В мире33

Ким Чен Ын запретил слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое» и призвал заменить эти слова на отечественные

Туристическим гидам, принимающим российских и китайских гостей на курорте Вансан, поручено избегать англицизмов, популярных на Западе и в соседней Южной Корее.

Фото: Alexander Kazakov, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP

Так, слово «гамбургер» необходимо заменять на dajin-gogi gyeopppang (двойной хлеб с фаршем), а «мороженое» — на eseukimo.

Караоке-машины, широко распространенные в Южной Корее, должны называться «машинами для экранного сопровождения».

Комментарии3

  • Гы-гы
    13.09.2025
    Караоке - любімая забава дыктатараў
    Бо ў перакладзе з японскай гэта значыць "без ансамблю"
  • Ёсік
    13.09.2025
    Таксама мацюкі, як і ў дырэктара саўгаса?
  • ЯНКА
    13.09.2025
    🍦Расейскае слова «мороженое» па-беларуску лёдава, а па-ўкраінску морозыво. Навошта зьмяняць наша лёдава на эскімо ці ўкраінскі варыянт? І ў тэй час ганебна цьвердзіць, што «мова Берасьцейшчыны ўкраінская»!

Сейчас читают

«Месяцами в кабине, на себя забил. И стал спрашивать: может, жена тоже будет работать?». Почему эмиграция разбивает семьи и что делать, чтобы все исправить10

«Месяцами в кабине, на себя забил. И стал спрашивать: может, жена тоже будет работать?». Почему эмиграция разбивает семьи и что делать, чтобы все исправить

Все новости →
Все новости

Змитер Дашкевич сказал, что нужно делать белорусам сейчас, чтобы страна стала свободной и независимой80

Пентагон готовит наземную операцию в Иране2

Посадили айтишника из литовской компании. Похоже, за комментарии и дело Гаюна4

Высадят 50 тысяч роз и откроют новые зоны отдыха: как изменится столица в 2026 году3

Спасенные из частного зоопарка в Дагестане львята могут отправиться в Беларусь1

Пятая ночь атак: в порту Усть-Луга после атаки дронов снова вспыхнул пожар8

В Гродненском драмтеатре зритель сделал своей девушке предложение прямо на сцене4

«Пришло СМС: уплатите 450 рублей». Ребенку минчанина приходят сообщения о чужих долгах1

Новый фронт иранской войны: хуситы угрожают поставкам нефти13

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Месяцами в кабине, на себя забил. И стал спрашивать: может, жена тоже будет работать?». Почему эмиграция разбивает семьи и что делать, чтобы все исправить10

«Месяцами в кабине, на себя забил. И стал спрашивать: может, жена тоже будет работать?». Почему эмиграция разбивает семьи и что делать, чтобы все исправить

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць