Kultura

Nashaniva.com

24.05.2023 / 11:57

Mižnarodnuju Bukieraŭskuju premiju — 2023 upieršyniu atrymaŭ bałharski piśmieńnik

Bałharski piśmieńnik Hieorhi Haspadzinaŭ staŭ łaŭreatam Mižnarodnaj Bukieraŭskaj premii 2023 hoda. Jak paviedamlajecca na sajcie premii, jon atrymaŭ uznaharodu za raman «Časaschovišča» (Time Shelter).

Hieorhi Haspadzinaŭ. Fota: thebookerprizes.com

Uručeńnie ŭznaharody adbyłosia ŭ aŭtorak u łondanskim Sky Garden.

«Časaschovišča» stała pieršym ramanam na bałharskaj movie, jaki atrymaŭ Mižnarodnaha Bukiera. U knizie Haspadzinava raskazvajecca pra kliniku, jakaja lečyć ludziej z chvarobaj Alchiejmiera. U klinicy kožny pavierch prajhravaje pražytaje pacyjentam dziesiacihodździe ŭ drabniutkich detalach, pieranosiačy jaho nazad u časie. Adnak nieŭzabavie minułaje pačynaje ŭryvacca ŭ sučasnaść.

Haspadzinaŭ padzielić uznaharodu ź pierakładčycaj Andžełaj Rodel.

Mižnarodnaja Bukieraŭskaja premija (The International Booker Prize) — adna z samych prestyžnych knižnych uznaharod. Jana była zasnavana jak dadatak da Bukieraŭskaj premii ŭ 2005 hodzie i da 2015 hoda ŭručałasia raz na dva hady. Zaraz uručajecca štohod za najlepšyja pierakładzienyja na anhlijskuju movu mastackija tvory.

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3 3

Biełarus staŭ Hierojem Ukrainy. «Jaho mužčynski pačatak byŭ vielmi mocny»2

Vajna2

Biełarus staŭ Hierojem Ukrainy. «Jaho mužčynski pačatak byŭ vielmi mocny»

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3 3

U Minsku adkryli Nacyjanalny futbolny stadyjon6 6

Łukašenka prapanavaŭ pastavić u Minsku pomnik Si Czińpinu10 10

Z 1 lipienia niekatoryja tavary na kasach samaabsłuhoŭvańnia treba budzie apłačvać pa-novamu4 4

Byłoha milicyjaniera, jaki viarnuŭsia z Kienii i vioŭ błoh pra Afryku, asudzili za «raspalvańnie varožaści»1 1

Byłoha milicyjaniera, jaki viarnuŭsia z Kienii i vioŭ błoh pra Afryku, asudzili za «raspalvańnie varožaści»1

Vypusknica, jakaja nabrała 400 bałaŭ pa CT u 2021-m, pierajechała ŭ Rasiju i nachvalvaje Maskvu18 18

Vypusknica, jakaja nabrała 400 bałaŭ pa CT u 2021-m, pierajechała ŭ Rasiju i nachvalvaje Maskvu18

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ6 6

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ6

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu1 1

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu1

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu6 6

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu6

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś39 39

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś39

U minskim «Burhier kinhu» pamior mužčyna

U minskim «Burhier kinhu» pamior mužčyna

Radzina: Cichanoŭskaja chłusić pra abstaviny vyjezdu ź Biełarusi ŭ žniŭni 202067 67

Radzina: Cichanoŭskaja chłusić pra abstaviny vyjezdu ź Biełarusi ŭ žniŭni 202067

Nie pišycie listy palitviaźniam u kałonii, heta biessensoŭna22 22

Nie pišycie listy palitviaźniam u kałonii, heta biessensoŭna22

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los22 22

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los22

U minskaj kramie pradajuć «narviežski» syr ad biełaruskaha vytvorcy pa 160 rubloŭ za kiłahram8 8

U minskaj kramie pradajuć «narviežski» syr ad biełaruskaha vytvorcy pa 160 rubloŭ za kiłahram8

Tramp: Ukraina sama spravakavała rasijskija ŭdary40 40

Tramp: Ukraina sama spravakavała rasijskija ŭdary40

U Žytkavickim rajonie žančyna zaraziła VIČ 83-hadovaha staroha7 7

U Žytkavickim rajonie žančyna zaraziła VIČ 83-hadovaha staroha7

Paźniak: I režym Łukašenki, i psieŭdaapazicyja — heta adno i toje ž143 143

Paźniak: I režym Łukašenki, i psieŭdaapazicyja — heta adno i toje ž143

Jarmošyna: Ja nie pajdu ŭ hramadskuju łaźniu, prosta tamu što bajusia26 26

Jarmošyna: Ja nie pajdu ŭ hramadskuju łaźniu, prosta tamu što bajusia26

Učora Minsk znoŭ zatapiła. Čamu stalica nie hatovaja da daždžoŭ?7 7

Učora Minsk znoŭ zatapiła. Čamu stalica nie hatovaja da daždžoŭ?7

«Hučnaja noč u Kijevie, tata!» — dačka hienierała Kiełaha stała hierojem sacsietak6 6

«Hučnaja noč u Kijevie, tata!» — dačka hienierała Kiełaha stała hierojem sacsietak6

U Homieli siłaviki ŭznaharodzili tajamničych hierojaŭ. Chto jany?2 2

U Homieli siłaviki ŭznaharodzili tajamničych hierojaŭ. Chto jany?2

«Il russkij ot pobied otvyk?» U centry Minska siońnia dekłamavali «Paklopnikam Rasii» Puškina40 40

«Il russkij ot pobied otvyk?» U centry Minska siońnia dekłamavali «Paklopnikam Rasii» Puškina40

Muža piśmieńnicy Jaŭhienii Pastarnak asudzili za finansavańnie «ekstremizmu»1 1

Muža piśmieńnicy Jaŭhienii Pastarnak asudzili za finansavańnie «ekstremizmu»1

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3

Apošnija naviny

U Pinsku mužčyna ramantavaŭ mašynu, a tym časam zapčastki ad jaje zdavali ŭ mietałałom

U Indyi pabudavali samy vysoki čyhunačny most u śviecie

Na nastupnym tydni asablivaha ciapła čakać nie varta

Letaś amal 5,7 tysiačy biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva praz praceduru pryznańnia2

Polšča padoŭžyła dziejańnie bufiernaj zony na miažy ź Biełaruśsiu

U Baranavičach adzin čałaviek zahinuŭ u avaryi, čaćviora ŭ balnicy1

Źjaviłasia novaje VIDEA śpiecapieracyi SBU «Pavucińnie»: z kamiery, zamacavanaj na samim dronie1

«My znoŭ sutykajemsia z manipulacyjami». Ukraincy adkazali na rasijskija abvinavačvańni ŭ zaciahvańni abmienu ciełami i pałonnymi

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ6

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu1

Na poli pad Barysavam zaŭvažyli pad sotniu busłoŭ VIDEA3

U Kareličach uzarvali vodanapornuju viežu VIDEA

Miadzinski zajaviŭ, što Ukraina pieraniesła «na niavyznačany termin» abmien vajennapałonnymi i ciełami zahinułych sałdat

U Zatocy pad Adesaj u mory na minie padarvalisia dvoje kupalščykaŭ

Astraviecki rajon abyšoŭ Minsk pa zarobkach

U Stoŭbcach u DTZ zahinuŭ matacyklist

U Hrodnie na parkoŭcy pad koły aŭto trapiła małoje dzicia

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu6

Były śpikier Hienštaba USU zaklikaŭ nasielnictva Sum evakujavacca z-za nastupu Rasii

Na čajnym hrybie zarabiŭ u Polščy pieršyja miljony restaratar z Bresta, biznes jakoha ŭłady razhramili ŭ 2020-m9

U Bielhii zabili žonku i 6-hadovuju dačku ŭkrainskaha vajskoŭca3

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś39

Minčuk chacieŭ zrabić padarunak žoncy i abrabavaŭ kramu

U Łos-Andželesie ŭspychnuli pratesty z-za rejdaŭ imihracyjnaj słužby1

U minskim «Burhier kinhu» pamior mužčyna

Usie naviny

Eduarda Małafiejeva nie zaprasili na adkryćcio Nacyjanalnaha stadyjona6

Tramp: Ukraina sama spravakavała rasijskija ŭdary40

Charkaŭ trapiŭ pad masiravanuju ataku: 40 vybuchaŭ, pažary, jość zahinułyja i paranienyja

U Žytkavickim rajonie žančyna zaraziła VIČ 83-hadovaha staroha7

Paźniak: I režym Łukašenki, i psieŭdaapazicyja — heta adno i toje ž143

Jarmošyna: Ja nie pajdu ŭ hramadskuju łaźniu, prosta tamu što bajusia26

Rasija nie zmoža adnavić straty dalniaj avijacyi paśla ŭkrainskaj apieracyi «Pavucińnie»2

Startap rabiŭ vyhlad, što jon raspracavaŭ štučny intelekt. Nasamreč, jon naniaŭ 700 prahramistaŭ i jany stvarali pradukty ŭručnuju3

Žychara Klecka asudzili za vykradańnie mihrantaŭ i vymahańnie ź ich hrošaj

Samaje čytanaje

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los

Dačka Pucina žyvie ŭ Paryžy i pracuje ŭ halerei, dzie vystaŭlajuć antyvajennaje mastactva

Cichanoŭskaja pra vysyłku ź Biełarusi ŭ žniŭni 2020: Mnie dali na zbory 20 chvilin

U čarzie na miažy Polščy ź Biełaruśsiu źjavilisia «žoryki». Chto heta i čamu ich nie lubiać?

«Heta była žyvaja kamiera sačeńnia». Što rabiła viciablanka Kaciaryna, kab vyzvalicca praz 5 hadoŭ zamiest prysudžanych 12 hadoŭ

Skončyŭ žyćcio samahubstvam 34-hadovy stvaralnik muzyki i videa Maksim Bielski

Pamior Alaksandr Kłaskoŭski-małodšy

Aryštavany čynoŭnik, jaki moh stać nastupnym ministram achovy zdaroŭja

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

«Pieten Nacyjanalnaha Adradžeńnia». Barkoŭski adkazaŭ Paźniaku ad imia «psieŭdaapazicyi»

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los

Kisły zvalniaŭ supracoŭnikaŭ «Varhiejminha», jakija padtrymali napad Rasii na Ukrainu

Ukraincy parazili ŭstanoŭku «Iskander», što chacieła nanieści ŭdar pa Kijevie

Intervju sa 100-hadovym doktaram Anatolem Zankovičam — pra žyćcio padčas Druhoj suśvietnaj i pracu chirurham u ZŠA

SBU apublikavała novyja kadry z dronaŭ, što bili pa aeradromach Rasii. Usio ž A-50 paškodžanyja taksama

Źjaviłasia videa kałony fur, jakija ŭdzielničali ŭ śpiecapieracyi SBU «Pavucińnie»

Kamandujučym Siłami bieśpiłotnych sistem Ukrainy pryznačany «Madziar» — kultavy dobraachvotnik, jaki pryjšoŭ u armiju ŭ 2022-m

bolš łajkanych navin

Apytanka

Mižnarodnuju Bukieraŭskuju premiju — 2023 upieršyniu atrymaŭ bałharski piśmieńnik

Śviatłana Aleksijevič vystupić u Varšavie

Pieršaja biełaruskaja anłajn-škoła pačynaje nabor dziaciej na novy navučalny hod

Śpiavačka IOWA vystupiła ŭ dziŭnym kaściumie i aburyła pravasłaŭnych

Kamientary

Ciapier čytajuć

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ33

Biełarus staŭ Hierojem Ukrainy. «Jaho mužčynski pačatak byŭ vielmi mocny»2

Biełarus staŭ Hierojem Ukrainy. «Jaho mužčynski pačatak byŭ vielmi mocny»

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ33

U Minsku adkryli Nacyjanalny futbolny stadyjon66

Łukašenka prapanavaŭ pastavić u Minsku pomnik Si Czińpinu1010

Z 1 lipienia niekatoryja tavary na kasach samaabsłuhoŭvańnia treba budzie apłačvać pa-novamu44

Byłoha milicyjaniera, jaki viarnuŭsia z Kienii i vioŭ błoh pra Afryku, asudzili za «raspalvańnie varožaści»11

Byłoha milicyjaniera, jaki viarnuŭsia z Kienii i vioŭ błoh pra Afryku, asudzili za «raspalvańnie varožaści»1

Vypusknica, jakaja nabrała 400 bałaŭ pa CT u 2021-m, pierajechała ŭ Rasiju i nachvalvaje Maskvu1818

Vypusknica, jakaja nabrała 400 bałaŭ pa CT u 2021-m, pierajechała ŭ Rasiju i nachvalvaje Maskvu18

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ66

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ6

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu11

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu1

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu66

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu6

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś3939

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś39

U minskim «Burhier kinhu» pamior mužčyna

U minskim «Burhier kinhu» pamior mužčyna

Radzina: Cichanoŭskaja chłusić pra abstaviny vyjezdu ź Biełarusi ŭ žniŭni 20206767

Radzina: Cichanoŭskaja chłusić pra abstaviny vyjezdu ź Biełarusi ŭ žniŭni 202067

Nie pišycie listy palitviaźniam u kałonii, heta biessensoŭna2222

Nie pišycie listy palitviaźniam u kałonii, heta biessensoŭna22

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los2222

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los22

U minskaj kramie pradajuć «narviežski» syr ad biełaruskaha vytvorcy pa 160 rubloŭ za kiłahram88

U minskaj kramie pradajuć «narviežski» syr ad biełaruskaha vytvorcy pa 160 rubloŭ za kiłahram8

Tramp: Ukraina sama spravakavała rasijskija ŭdary4040

Tramp: Ukraina sama spravakavała rasijskija ŭdary40

U Žytkavickim rajonie žančyna zaraziła VIČ 83-hadovaha staroha77

U Žytkavickim rajonie žančyna zaraziła VIČ 83-hadovaha staroha7

Paźniak: I režym Łukašenki, i psieŭdaapazicyja — heta adno i toje ž143143

Paźniak: I režym Łukašenki, i psieŭdaapazicyja — heta adno i toje ž143

Jarmošyna: Ja nie pajdu ŭ hramadskuju łaźniu, prosta tamu što bajusia2626

Jarmošyna: Ja nie pajdu ŭ hramadskuju łaźniu, prosta tamu što bajusia26

Učora Minsk znoŭ zatapiła. Čamu stalica nie hatovaja da daždžoŭ?77

Učora Minsk znoŭ zatapiła. Čamu stalica nie hatovaja da daždžoŭ?7

«Hučnaja noč u Kijevie, tata!» — dačka hienierała Kiełaha stała hierojem sacsietak66

«Hučnaja noč u Kijevie, tata!» — dačka hienierała Kiełaha stała hierojem sacsietak6

U Homieli siłaviki ŭznaharodzili tajamničych hierojaŭ. Chto jany?22

U Homieli siłaviki ŭznaharodzili tajamničych hierojaŭ. Chto jany?2

«Il russkij ot pobied otvyk?» U centry Minska siońnia dekłamavali «Paklopnikam Rasii» Puškina4040

«Il russkij ot pobied otvyk?» U centry Minska siońnia dekłamavali «Paklopnikam Rasii» Puškina40

Muža piśmieńnicy Jaŭhienii Pastarnak asudzili za finansavańnie «ekstremizmu»11

Muža piśmieńnicy Jaŭhienii Pastarnak asudzili za finansavańnie «ekstremizmu»1

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3

U Pinsku mužčyna ramantavaŭ mašynu, a tym časam zapčastki ad jaje zdavali ŭ mietałałom

U Indyi pabudavali samy vysoki čyhunačny most u śviecie

Na nastupnym tydni asablivaha ciapła čakać nie varta

Letaś amal 5,7 tysiačy biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva praz praceduru pryznańnia2

Polšča padoŭžyła dziejańnie bufiernaj zony na miažy ź Biełaruśsiu

U Baranavičach adzin čałaviek zahinuŭ u avaryi, čaćviora ŭ balnicy1

Źjaviłasia novaje VIDEA śpiecapieracyi SBU «Pavucińnie»: z kamiery, zamacavanaj na samim dronie1

«My znoŭ sutykajemsia z manipulacyjami». Ukraincy adkazali na rasijskija abvinavačvańni ŭ zaciahvańni abmienu ciełami i pałonnymi

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ6

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu1

Na poli pad Barysavam zaŭvažyli pad sotniu busłoŭ VIDEA3

U Kareličach uzarvali vodanapornuju viežu VIDEA

Miadzinski zajaviŭ, što Ukraina pieraniesła «na niavyznačany termin» abmien vajennapałonnymi i ciełami zahinułych sałdat

U Zatocy pad Adesaj u mory na minie padarvalisia dvoje kupalščykaŭ

Astraviecki rajon abyšoŭ Minsk pa zarobkach

U Stoŭbcach u DTZ zahinuŭ matacyklist

U Hrodnie na parkoŭcy pad koły aŭto trapiła małoje dzicia

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu6

Były śpikier Hienštaba USU zaklikaŭ nasielnictva Sum evakujavacca z-za nastupu Rasii

Na čajnym hrybie zarabiŭ u Polščy pieršyja miljony restaratar z Bresta, biznes jakoha ŭłady razhramili ŭ 2020-m9

U Bielhii zabili žonku i 6-hadovuju dačku ŭkrainskaha vajskoŭca3

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś39

Minčuk chacieŭ zrabić padarunak žoncy i abrabavaŭ kramu

U Łos-Andželesie ŭspychnuli pratesty z-za rejdaŭ imihracyjnaj słužby1

U minskim «Burhier kinhu» pamior mužčyna

Eduarda Małafiejeva nie zaprasili na adkryćcio Nacyjanalnaha stadyjona6

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3 3

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3 3

U Minsku adkryli Nacyjanalny futbolny stadyjon6 6

Łukašenka prapanavaŭ pastavić u Minsku pomnik Si Czińpinu10 10

Z 1 lipienia niekatoryja tavary na kasach samaabsłuhoŭvańnia treba budzie apłačvać pa-novamu4 4

Byłoha milicyjaniera, jaki viarnuŭsia z Kienii i vioŭ błoh pra Afryku, asudzili za «raspalvańnie varožaści»1 1

Vypusknica, jakaja nabrała 400 bałaŭ pa CT u 2021-m, pierajechała ŭ Rasiju i nachvalvaje Maskvu18 18

Biełaruskaja błohierka krykam i łajankaj rekłamuje brendy — zatoje źbiraje miljony prahladaŭ6 6

Rasijanie viazuć u Biełaruś tysiačy ciełaŭ zabitych vajskoŭcaŭ dla abmienu1 1

«My nie dzieci z Pucinym. Pucin — zabojca, jaki pryjšoŭ zabivać dziaciej»: Zialenski rezka adkazaŭ Trampu na zajavu pra vajnu6 6

Cichanoŭskaja: Kadebisty skazali, što dziaciej lohka viarnuć u Biełaruś39 39

Radzina: Cichanoŭskaja chłusić pra abstaviny vyjezdu ź Biełarusi ŭ žniŭni 202067 67

Nie pišycie listy palitviaźniam u kałonii, heta biessensoŭna22 22

Azaronki 1930-ch: jak skłaŭsia ich los22 22

U minskaj kramie pradajuć «narviežski» syr ad biełaruskaha vytvorcy pa 160 rubloŭ za kiłahram8 8

Tramp: Ukraina sama spravakavała rasijskija ŭdary40 40

U Žytkavickim rajonie žančyna zaraziła VIČ 83-hadovaha staroha7 7

Paźniak: I režym Łukašenki, i psieŭdaapazicyja — heta adno i toje ž143 143

Jarmošyna: Ja nie pajdu ŭ hramadskuju łaźniu, prosta tamu što bajusia26 26

Učora Minsk znoŭ zatapiła. Čamu stalica nie hatovaja da daždžoŭ?7 7

«Hučnaja noč u Kijevie, tata!» — dačka hienierała Kiełaha stała hierojem sacsietak6 6

U Homieli siłaviki ŭznaharodzili tajamničych hierojaŭ. Chto jany?2 2

«Il russkij ot pobied otvyk?» U centry Minska siońnia dekłamavali «Paklopnikam Rasii» Puškina40 40

Muža piśmieńnicy Jaŭhienii Pastarnak asudzili za finansavańnie «ekstremizmu»1 1

Baćka Iłana Maska prylacieŭ u Maskvu dla ŭdziełu ŭ forumie, arhanizavanym Duhinym4 4

Iłan Mask niezadoŭha da adstaŭki pabiŭsia ź ministram finansaŭ3 3

Radzina: Cichanoŭskaja chłusić pra abstaviny vyjezdu ź Biełarusi ŭ žniŭni 202067 67

Na Kurščynie ŭkraincy źbili rasijski źniščalnik Su-353 3

Nie pišycie listy palitviaźniam u kałonii, heta biessensoŭna22 22

Zialenski: Kiroŭcy fur, ź jakich atakavali vajskovyja aeradromy ŭ Rasii, nie viedali pra apieracyju «Pavucińnie»1 1

Kolki kaštujuć jahady, harodnina i sadavina na «Kamaroŭcy»3 3

U Biełarusi niama bulby, a ŭ Japonii deficyt rysu1 1

U minskaj kramie pradajuć «narviežski» syr ad biełaruskaha vytvorcy pa 160 rubloŭ za kiłahram8 8

Piać hadoŭ tamu aryštavali Paŭła Sieviarynca1 1