого и прочного мира». 

«В другом месте интервью, говоря о другой конфликтной ситуации, но имея в виду любую военную ситуацию, Папа четко заявил: «Переговоры никогда не являются капитуляцией», — подчеркнул он. 

Понтифика в интервью швейцарской телерадиокомпании спросили, какая у него позиция в дебатах между теми, кто говорит, что Киев должен сдаться, так как якобы «не смог дать отпор» российским оккупантам, и людьми, которые уверены, что таким образом агрессивные действия России будут узаконены. При этом интервьюер использовал фразу «белый флаг». 

Папа ответил: «Я считаю, что сильнейшим будет тот, кто смотрит на ситуацию, думает о людях, имеет смелость поднять белый флаг и вести переговоры». Он добавил, что переговорный процесс должен состояться с помощью других стран. Эта фраза вызвала большой резонанс.

Комментарии12

  • Янка
    10.03.2024
    Шчыра кажучы, белы сцяг сапраўды мае два значэння: намер капітуляваць альбо прапанову да перамоў. Таму калі такі дасведчаная асоба, як папа Францішак, ужывае гэты неадназначны тэрмін, то яму варта ацэньваць наступствы нават ад інтэрпрэтацыі, якую ён мабыць і ня меў на ўвазе.
  • Апостал
    10.03.2024
    Калі сталі апраўдвацца, значыць усё правільна зразумелі
  • Відавочна
    10.03.2024
    Прынамсі, гарант «справядлівага і трывалага міру» для Украіны адзін - свая ядравая зброя.

Сейчас читают

В Могилёве поймали маньяка-лифтёра, который в 1990‑е изнасиловал и убил восемь девушек3

В Могилёве поймали маньяка-лифтёра, который в 1990‑е изнасиловал и убил восемь девушек

Все новости →
Все новости

В Беларуси изменятся правила выдачи кредитов

На минской Комаровке один боровик продают за 9 рублей

В Минске сдают жилье вместе с бабушкой. Объявление вызвало горячую дискуссию4

Умер музыкант Игорь Коник

Двоих депортировали, двое уехали сами. В Польше рассказали про белорусов, задержанных после концерта Коржа2

Денег нет, но хочу квартиру. Что предложит банк по акционной ставке?

Под Минском воздушный шар приземлился прямо на дорогу

В оккупированной Новой Каховке Херсонской области убит председатель «совета депутатов»1

Китаец всего год учил белорусский язык, но уже выступил на Международном конгрессе белорусистов. Послушайте, как он говорит48

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В Могилёве поймали маньяка-лифтёра, который в 1990‑е изнасиловал и убил восемь девушек3

В Могилёве поймали маньяка-лифтёра, который в 1990‑е изнасиловал и убил восемь девушек

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць