Культура

Nashaniva.com

24.05.2023 / 12:14

Международную Букеровскую премию — 2023 впервые получил болгарский писатель

Болгарский писатель Георгий Господинов стал лауреатом Международной Букеровской премии 2023 года. Как сообщается на сайте премии, он получил награду за роман «Времеубежище» (Time Shelter).

Георгий Господинов. Фото: thebookerprizes.com

Вручение награды состоялось во вторник в лондонском Sky Garden.

«Времеубежище» стало первым романом на болгарском языке, получившим Международного Букера. В книге рассказывается о клинике, которая лечит людей с болезнью Альцгеймера. В клинике каждый этаж воспроизводит прожитое пациентом десятилетие в мельчайших деталях, перенося его обратно во времени. Однако вскоре прошлое начинает вторгаться в настоящее.

Господинов разделит награду с переводчицей Анджелой Родель.

Международная Букеровская премия (The International Booker Prize) — одна из самых престижных книжных наград. Она была основана как дополнение к Букеровской премии в 2005 году и до 2015 года вручалась раз в два года. Сейчас вручается ежегодно за лучшие переведенные на английский язык художественные произведения.

Читайте еще

Пророссийский блок разгромно проиграет выборы в Молдове

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2 2

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?24 24

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28 28

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?24

Мнения24

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?

Пророссийский блок разгромно проиграет выборы в Молдове

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2 2

В Минске прошли модные показы. Как выглядели гости ФОТО12 12

Джэй Ди Вэнс: Россиянам нужно проснуться и смириться с реальностью. Решение о «Томагавках» примет Трамп15 15

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого1 1

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого1

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября1 1

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября1

Почему Украина побеждает в войне27 27

Почему Украина побеждает в войне27

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных28 28

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных28

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии7 7

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии7

Могилевским лифтам добавят скорости8 8

Могилевским лифтам добавят скорости8

Стрижак: Я просто говно, я лежу на дне самой грязной канавы и оттуда пытаюсь что-то сказать в свою защиту86 86

Стрижак: Я просто говно, я лежу на дне самой грязной канавы и оттуда пытаюсь что-то сказать в свою защиту86

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией32 32

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией32

Суд возбудил дело об экономической несостоятельности «Белвеста»

Суд возбудил дело об экономической несостоятельности «Белвеста»

Умер российский пропагандист Тигран Кеосаян. Девять месяцев он пролежал в коме30 30

Умер российский пропагандист Тигран Кеосаян. Девять месяцев он пролежал в коме30

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28 28

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси12 12

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси12

Ученые выяснили, почему некоторые люди никогда не занимаются сексом6 6

Ученые выяснили, почему некоторые люди никогда не занимаются сексом6

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти11 11

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти11

Как Китай создал систему тотальной слежки и успешно ее экспортирует11 11

Как Китай создал систему тотальной слежки и успешно ее экспортирует11

Сколько в этом году тратили на свадьбы в Беларуси? Собрали реальные цифры тех, кто побывал в ЗАГСе18 18

Сколько в этом году тратили на свадьбы в Беларуси? Собрали реальные цифры тех, кто побывал в ЗАГСе18

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ14 14

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ14

Семейная драма одного из самых известных клоунов Беларуси — жена отдала Вадику Ракете двухлетнего сына и ушла32 32

Семейная драма одного из самых известных клоунов Беларуси — жена отдала Вадику Ракете двухлетнего сына и ушла32

«У нас интервью CNN не под женщину». Как белорусы комментируют в соцсетях конфликт Тихановских27 27

«У нас интервью CNN не под женщину». Как белорусы комментируют в соцсетях конфликт Тихановских27

Латушко: Макею я отказал два раза, а Тозик просил меня разговаривать с ним по-белорусски10 10

Латушко: Макею я отказал два раза, а Тозик просил меня разговаривать с ним по-белорусски10

Все новости →

Сейчас читают

Пророссийский блок разгромно проиграет выборы в Молдове

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?24

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28

Последние новости

Поезд Мозырь-Минск столкнулся с лосем

С ноября в маршрутках можно будет рассчитываться банковской картой

Вашингтон обсуждает возможность поставок ракет Tomahawk другим странам НАТО для их дальнейшей передачи Киеву5

В Минске прошли модные показы. Как выглядели гости ФОТО12

Эти птицы могут уничтожать колорадских жуков2

Джэй Ди Вэнс: Россиянам нужно проснуться и смириться с реальностью. Решение о «Томагавках» примет Трамп15

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого1

Британский политик признался, что брал взятки за продвижение российских нарративов. Его дело вскрыло механизм, как это происходит5

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября1

Почему Украина побеждает в войне27

Авиакомпания ввела опцию «свободное кресло рядом», но его еще нужно выиграть

В Минске провели ярмарку «ЛНР»9

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии7

Водитель сбил нетрезвого пешехода — что решил суд?6

В Мелитополе ГУР подорвал «буханку» с российскими операторами дронов3

Могилевским лифтам добавят скорости8

Бархатный сезон: где можно отдохнуть и сколько придется потратить1

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией32

НАСА отправит астронавтов в самый дальний космический полет в истории5

Настя Кравченко рассказала, что поклонники приписывают ей love story с победителем «Интервидения»5

Суд возбудил дело об экономической несостоятельности «Белвеста»

Зеленский: Мы будем наносить удары в ответ, чтобы принудить Россию к дипломатии9

В Молдове проходят парламентские выборы, определяющие для курса страны1

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28

Белорус Евгений Золотой выиграл бронзу чемпионата мира по академической гребле в Китае

Все новости

Лукашенко захотел иметь еще один сахарный завод8

Во Франции считают, что свиные головы к мечетям подбрасывали сербы, связанные с Россией6

В хозяйстве под Гродно шестой год выращивают ягоды годжи. В нашем климате это непросто

Семейная драма одного из самых известных клоунов Беларуси — жена отдала Вадику Ракете двухлетнего сына и ушла32

Проект по помощи политическим репрессированным «Хуткая гуманітарная дапамога» самоликвидируется6

«Конь для нас — как человек». Появились подробности, как была смертельно ранена лошадь в Лиде1

Латушко: Макею я отказал два раза, а Тозик просил меня разговаривать с ним по-белорусски10

Аксакалы Туркменистана попросили у президента больше не повышать зарплаты, пенсии и пособия5

Лукашенко по ночам снится совхоз «Городец»19

Самое читаемое

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ

Степан Путило рассказал о бюджете Nexta и о своей зарплате

Стрижак: Какое правовое обоснование у Насти Базар, чтобы собирать информацию о личной жизни людей?

Стрижак: Я просто говно, я лежу на дне самой грязной канавы и оттуда пытаюсь что-то сказать в свою защиту

Ученые выяснили, почему некоторые люди никогда не занимаются сексом

больш чытаных навін

Самое лайканое

Почему Украина побеждает в войне

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ

Степан Путило рассказал о бюджете Nexta и о своей зарплате

Умер российский пропагандист Тигран Кеосаян. Девять месяцев он пролежал в коме

«Непонимание того, что не он, а Светлана теперь центральная фигура. В ущерб общим интересам»

Наш будущий Нобелевский лауреат? 35‑летний белорусский физик попал в список самых цитируемых ученых мира

Тихановский объяснил, почему он так вел себя в Нью-Йорке

больш лайканых навін

Опрос

Международную Букеровскую премию — 2023 впервые получил болгарский писатель

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал

Министр культуры Руслан Чернецкий сыграет Остапа Бендера в спектакле «12 стульев»

Реставраторы восстановили часовню в усадьбе Огинских. Ее раскритиковали за неточности

Комментарии

Сейчас читают

Пророссийский блок разгромно проиграет выборы в Молдове

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал22

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?2424

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже2828

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?24

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?

Пророссийский блок разгромно проиграет выборы в Молдове

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал22

В Минске прошли модные показы. Как выглядели гости ФОТО1212

Джэй Ди Вэнс: Россиянам нужно проснуться и смириться с реальностью. Решение о «Томагавках» примет Трамп1515

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого11

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого1

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября11

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября1

Почему Украина побеждает в войне2727

Почему Украина побеждает в войне27

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных2828

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных28

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии77

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии7

Могилевским лифтам добавят скорости88

Могилевским лифтам добавят скорости8

Стрижак: Я просто говно, я лежу на дне самой грязной канавы и оттуда пытаюсь что-то сказать в свою защиту8686

Стрижак: Я просто говно, я лежу на дне самой грязной канавы и оттуда пытаюсь что-то сказать в свою защиту86

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией3232

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией32

Суд возбудил дело об экономической несостоятельности «Белвеста»

Суд возбудил дело об экономической несостоятельности «Белвеста»

Умер российский пропагандист Тигран Кеосаян. Девять месяцев он пролежал в коме3030

Умер российский пропагандист Тигран Кеосаян. Девять месяцев он пролежал в коме30

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже2828

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси1212

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси12

Ученые выяснили, почему некоторые люди никогда не занимаются сексом66

Ученые выяснили, почему некоторые люди никогда не занимаются сексом6

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти1111

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти11

Как Китай создал систему тотальной слежки и успешно ее экспортирует1111

Как Китай создал систему тотальной слежки и успешно ее экспортирует11

Сколько в этом году тратили на свадьбы в Беларуси? Собрали реальные цифры тех, кто побывал в ЗАГСе1818

Сколько в этом году тратили на свадьбы в Беларуси? Собрали реальные цифры тех, кто побывал в ЗАГСе18

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ1414

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ14

Семейная драма одного из самых известных клоунов Беларуси — жена отдала Вадику Ракете двухлетнего сына и ушла3232

Семейная драма одного из самых известных клоунов Беларуси — жена отдала Вадику Ракете двухлетнего сына и ушла32

«У нас интервью CNN не под женщину». Как белорусы комментируют в соцсетях конфликт Тихановских2727

«У нас интервью CNN не под женщину». Как белорусы комментируют в соцсетях конфликт Тихановских27

Латушко: Макею я отказал два раза, а Тозик просил меня разговаривать с ним по-белорусски1010

Латушко: Макею я отказал два раза, а Тозик просил меня разговаривать с ним по-белорусски10

Пророссийский блок разгромно проиграет выборы в Молдове

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?24

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28

Поезд Мозырь-Минск столкнулся с лосем

С ноября в маршрутках можно будет рассчитываться банковской картой

Вашингтон обсуждает возможность поставок ракет Tomahawk другим странам НАТО для их дальнейшей передачи Киеву5

В Минске прошли модные показы. Как выглядели гости ФОТО12

Эти птицы могут уничтожать колорадских жуков2

Джэй Ди Вэнс: Россиянам нужно проснуться и смириться с реальностью. Решение о «Томагавках» примет Трамп15

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого1

Британский политик признался, что брал взятки за продвижение российских нарративов. Его дело вскрыло механизм, как это происходит5

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября1

Почему Украина побеждает в войне27

Авиакомпания ввела опцию «свободное кресло рядом», но его еще нужно выиграть

В Минске провели ярмарку «ЛНР»9

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии7

Водитель сбил нетрезвого пешехода — что решил суд?6

В Мелитополе ГУР подорвал «буханку» с российскими операторами дронов3

Могилевским лифтам добавят скорости8

Бархатный сезон: где можно отдохнуть и сколько придется потратить1

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией32

НАСА отправит астронавтов в самый дальний космический полет в истории5

Настя Кравченко рассказала, что поклонники приписывают ей love story с победителем «Интервидения»5

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2 2

Чего ожидает Польша от Минска и закроет ли снова границу на этой неделе?24 24

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28 28

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2 2

В Минске прошли модные показы. Как выглядели гости ФОТО12 12

Джэй Ди Вэнс: Россиянам нужно проснуться и смириться с реальностью. Решение о «Томагавках» примет Трамп15 15

«Я занимаюсь этим». Джон Коул об освобождении Алеся Беляцкого1 1

Размер ущерба при ДТП будут определять по-новому с 15 октября1 1

Почему Украина побеждает в войне27 27

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных28 28

Афнагель рассказал про большое достижение 2020 года, заметное по сотрудникам Внутренних войск, охранявших колонии7 7

Могилевским лифтам добавят скорости8 8

Стрижак: Я просто говно, я лежу на дне самой грязной канавы и оттуда пытаюсь что-то сказать в свою защиту86 86

«Они что, вертолет президента собьют?!» Лукашенко о намерении Европы сбивать российские самолеты над своей территорией32 32

Умер российский пропагандист Тигран Кеосаян. Девять месяцев он пролежал в коме30 30

Юлия Мицкевич о Тихановской: Тюрьма никого не делает лучше, только хуже28 28

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси12 12

Ученые выяснили, почему некоторые люди никогда не занимаются сексом6 6

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти11 11

Как Китай создал систему тотальной слежки и успешно ее экспортирует11 11

Сколько в этом году тратили на свадьбы в Беларуси? Собрали реальные цифры тех, кто побывал в ЗАГСе18 18

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ14 14

Семейная драма одного из самых известных клоунов Беларуси — жена отдала Вадику Ракете двухлетнего сына и ушла32 32

«У нас интервью CNN не под женщину». Как белорусы комментируют в соцсетях конфликт Тихановских27 27

Латушко: Макею я отказал два раза, а Тозик просил меня разговаривать с ним по-белорусски10 10

В официальный Пантеон героев записали террориста, но там не будет фронтовика Василия Быкова. Зато будет православный, который Христу ноги резал2 2

Редкий метеор ярко сгорел над белорусским Полесьем1 1

Названы 13 российских командиров, причастных к преступлениям в Буче3 3

Во время российской атаки в Киеве погибла 12‑летняя девочка. Количество жертв достигло четырех человек3 3

В Гомеле на празднике комбайн сыпал на гостей конфеты1 1

«Набрал 6,8 кг за 1,5 месяца». Как и чем кормят в офисах IT-компаний в Беларуси и за ее пределами?5 5

Евгений Афнагель рассказал, что было после суда, где скандировали «Верым, можам, пераможам!» И назвал, кто для него настоящий лидер Беларуси12 12

Образцового старосту деревни и предпринимателя из Бобруйска бросили за решетку — похоже, за «Гаюна». Вот как на него могли выйти11 11

Как Китай создал систему тотальной слежки и успешно ее экспортирует11 11

В Пуховичском районе «Дожинки» неожиданно перенесли на неделю. Уже испеченные к празднику караваи могут до него не дожить3 3

Сколько в этом году тратили на свадьбы в Беларуси? Собрали реальные цифры тех, кто побывал в ЗАГСе18 18

Метеозонд с белорусскими сигаретами приземлился прямо возле гипермаркета в Белостоке8 8

Нетаньяху выступал в ООН с кюар-кодом на пиджаке ФОТОФАКТ14 14

Альпинист из Польши стал первым человеком, который спустился с Эвереста на лыжах без кислородных баллонов2 2

Трамп приказал ввести войска еще в один американский город6 6