Kultura

Nashaniva.com

24.05.2023 / 11:57

Mižnarodnuju Bukieraŭskuju premiju — 2023 upieršyniu atrymaŭ bałharski piśmieńnik

Bałharski piśmieńnik Hieorhi Haspadzinaŭ staŭ łaŭreatam Mižnarodnaj Bukieraŭskaj premii 2023 hoda. Jak paviedamlajecca na sajcie premii, jon atrymaŭ uznaharodu za raman «Časaschovišča» (Time Shelter).

Hieorhi Haspadzinaŭ. Fota: thebookerprizes.com

Uručeńnie ŭznaharody adbyłosia ŭ aŭtorak u łondanskim Sky Garden.

«Časaschovišča» stała pieršym ramanam na bałharskaj movie, jaki atrymaŭ Mižnarodnaha Bukiera. U knizie Haspadzinava raskazvajecca pra kliniku, jakaja lečyć ludziej z chvarobaj Alchiejmiera. U klinicy kožny pavierch prajhravaje pražytaje pacyjentam dziesiacihodździe ŭ drabniutkich detalach, pieranosiačy jaho nazad u časie. Adnak nieŭzabavie minułaje pačynaje ŭryvacca ŭ sučasnaść.

Haspadzinaŭ padzielić uznaharodu ź pierakładčycaj Andžełaj Rodel.

Mižnarodnaja Bukieraŭskaja premija (The International Booker Prize) — adna z samych prestyžnych knižnych uznaharod. Jana była zasnavana jak dadatak da Bukieraŭskaj premii ŭ 2005 hodzie i da 2015 hoda ŭručałasia raz na dva hady. Zaraz uručajecca štohod za najlepšyja pierakładzienyja na anhlijskuju movu mastackija tvory.

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1 1

USU źbili Su-34, što biŭ pa Zaparožžy2 2

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty1 1

Na polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ1 1

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki

Ukrainski marski bieśpiłotnik pad urahannym ahniom dapłyŭ da naftanaliŭnoha terminała Tuapse i ŭzarvaŭ jaho VIDEA3 3

«Byŭ stračany momant ź Biełaruśsiu». Zialenski padčas vystupleńnia ŭ AAN zhadaŭ našu krainu10 10

Ziankovič nazvaŭ imia pravakatara, ź jakoha pačałasia sprava zmoŭščykaŭ suprać Łukašenki. Jaho karjera ciapier pajšła ŭharu23

Hramadstva23

Ziankovič nazvaŭ imia pravakatara, ź jakoha pačałasia sprava zmoŭščykaŭ suprać Łukašenki. Jaho karjera ciapier pajšła ŭharu

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1 1

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki

Viktar Kalina zajaviŭ, što nikoli nie nazyvaŭ Łukašenku tarakanam7 7

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku113 113

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy13 13

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy13

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA13 13

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA13

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia7 7

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia7

Analiz DNK raskryŭ šakujučuju praŭdu pra baćkoŭ Tutanchamona6 6

Analiz DNK raskryŭ šakujučuju praŭdu pra baćkoŭ Tutanchamona6

Pamior były palitviazień Valeryj Cimašenka. Jamu było 42 hady3 3

Pamior były palitviazień Valeryj Cimašenka. Jamu było 42 hady3

Čempijonka pa tajskim boksie pierabiła tatu z tvaram Łukašenki ŭ siabie na nazie7 7

Čempijonka pa tajskim boksie pierabiła tatu z tvaram Łukašenki ŭ siabie na nazie7

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam9 9

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam9

Stvaralnik saŭndtreku dla World of Tanks adśviatkavaŭ u Minsku svoj razvod7 7

Stvaralnik saŭndtreku dla World of Tanks adśviatkavaŭ u Minsku svoj razvod7

Andrej Stryžak zastaniecca ŭ «Bajsole», ale nie kiraŭnikom22 22

Andrej Stryžak zastaniecca ŭ «Bajsole», ale nie kiraŭnikom22

Žycharku Połacka złavili na chutkaści 190 km/h. Heta jaje 58‑ie parušeńnie

Žycharku Połacka złavili na chutkaści 190 km/h. Heta jaje 58‑ie parušeńnie

Rekłamny banier z Alaksandram Hlebam paviesili na tym skryžavańni ŭ Minsku, dzie jon staŭ udzielnikam śmiarotnaj avaryi12 12

Rekłamny banier z Alaksandram Hlebam paviesili na tym skryžavańni ŭ Minsku, dzie jon staŭ udzielnikam śmiarotnaj avaryi12

«Rejv na zavodzie». Zumiery padymajuć prodažy biełaruskich pradpryjemstvaŭ, zdymajučy virusny kantent14 14

«Rejv na zavodzie». Zumiery padymajuć prodažy biełaruskich pradpryjemstvaŭ, zdymajučy virusny kantent14

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy31 31

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy31

Pieravozčyki ŭžo adnavili pramyja rejsy ŭ Polšču. Kolki ciapier kaštujuć bilety4 4

Pieravozčyki ŭžo adnavili pramyja rejsy ŭ Polšču. Kolki ciapier kaštujuć bilety4

Technabank pierastaje viartać hrošy pa Tax Free. Jak ciapier zabirać vaty?3 3

Technabank pierastaje viartać hrošy pa Tax Free. Jak ciapier zabirać vaty?3

Tramp u AAN: Jeŭropa kocicca ŭ piekła, a hłabalnaje paciapleńnie — najbujniejšaje machlarstva39 39

Tramp u AAN: Jeŭropa kocicca ŭ piekła, a hłabalnaje paciapleńnie — najbujniejšaje machlarstva39

U zatrymanaha ŭ Polščy taksista-špijona znajšli śpis biełarusaŭ, za jakimi jon mieŭ zadańnie sačyć2 2

U zatrymanaha ŭ Polščy taksista-špijona znajšli śpis biełarusaŭ, za jakimi jon mieŭ zadańnie sačyć2

Anžalicy Borys dazvolili naviedać Andžeja Pačobuta ŭ navapołackaj kałonii12 12

Anžalicy Borys dazvolili naviedać Andžeja Pačobuta ŭ navapołackaj kałonii12

Pamior apošni z bratoŭ Bielskich, jakija partyzanili ŭ Nalibockaj puščy38 38

Pamior apošni z bratoŭ Bielskich, jakija partyzanili ŭ Nalibockaj puščy38

Polšča adkryvaje miažu ź Biełaruśsiu70 70

Polšča adkryvaje miažu ź Biełaruśsiu70

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1

USU źbili Su-34, što biŭ pa Zaparožžy2

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty1

Na polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ1

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki

Ukrainski marski bieśpiłotnik pad urahannym ahniom dapłyŭ da naftanaliŭnoha terminała Tuapse i ŭzarvaŭ jaho VIDEA3

«Byŭ stračany momant ź Biełaruśsiu». Zialenski padčas vystupleńnia ŭ AAN zhadaŭ našu krainu10

Apošnija naviny

U parku Horkaha ŭ Minsku atrakcyjony buduć pracavać da kanca kastryčnika

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty1

U Žabincy stali vypuskać cukar ź pikantnymi dadatkami4

«Pakul ES kuplaje enierharesursy ŭ Rasii, jon finansava bolš na baku ahresara» — Naŭsieda1

Abjavili pačatak siezonu palavańnia na rysiaŭ2

U Dałasie abstralali ofis imihracyjnyj słužby

«Kamanda raźbitaja». Byłaja supracoŭnica «Bajsoła» raskazała, jak adbivajecca na fondzie rašeńnie pa Stryžaku11

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy13

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA13

Paśla 2022 hoda siarod studentaŭ BDU stała mienš abyjakavych da biełaruskaj movy3

U Hrodnie padletak prahłynuŭ vialikuju kostačku ad niektaryna. Daktaram daviałosia pakarpieć5

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia7

U Minsku pjany kiroŭca paškodziŭ dzieviać pryparkavanych aŭtamabilaŭ1

U Rasiju nie prapuścili 22 tony biełaruskaj bulby1

Dla biełaruskaha rubla prydumajuć novy hrafičny znak25

U BRSM pastavili novaha lidara7

Pamior były palitviazień Valeryj Cimašenka. Jamu było 42 hady3

Biełaruskija mytniki pačnuć afarmlać hruzy i pasažyraŭ na miažy z Polščaj zahadzia1

U Klimavickim karekcyjnym centry adbyŭsia pažar

Čempijonka pa tajskim boksie pierabiła tatu z tvaram Łukašenki ŭ siabie na nazie7

AAN apraŭdvajecca — Bieły dom zapadozryŭ arhanizacyju ŭ sabatažy praz prablemy padčas vystupu Trampa2

Łukašenka znoŭ lacić da Pucina7

Rasijskija drony pierastali zalatać u Biełaruś, choć Ukrainu pa-raniejšamu atakujuć3

Pjany inšaziemiec patapiŭ u Śvisłačy try elektrasamakaty3

Pobač z Kalininhradskaj vobłaściu pierastaŭ pracavać GPS na borcie ministra abarony Ispanii, jaki lacieŭ u Litvu1

Usie naviny

Milicyja znajšła vandałaŭ, jakija raźnieśli bietonnuju aharodžu mohiłak. Im pa dzieviać hadoŭ2

Žycharku Połacka złavili na chutkaści 190 km/h. Heta jaje 58‑ie parušeńnie

Biełaruś atrymała aficyjnaje paviedamleńnie ad polskaha boku pra adkryćcio miažy

Rasijski čynoŭnik uciok z-pad kanvoju ŭ sudzie i schavaŭsia ŭ konsulstvie Armienii. Historyja skončyłasia trahična3

Cichanoŭskaja sustrakałasia z Kiełaham u Ńju-Jorku7

Snoop Dogg zhadziŭsia pravieści kancert u Rasii5

Rekłamny banier z Alaksandram Hlebam paviesili na tym skryžavańni ŭ Minsku, dzie jon staŭ udzielnikam śmiarotnaj avaryi12

Naŭrocki ŭ AAN nazvaŭ situacyju z pravami čałavieka ŭ Biełarusi pryjarytetam Polščy5

Pryznańnie paleścinskaj dziaržavy: ZŠA zastajucca adzinaj siłaj, čyj hołas budzie mieć vyrašalnaje značeńnie15

Samaje čytanaje

Ziankovič nazvaŭ imia pravakatara, ź jakoha pačałasia sprava zmoŭščykaŭ suprać Łukašenki. Jaho karjera ciapier pajšła ŭharu

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku

Analiz DNK raskryŭ šakujučuju praŭdu pra baćkoŭ Tutanchamona

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy

Polšča adkryvaje miažu ź Biełaruśsiu

Jak žurnalistka «Našaj Nivy» šukała paru na pravasłaŭnym sajcie znajomstvaŭ. Padkaciŭ i Tałaj

«Na prabiehu 40—55 tysiač pačynajuć praharać kłapany». Biełarusy pra dośvied karystańnia Geely

Jak Stakholm pieramoh zatory biez abureńnia žycharoŭ

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy

Ukrainskija drony atakavali Maskvu

Sikorski — Rasii: Paśla nie nyjcie. My vas papiaredzili

«Usio, čaho ja chacieła dasiahnuć u žyćci, ja zrabiła ŭ Polščy». Lehkaatletka Žodzik raskazała pra Biełaruś, pieramohu i svoj hanarar

Paźniak pra ŭčynak Statkieviča: Papulizm dziela stvareńnia vobrazu idejnaj pazicyi

Biełaruska Maryja Žodzik pryniesła Polščy adziny miedal na čempijanacie śvietu pa lohkaj atletycy — srebra

Saša Filipienka: Statkievič — hłyba, ale ŭ Biełarusi ŭžo dastatkova Mandełaŭ na kvadratny mietr

bolš łajkanych navin

Apytanka

Mižnarodnuju Bukieraŭskuju premiju — 2023 upieršyniu atrymaŭ bałharski piśmieńnik

Vyjšła pieravydańnie pierakładu «Uładara» Makjaveli

U Polščy pakažuć śpiektakl «Šept» pra biełaruskich šaptuch

Vyjšaŭ pieršy tom historyj pra vybitnych biełaruskich žančyn

Kamientary

Ciapier čytajuć

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj11

USU źbili Su-34, što biŭ pa Zaparožžy22

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty11

Na polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ11

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki

Ukrainski marski bieśpiłotnik pad urahannym ahniom dapłyŭ da naftanaliŭnoha terminała Tuapse i ŭzarvaŭ jaho VIDEA33

«Byŭ stračany momant ź Biełaruśsiu». Zialenski padčas vystupleńnia ŭ AAN zhadaŭ našu krainu1010

Ziankovič nazvaŭ imia pravakatara, ź jakoha pačałasia sprava zmoŭščykaŭ suprać Łukašenki. Jaho karjera ciapier pajšła ŭharu23

Ziankovič nazvaŭ imia pravakatara, ź jakoha pačałasia sprava zmoŭščykaŭ suprać Łukašenki. Jaho karjera ciapier pajšła ŭharu

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj11

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki

Viktar Kalina zajaviŭ, što nikoli nie nazyvaŭ Łukašenku tarakanam77

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku113113

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy1313

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy13

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA1313

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA13

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia77

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia7

Analiz DNK raskryŭ šakujučuju praŭdu pra baćkoŭ Tutanchamona66

Analiz DNK raskryŭ šakujučuju praŭdu pra baćkoŭ Tutanchamona6

Pamior były palitviazień Valeryj Cimašenka. Jamu było 42 hady33

Pamior były palitviazień Valeryj Cimašenka. Jamu było 42 hady3

Čempijonka pa tajskim boksie pierabiła tatu z tvaram Łukašenki ŭ siabie na nazie77

Čempijonka pa tajskim boksie pierabiła tatu z tvaram Łukašenki ŭ siabie na nazie7

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam99

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam9

Stvaralnik saŭndtreku dla World of Tanks adśviatkavaŭ u Minsku svoj razvod77

Stvaralnik saŭndtreku dla World of Tanks adśviatkavaŭ u Minsku svoj razvod7

Andrej Stryžak zastaniecca ŭ «Bajsole», ale nie kiraŭnikom2222

Andrej Stryžak zastaniecca ŭ «Bajsole», ale nie kiraŭnikom22

Žycharku Połacka złavili na chutkaści 190 km/h. Heta jaje 58‑ie parušeńnie

Žycharku Połacka złavili na chutkaści 190 km/h. Heta jaje 58‑ie parušeńnie

Rekłamny banier z Alaksandram Hlebam paviesili na tym skryžavańni ŭ Minsku, dzie jon staŭ udzielnikam śmiarotnaj avaryi1212

Rekłamny banier z Alaksandram Hlebam paviesili na tym skryžavańni ŭ Minsku, dzie jon staŭ udzielnikam śmiarotnaj avaryi12

«Rejv na zavodzie». Zumiery padymajuć prodažy biełaruskich pradpryjemstvaŭ, zdymajučy virusny kantent1414

«Rejv na zavodzie». Zumiery padymajuć prodažy biełaruskich pradpryjemstvaŭ, zdymajučy virusny kantent14

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy3131

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy31

Pieravozčyki ŭžo adnavili pramyja rejsy ŭ Polšču. Kolki ciapier kaštujuć bilety44

Pieravozčyki ŭžo adnavili pramyja rejsy ŭ Polšču. Kolki ciapier kaštujuć bilety4

Technabank pierastaje viartać hrošy pa Tax Free. Jak ciapier zabirać vaty?33

Technabank pierastaje viartać hrošy pa Tax Free. Jak ciapier zabirać vaty?3

Tramp u AAN: Jeŭropa kocicca ŭ piekła, a hłabalnaje paciapleńnie — najbujniejšaje machlarstva3939

Tramp u AAN: Jeŭropa kocicca ŭ piekła, a hłabalnaje paciapleńnie — najbujniejšaje machlarstva39

U zatrymanaha ŭ Polščy taksista-špijona znajšli śpis biełarusaŭ, za jakimi jon mieŭ zadańnie sačyć22

U zatrymanaha ŭ Polščy taksista-špijona znajšli śpis biełarusaŭ, za jakimi jon mieŭ zadańnie sačyć2

Anžalicy Borys dazvolili naviedać Andžeja Pačobuta ŭ navapołackaj kałonii1212

Anžalicy Borys dazvolili naviedać Andžeja Pačobuta ŭ navapołackaj kałonii12

Pamior apošni z bratoŭ Bielskich, jakija partyzanili ŭ Nalibockaj puščy3838

Pamior apošni z bratoŭ Bielskich, jakija partyzanili ŭ Nalibockaj puščy38

Polšča adkryvaje miažu ź Biełaruśsiu7070

Polšča adkryvaje miažu ź Biełaruśsiu70

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1

USU źbili Su-34, što biŭ pa Zaparožžy2

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty1

Na polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ1

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki

Ukrainski marski bieśpiłotnik pad urahannym ahniom dapłyŭ da naftanaliŭnoha terminała Tuapse i ŭzarvaŭ jaho VIDEA3

«Byŭ stračany momant ź Biełaruśsiu». Zialenski padčas vystupleńnia ŭ AAN zhadaŭ našu krainu10

U parku Horkaha ŭ Minsku atrakcyjony buduć pracavać da kanca kastryčnika

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty1

U Žabincy stali vypuskać cukar ź pikantnymi dadatkami4

«Pakul ES kuplaje enierharesursy ŭ Rasii, jon finansava bolš na baku ahresara» — Naŭsieda1

Abjavili pačatak siezonu palavańnia na rysiaŭ2

U Dałasie abstralali ofis imihracyjnyj słužby

«Kamanda raźbitaja». Byłaja supracoŭnica «Bajsoła» raskazała, jak adbivajecca na fondzie rašeńnie pa Stryžaku11

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy13

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA13

Paśla 2022 hoda siarod studentaŭ BDU stała mienš abyjakavych da biełaruskaj movy3

U Hrodnie padletak prahłynuŭ vialikuju kostačku ad niektaryna. Daktaram daviałosia pakarpieć5

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia7

U Minsku pjany kiroŭca paškodziŭ dzieviać pryparkavanych aŭtamabilaŭ1

U Rasiju nie prapuścili 22 tony biełaruskaj bulby1

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1 1

USU źbili Su-34, što biŭ pa Zaparožžy2 2

Čatyry aeraporty ŭ Danii paviedamili pra nieapaznanyja drony. U adnym ź ich prypynili paloty1 1

Na polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ1 1

Ukrainski marski bieśpiłotnik pad urahannym ahniom dapłyŭ da naftanaliŭnoha terminała Tuapse i ŭzarvaŭ jaho VIDEA3 3

«Byŭ stračany momant ź Biełaruśsiu». Zialenski padčas vystupleńnia ŭ AAN zhadaŭ našu krainu10 10

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1 1

Viktar Kalina zajaviŭ, što nikoli nie nazyvaŭ Łukašenku tarakanam7 7

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku113 113

«Zasrany ŭvieś les, takoj kolkaści «min» nikoli nie bačyŭ». Spartyŭny kamientatar raskazaŭ, jak dva dni stajaŭ na łatvijska-biełaruskaj miažy13 13

Adnaho ź lidaraŭ strajkama «Biełaruśkalija» źmiaścili ŭ imihracyjnuju turmu ZŠA13 13

U tyktoku pakazali, jak vyrablajuć babrujski ziefir ručnoj raboty. Ludzi ździvilisia7 7

Analiz DNK raskryŭ šakujučuju praŭdu pra baćkoŭ Tutanchamona6 6

Pamior były palitviazień Valeryj Cimašenka. Jamu było 42 hady3 3

Čempijonka pa tajskim boksie pierabiła tatu z tvaram Łukašenki ŭ siabie na nazie7 7

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam9 9

Stvaralnik saŭndtreku dla World of Tanks adśviatkavaŭ u Minsku svoj razvod7 7

Andrej Stryžak zastaniecca ŭ «Bajsole», ale nie kiraŭnikom22 22

Rekłamny banier z Alaksandram Hlebam paviesili na tym skryžavańni ŭ Minsku, dzie jon staŭ udzielnikam śmiarotnaj avaryi12 12

«Rejv na zavodzie». Zumiery padymajuć prodažy biełaruskich pradpryjemstvaŭ, zdymajučy virusny kantent14 14

Tramp pavieryŭ u poŭnuju pieramohu Ukrainy31 31

Pieravozčyki ŭžo adnavili pramyja rejsy ŭ Polšču. Kolki ciapier kaštujuć bilety4 4

Technabank pierastaje viartać hrošy pa Tax Free. Jak ciapier zabirać vaty?3 3

Tramp u AAN: Jeŭropa kocicca ŭ piekła, a hłabalnaje paciapleńnie — najbujniejšaje machlarstva39 39

U zatrymanaha ŭ Polščy taksista-špijona znajšli śpis biełarusaŭ, za jakimi jon mieŭ zadańnie sačyć2 2

Anžalicy Borys dazvolili naviedać Andžeja Pačobuta ŭ navapołackaj kałonii12 12

Pamior apošni z bratoŭ Bielskich, jakija partyzanili ŭ Nalibockaj puščy38 38

Polšča adkryvaje miažu ź Biełaruśsiu70 70

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku113 113

Kitajski aŭtapram imkliva zavajoŭvaje Jeŭropu. Zamiest svaich lehiend jeŭrapiejskija zavody vypuskajuć aŭto z Padniabiesnaj1 1

USU źbili Su-34, što biŭ pa Zaparožžy2 2

Na polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ1 1

U Navarasijsku ataka bieśpiłotnikaŭ: dva čałavieki zahinuli4 4

Naŭrocki: Rasija stavicca da cełych nacyj jak da svajoj kałanijalnaj ułasnaści19 19

Važyć 73 kh, i heta paśla taho, jak pataŭścieŭ u špitali. Anžalika Borys raspaviała pra sustreču ŭ turmie z Andžejem Pačobutam9 9

U Siejmie Litvy prapanavali, kab paśla 5 hadoŭ žyćcia ŭ krainie zdavali ekzamien pa litoŭskaj dla padaŭžeńnia DNŽ24 24

Stvaralnik saŭndtreku dla World of Tanks adśviatkavaŭ u Minsku svoj razvod7 7

Biełaruś moža adpravić u kosmas jašče adnu kasmanaŭtku5 5

Piaskoŭ: Ciapier idzie vajna i nam jaje treba vyjhrać9 9

U Maładziečnie mužčyna niezvyčajna padziakavaŭ žoncy za naradžeńnie dački2 2

AANaŭskaja pramova Trampa: pra eskałatar, jaki spyniŭsia prosta na chadu, suprać mihracyi i zialonaj enierhietyki26 26

Andrej Stryžak zastaniecca ŭ «Bajsole», ale nie kiraŭnikom22 22