ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Литература
Бел Łac Рус

Впервые книгой по-белорусски вышли произведения Роберта Фроста

В издательстве «Энциклопедикс» вышла из печати книга избранных произведений одного из известнейших американских поэтов Роберта Фроста. По-белорусски стихи пересоздал поэт и переводчик Игорь Куликов, пишет Bellit.info.

Тираж книги Роберта Фроста «Избранные стихи» — 200 экземпляров. В книге в хронологическом порядке представлены стихи из девяти основных сборников поэта.

Ранее на белорусский язык были переведены только отдельные стихотворения Роберта Фроста, которые печатались в периодических изданиях и антологиях. Переводили Василий Зуенок, Василь Витка, Лявон Борщевский, Юрий Железко.

Читайте еще

Комментарии

Сейчас читают

Американский журналист Шустер рассказал, как его уговаривали сделать интервью с Лукашенко. Даже предлагали деньги6

Общество6

Американский журналист Шустер рассказал, как его уговаривали сделать интервью с Лукашенко. Даже предлагали деньги

Все новости →
Сейчас читают

У Миссии демократической Беларуси в Украине будет новый руководитель

Муратов попросил Трампа и Папу Римского добиться освобождения российских политзаключенных

Путин хочет, чтобы Украина признала за ним весь Донбасс?1

У сербского министра случился инсульт в прямом эфире ВИДЕО

Лукашенко: Если вступить в войну с Украиной, Беларусь не сможет удержать фронт8

Американский журналист Шустер рассказал, как его уговаривали сделать интервью с Лукашенко. Даже предлагали деньги6

Семья, переехавшая из Австрии в деревню под Слуцком, возвращается назад11

В Варшаве у белорусов и украинцев не приняли заявления на ВНЖ, потому что их записей не оказалось в системе6

Последние новости

Муратов попросил Трампа и Папу Римского добиться освобождения российских политзаключенных

Семь выпускников одного колледжа наказали за отказ от работы по распределению

Признали «экстремистской» фейсбук-страницу Игоря Случака

США начнут передавать оружие Украине по-новому2

У маркетплейса Ozon продажи в Беларуси выросли почти в четыре раза

В Бресте задержали курьера мошенников, который хотел сбежать с деньгами. Его сдали сами наниматели

Силовики начали собирать ДНК родственников тех, кто уехал из Беларуси3

Белорусская железная дорога увеличит количество мест в некоторых поездах

Путин рассказал Лукашенко о разговоре с Уиткоффом

Лукашенко: Если вступить в войну с Украиной, Беларусь не сможет удержать фронт8

Лукашенко о возможности баллотироваться на еще один срок: Трампу скоро 80, и он прилично выглядит5

Туск после разговора с Зеленским допустил скорую паузу в российско-украинской войне2

Лукашенко назвал резню в Буче хорошо спланированной акцией10

Лукашенко: Трамп — болтун, утром говорит одно, вечером делает другое11

В США арестовали женщину, выдававшую себя за медсестру. Она оказала помощь тысячам пациентов4

Трамп и Путин могут встретиться в понедельник1

Белорусская православная церковь вернула в название «Московский патриархат» после замечания из Москвы23

Несколько десятков человек протестовали в Вильнюсе против Офиса Тихановской19

Тихановская предложила Трампу, как дальше действовать в вопросе Беларуси10

Семья, переехавшая из Австрии в деревню под Слуцком, возвращается назад11

Объединенный переходный кабинет наградил актеров Зою Белохвостик и Олега Гарбуза медалями Скорины1

Сирота с особенностями развития из Хойников оказался на войне против Украины. Опекун говорит, что обманом4

Как сейчас выглядит могила Алеся Пушкина ФОТОФАКТ7

Миллионер, годами убивавший диких животных, погиб на охоте: его пронзил рогами буйвол17

В Гродно мужчина бросил бутылку в автомобиль. Получил уголовное дело и должен выплатить 630 рублей

Все новости

Всего 15 минут быстрой ходьбы каждый день могут продлить вашу жизнь2

В США назвали пять возможных сценариев окончания войны в Украине3

Тихановский рассказал, что происходило на Володарке 9 августа 2020 года10

Из вольера зоосада в Пуховичском районе на глазах у посетителей сбежала волчица

МАРТ удивился, что в «Санте» все слишком хорошо, и пошел туда с проверками4

Драць или таркаваць? Капаць или выбіраць? Разбираемся в белорусском картофеле3

В пакистанском леднике нашли тело человека, который пропал 28 лет назад. Оно почти не повреждено

«Я хочу ему их в лицо швырнуть». Сергей Тихановский рассказал, что Светлана говорила про деньги от Лукашенко21

«Нашли только одну пачку — случайно». Из продажи исчезла популярная детская гипоаллергенная смесь1

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Американский журналист Шустер рассказал, как его уговаривали сделать интервью с Лукашенко. Даже предлагали деньги6

Общество6

Американский журналист Шустер рассказал, как его уговаривали сделать интервью с Лукашенко. Даже предлагали деньги

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць