PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Kultura
Bieł Łac Rus

Mižnarodnuju Bukieraŭskuju premiju — 2023 upieršyniu atrymaŭ bałharski piśmieńnik

Bałharski piśmieńnik Hieorhi Haspadzinaŭ staŭ łaŭreatam Mižnarodnaj Bukieraŭskaj premii 2023 hoda. Jak paviedamlajecca na sajcie premii, jon atrymaŭ uznaharodu za raman «Časaschovišča» (Time Shelter).

Hieorhi Haspadzinaŭ. Fota: thebookerprizes.com

Uručeńnie ŭznaharody adbyłosia ŭ aŭtorak u łondanskim Sky Garden.

«Časaschovišča» stała pieršym ramanam na bałharskaj movie, jaki atrymaŭ Mižnarodnaha Bukiera. U knizie Haspadzinava raskazvajecca pra kliniku, jakaja lečyć ludziej z chvarobaj Alchiejmiera. U klinicy kožny pavierch prajhravaje pražytaje pacyjentam dziesiacihodździe ŭ drabniutkich detalach, pieranosiačy jaho nazad u časie. Adnak nieŭzabavie minułaje pačynaje ŭryvacca ŭ sučasnaść.

Haspadzinaŭ padzielić uznaharodu ź pierakładčycaj Andžełaj Rodel.

Mižnarodnaja Bukieraŭskaja premija (The International Booker Prize) — adna z samych prestyžnych knižnych uznaharod. Jana była zasnavana jak dadatak da Bukieraŭskaj premii ŭ 2005 hodzie i da 2015 hoda ŭručałasia raz na dva hady. Zaraz uručajecca štohod za najlepšyja pierakładzienyja na anhlijskuju movu mastackija tvory.

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Parvaŭ sabie dyjafrahmu i kiški, nanoŭ vučyŭsia chadzić». Unuk aŭtara «Kałychanki» Vasila Rainčyka raspavioŭ, jak trapiŭ u strašnuju avaryju2

Zdareńni2

«Parvaŭ sabie dyjafrahmu i kiški, nanoŭ vučyŭsia chadzić». Unuk aŭtara «Kałychanki» Vasila Rainčyka raspavioŭ, jak trapiŭ u strašnuju avaryju

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Kuleba bačyć padrychtoŭku biełaruskaj armii da vajny. Ale hety militaryscki teatr pryznačany tolki dla adnaho hledača — Kramla

Praz kanflikt z Papam Rymskim Tramp pačaŭ stračvać padtrymku vybarščykaŭ. U Vašynhtonie zahavaryli pra prymireńnie6

Biełaruskija abrady, arnamienty i biełaruskaja mova paŭsiul. Jak naščadak pierasialencaŭ zrabiŭ siało kala Bajkała znoŭ biełaruskim, i čamu heta moža chutka skončycca6

Apošnija naviny

Jemienskija chusity vystavili ŭltymatum Trampu: jany pahražajuć zakryć jašče adzin klučavy marski praliŭ3

Pad Mahilovam pjany mužčyna napaŭ u kramie z nažom na padletkaŭ

U Kitai robat-humanoid u paŭmarafonie ŭpieršyniu abahnaŭ ludziej

Biznes-łedzi i błohierka Volha Hleb začyniła pieradapošniuju kramu svajho brendu adzieńnia, a ciapier pačynaje raspradavać vytvorčaść7

Padčas rasijskaj ataki na Chierson dron trapiŭ u aŭtamabil ź ludźmi

U Minsku kala Ždanovič zahareŭsia dvuchpaviarchovy pryvatny dom

«Z časam ja zdorava nakačaŭ nohi, skinuŭ 17 kh». Biełarusy raskazali, jak pracujuć kurjerami ŭ Polščy5

Padčas aŭtahonki ŭ Hiermanii sutyknulisia siem mašyn, adzin piłot zahinuŭ1

Na Radaŭnicu ŭjezd na bujnyja minskija mohiłki zrobiać biaspłatnym

Dolu dziaržavy pavialičyli ŭ piaci bujnych kampanijach1

Zialenski asudziŭ rašeńnie ZŠA padoŭžyć pasłableńnie sankcyj suprać Rasii3

U dziciačym charčavańni adnaho ź jeŭrapiejskich vytvorcaŭ znajšli pacučynuju atrutu4

U Kobrynie budujuć novy zavod2

U Łahojskim rajonie mužčyna abhareŭ, spalvajučy śmiećcie

Abviaścili doŭhi śpis premii imia Franciška Bahuševiča1

Na pažary ŭ Lidzie zahinuli try čałavieki

U Jeŭropie enierhietyčny kryzis. Ci budzie jana znoŭ kuplać naftu i haz u Rasii?13

Nočču na poŭnačy Biełarusi nazirali paŭnočnaje źziańnie FOTY

Krainy Bałtyi znoŭ nie puściać Robierta Fica na parad u Maskvu praz svaju terytoryju5

Źjavilisia viersii, čamu mahli zatrymać katalickaha śviatara z-pad Vilejki1

«Paśla piacihadovaj vizy dali na try miesiacy». Jak biełarusy ciapier atrymlivajuć šenhien5

Maksim Znak: My ź Cichanoŭskaj zajšli padavać skarhu ŭ kabiniet Jarmošynaj — ale Jarmošynaj tam nie było57

MNS paviedamiła pra vysokuju niebiaśpieku lasnych pažaraŭ

Tramp pastaviŭ Izrail u prykład inšym sajuźnikam5

Na miažy Biełarusi ź Litvoj słužyć valfchund5

Usie naviny

U kleckaj paliklinicy pacyjenty pabilisia za miesca ŭ čarzie. Ciapier budzie sud

U «Vialikim kamieni» stvaryli Instytut vydatnych inžynieraŭ

Kim byŭ kijeŭski strałok? Vajskovy piensijanier z antysiemickimi pohladami, jaki naradziŭsia ŭ Maskvie, a žyŭ na Danbasie17

Rasijskija drony dziejničajuć va Ukrainie praź biełaruski roŭminh10

Hamialčuk vynosiŭ narkotyki z balnicy, chavajučy ich u rocie

U Baranavickim rajonie pierad staradaŭniaj carkvoj śpiłavali drevy. Žychary aburanyja2

U minskim mietro patłumačyli, čamu kamiera videanazirańnia na ŭvachodzie ciapier z šypami12

Va Ukrainie častkova abvaliłasia ściana Chacinskaj krepaści3

Volski patłumačyŭ, čamu nie budzie vystupać u Varšavie na adnym fiestyvali z rasijanami24

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Parvaŭ sabie dyjafrahmu i kiški, nanoŭ vučyŭsia chadzić». Unuk aŭtara «Kałychanki» Vasila Rainčyka raspavioŭ, jak trapiŭ u strašnuju avaryju2

Zdareńni2

«Parvaŭ sabie dyjafrahmu i kiški, nanoŭ vučyŭsia chadzić». Unuk aŭtara «Kałychanki» Vasila Rainčyka raspavioŭ, jak trapiŭ u strašnuju avaryju

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić