Свет33

Кім Чэн Ын забараніў словы «гамбургер», «караоке» і «марожанае»

Кім Чэн Ын забараніў слова «гамбургер», палічыўшы яго занадта заходнім. У спіс забароненых слоў таксама ўвайшлі «караоке» і «марожанае».

Фота: Alexander Kazakov, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP

Турыстычным гідам, якія прымаюць расійскіх і кітайскіх гасцей на курорце Вансан, даручана пазбягаць англіцызмаў, папулярных на Захадзе і ў суседняй Паўднёвай Карэі.

Так, слова «гамбургер» неабходна замяняць на dajin-gogi gyeopppang (двайны хлеб з фаршам), а «марожанае» — на eseukimo.

Караоке-машыны, шырока распаўсюджаныя ў Паўднёвай Карэі, павінны называцца «машынамі для экраннага суправаджэння».

Каментары3

  • Гы-гы
    13.09.2025
    Караоке - любімая забава дыктатараў
    Бо ў перакладзе з японскай гэта значыць "без ансамблю"
  • Ёсік
    13.09.2025
    Таксама мацюкі, як і ў дырэктара саўгаса?
  • ЯНКА
    13.09.2025
    🍦Расейскае слова «мороженое» па-беларуску лёдава, а па-ўкраінску морозыво. Навошта зьмяняць наша лёдава на эскімо ці ўкраінскі варыянт? І ў тэй час ганебна цьвердзіць, што «мова Берасьцейшчыны ўкраінская»!

Цяпер чытаюць

Памятаеце пару студэнткі і выкладчыка духоўнага вучылішча, які старэйшы за яе на 31 год? Яны разбегліся3

Памятаеце пару студэнткі і выкладчыка духоўнага вучылішча, які старэйшы за яе на 31 год? Яны разбегліся

Усе навіны →
Усе навіны

Дарога дадому, якая пакуль вядзе праз фронт. У Кіева-Пячэрскай лаўры паказваюць гісторыю Палка Каліноўскага3

«Знаёмы паглядзеў на мяне як на НЛА». Якім Анджэй Пачобут пабачыў Гродна ФОТЫ6

Гродзенскі біскуп сыграў на барабанах на каталіцкім фестывалі моладзі3

Як за дзесяцігоддзе Швецыя амаль закрыла дзверы для мігрантаў9

Расія і Украіна абмяняліся ўдарамі па энергааб’ектах пасля слоў Трампа пра энергетычнае перамір’е9

28‑гадовую ўкраінку з Марыупаля асудзілі ў Мінску за палітыку. Чаму яна прыехала з Польшчы ў Беларусь, няясна4

Анжаліка Борыс: Пачобута паўсюль прымалі як героя10

Электронную «Беларускую энцыклапедыю», створаную як прастору «верагодных ведаў пра Беларусь», ціха ліквідавалі разам з рэдакцыяй. Купу артыкулаў перадалі Гігіну7

УСУ атакавалі Растоўскую, Самарскую і Варонежскую вобласці

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Памятаеце пару студэнткі і выкладчыка духоўнага вучылішча, які старэйшы за яе на 31 год? Яны разбегліся3

Памятаеце пару студэнткі і выкладчыка духоўнага вучылішча, які старэйшы за яе на 31 год? Яны разбегліся

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць