В мире33

Ким Чен Ын запретил слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое» и призвал заменить эти слова на отечественные

Туристическим гидам, принимающим российских и китайских гостей на курорте Вансан, поручено избегать англицизмов, популярных на Западе и в соседней Южной Корее.

Фото: Alexander Kazakov, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP

Так, слово «гамбургер» необходимо заменять на dajin-gogi gyeopppang (двойной хлеб с фаршем), а «мороженое» — на eseukimo.

Караоке-машины, широко распространенные в Южной Корее, должны называться «машинами для экранного сопровождения».

Комментарии3

  • Гы-гы
    13.09.2025
    Караоке - любімая забава дыктатараў
    Бо ў перакладзе з японскай гэта значыць "без ансамблю"
  • Ёсік
    13.09.2025
    Таксама мацюкі, як і ў дырэктара саўгаса?
  • ЯНКА
    13.09.2025
    🍦Расейскае слова «мороженое» па-беларуску лёдава, а па-ўкраінску морозыво. Навошта зьмяняць наша лёдава на эскімо ці ўкраінскі варыянт? І ў тэй час ганебна цьвердзіць, што «мова Берасьцейшчыны ўкраінская»!

Сейчас читают

Кто те 17‑летний блогер и его 37‑летняя невеста, которые роскошно жили на деньги со сбора на больного ребенка?34

Кто те 17‑летний блогер и его 37‑летняя невеста, которые роскошно жили на деньги со сбора на больного ребенка?

Все новости →
Все новости

Белорус решил улучшить кредитную историю и взял 9 рассрочек. Теперь весь в долгах2

Мужчины и Лукашенко: белорусы ищут виновных в демографической катастрофе37

Медицинская загадка: у женщины неожиданно начала дрожать правая сторона лица. Причину нашел только восьмой врач2

Трамп сказал, за кого голосовать на выборах мэра Нью-Йорка, иначе урежет городу финансирование6

Ким Кардашьян заявила, что американцы не высаживались на Луну5

Что за сериал «Бар «Один звонок», который массово ищут белорусы?4

В «Гомельских Куропатах» на Дзяды состоялось богослужение, а в Минске, похоже, — снова нет3

В Витебске и Минске уже устанавливают новогодние елки1

На этой неделе США проведут испытание межконтинентальной баллистической ракеты

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Кто те 17‑летний блогер и его 37‑летняя невеста, которые роскошно жили на деньги со сбора на больного ребенка?34

Кто те 17‑летний блогер и его 37‑летняя невеста, которые роскошно жили на деньги со сбора на больного ребенка?

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць