Издательство «Зміцер Колас» временно приостанавливает свою деятельность. Есть сведения, что Дмитрий Колос — в КГБ
«Уважаемые друзья, издательство приостанавливает свою деятельность до отдельного сообщения», — сообщило издательство в социальных сетях сегодня, 5 марта.
Как сообщил Reform.by источник из книжных кругов, есть сведения, что Дмитрий Колос и его печатник сейчас находятся в КГБ.
Первоначально предполагалось, что поводом стало издание документов из госархивов о репрессиях 1937-1939 годов «Масавыя рэпрэсіі ў СССР у гістарычных даследаваннях і калектыўнай памяці». Но как утверждают источники «Нашай Нівы», основанием для задержания стала другая книга — сборник «Вызваленыя і заняволеныя. Польска-беларускае памежжа 1939—1941 гг. у дакументах беларускіх архіваў». Он появился в республиканском списке экстремистских материалов 17 января 2023 года по решению суда Центрального района Минска.
Книгу издали в 2021 году в Минске. В ней отражено отношение населения Западной Беларуси к политическим, социально-экономическим и культурным преобразованиям советской власти в период с сентября 1939 года по июнь 1941 года.
Сборник вышел при помощи Центра польско-российского диалога и взаимопонимания.
Издательство «Зміцер Колас» известно книгами мировой поэзии, прозы, драматургии в лучших белорусских переводах. Широкое признание получилась книжная серия издательства «Паэты планеты». В цикле вышло 100 книжек выдающихся авторов мира — в частности, Г. Аполлинера, А. Мицкевича, А. Э. Одынца, Б. И. Антонича, Д. Павлычко, В. Сосюры, М. К. Сарбевского, У. Блейка, Н. Ленау, Г. Гейне, Г. Гайма, А. Поцци и других поэтов в переводе на белорусский язык от известных отечественных литераторов и молодых переводчиков. Только 28 февраля в Минской областной библиотеке имени А. С. Пушкина прошло мероприятие по случаю 100 выпуска серии.
Комментарии