ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Культура22
Бел Łac Рус

«Красный крест» Саши Филипенко выйдет на польском

Польский отдел швейцарского издательства «Noir sur Blanc» под названием Oficyna Literacka Noir sur Blanc на своем сайте поделился планами на будущее по выпуску новинок, среди которых — перевод на польский язык романа «Красный крест» Саши Филипенко, пишет bellit.info.

Фото: Lookby.Media

«Трогательная история о вине, памяти и межпоколенческой близости, которая раскрывает правду о человеческой природе», — говорится в кратком описании книги на сайте издательства.

Над переводом работала Агнешка Совиньская (Agnieszka Sowińska), а сама книга выйдет в сентябре 2026 года в бумажном и электронном форматах.

В 2025 году «Красный крест» Саши Филипенко увидел свет в издательстве Gutenberg Publisher в переводе на белорусский язык (изначально роман был написан автором на русском).

Читайте еще
Саша Филипенко

Комментарии2

  • Beka
    26.06.2026
    Іранічна, кніга вялікага абаронцы расейскай мовы па-польску.
  • Пісака
    26.06.2026
    Чырвоны крынж, а не кніга. Дзіву даюся, як гэтая графаманія камусьці можа падабацца.

Сейчас читают

«Вову за такое нужно раком поставить на Красной площади!» Россия закипает от нарастания дефицита топлива6

В мире6

«Вову за такое нужно раком поставить на Красной площади!» Россия закипает от нарастания дефицита топлива

Все новости →
Сейчас читают

11 человек погибли во Франции при крушении частного самолета с медсестрами

Соболенко сказала, что понимает, почему некоторые люди думают, что она стерва5

«Вову за такое нужно раком поставить на Красной площади!» Россия закипает от нарастания дефицита топлива6

Из Ратомки выселяют даже лошадей одной из самых перспективных белорусских спортсменок3

Юрий Дракохруст завершил работу на «Радыё Свабода»22

«90 породистых лошадей выселяют на улицу». Что происходит в Ратомке?6

Зачем в хрущевках делали окно из ванной на кухню11

Лукашенко улетел из России в азиатское турне16

Минск плавится от жары. Смотрите, что происходит на городских пляжах18

Шульман о Лукашенко на Валдае: Что-то там происходит, чего не было раньше18

Последние новости

Пьяный водитель сбил 55‑летнюю женщину в Молодечненском районе. Она погибла

Минчане 26 июня повалили в ЗАГСы жениться

Объявлен длинный список номинантов на премию имени Ежи Гедройца за лучшую белорусскую книгу 2025 года

В Минске 84‑летняя пенсионерка побежала на красный свет и попала под колеса3

Шульман о Лукашенко на Валдае: Что-то там происходит, чего не было раньше18

«Нас в группе было 240. В плену — семеро. Остальные двухсотые». Андрей из Витебска, тот самый человек-открывашка, стал одним из семи счастливчиков15

Что грозит белорусам, если ребенок останется один в машине на жаре2

Белорусы в Варшаве с размахом отметили Купалье. Присоединилась и Тихановская8

Дерево с белкой и ангел с грудью. В Минске продают сталинку, где можно снимать фэнтези3

США и Иран обменялись новыми ударами, поставив под угрозу перемирие2

Определились все пары 1/16 финала чемпионата мира по футболу4

Месси забил шестой мяч на этом чемпионате мира и 19‑й в истории всех мундиалей

Число жертв землетрясения в Венесуэле превысило 1400 человек

Вчера в Беларуси было +33,9°С

Очередная сенсация чемпионата мира: сборная ДР Конго вышла в плей-офф

Собаки против кошек: психологи выяснили, кто из них больше поднимает настроение, а кто может психологически навредить хозяину2

Умер поэт Александр Казека

17—ти и 18‑летних белорусских голкиперов выбрали на драфте НХЛ

В Бресте нашли мертвым сына российской правозащитницы4

В хлам. Появилось фото последствий удара «Фламинго» по заводу в Волгограде, где могут производить «Орешник»9

Хэдлайнера республиканского выпускного до последнего не раскрывали. Им стала молодая российская поп-певица5

Будет плавиться асфальт. В воскресенье и понедельник разогреется до 34—39°С. Возможно, побьём все возможные рекорды6

В Испании пропал 37‑летний белорус. Близкие не могут найти его уже неделю2

Российский военный, воевавший в Украине, записал обращение к Путину и предупредил о мятеже. Его арестовали12

Вучич заявил, что через несколько недель подаёт в отставку3

Все новости

Могут ли северокорейские войска приехать в Беларусь в случае эскалации на границе с Украиной?11

В Минске выставили на продажу четыре бара под брендом Lidbeer

Американский актер Ченнинг Татум пришел на матч Франция — Норвегия в образе Эрлинга Холанда2

Украина и Россия обменялись в Гомельской области пленными мирными гражданами2

Подземный переход со стеклянными кубами на Орловской почти готов

Самая большая деревня Беларуси подросла почти до 25 тысяч человек4

57‑летнюю уроженку Винницы осудили за комментарии в телеграме. Себя она называла «украинкой из оккупированного Минска»21

В воскресенье до +38°С, в понедельник до +39°С. Но ожидаются кратковременные дожди и грозы

Какая драма в Иране! Праздновали выход в плей-офф, но гол отменили10

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

«Вову за такое нужно раком поставить на Красной площади!» Россия закипает от нарастания дефицита топлива6

В мире6

«Вову за такое нужно раком поставить на Красной площади!» Россия закипает от нарастания дефицита топлива

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць