«Почувствовала плевок — и все смеются». В польском Быдгоще семья напала на мужа и жену из Беларуси
За пять лет жизни в Польше Елена и Виталий ни разу не сталкивались с проявлениями ксенофобии. Но 18 июля всё изменилось. Пара ждала автобус на остановке, когда туда пришла семья с детьми.
Сначала мужчина выдыхал сигаретный дым прямо в лицо Елене, потом начал намеренно плевать ей на спину, а когда Виталий заступился за жену, конфликт перерос в драку. В результате мужчину пришлось госпитализировать. О том, что произошло в тот день в Быдгоще, Елена рассказала Most.
«Я думала, что нападения на иностранцев — это где-то в другой жизни»
Почти пять лет назад Елена и Виталий вместе с дочерью переехали из Беларуси в Польшу из-за угрозы политического преследования. В новой стране семья постепенно смогла наладить жизнь. Благодаря польским корням Виталий сначала получил постоянный вид на жительство, а затем и гражданство. Елена с дочерью легализовали свое пребывание через воссоединение семьи. Сейчас Виталий работает по найму, Елена развивает собственное дело, а дочь учится в техникуме. По словам Елены, за все это время они ни разу не сталкивались с ксенофобией.
— Я думала, что это искусственная истерия, которую разгоняют в интернете. Буквально неделю назад доказывала подруге, что нападения на иностранцев — это неправда. Искренне верила, что такое происходит где-то в другой жизни, но не с нами. И вот столкнулась.
«Снимаю кофту, а у меня вся спина оплёвана»
18 июля около полудня Елена и Виталий поехали в магазин. За неделю до этого они продали автомобиль, а новый ещё не купили. Из-за сильного дождя решили проехать несколько остановок на автобусе.
Пока ждали транспорт, Виталий стоял под навесом, а Елена — немного сбоку под зонтом. В этот момент к остановке подошла семья с двумя детьми примерно шести и тринадцати лет.
Мужчина встал рядом с Еленой и закурил. Дым шёл ей прямо в лицо. Сначала она посчитала, что это случайность, и немного отошла. Но быстро заметила, что он делает это намеренно. Тогда спокойно сделала ему замечание, напомнив, что курить на остановках запрещено. Чтобы не провоцировать конфликт, она закрыла зонт и подошла к мужу.
В этот момент Виталий заметил, что в руках у мужчины была маленькая бутылка крепкого алкоголя, которую тот вскоре допил.
— Он начал оскорблять нас, говорил жене и детям: «K**wy ukrainskie», «Najechali tu» («Понаехали тут») и прочее. Я не обращала внимания. Потом слышу — плевок. Я стояла к нему спиной. Думаю: покурил и плюнул. Потом ещё один, посильнее, — и все смеются. На третий или четвёртый раз я почувствовала, как плевок прошёл через кофту. Снимаю её — а у меня вся спина оплёвана, — вспоминает женщина.
«На этом всё должно было закончиться»
Виталий заступился за жену и попросил мужчину прекратить издевательства. Но тот подбежал и схватил его за шею. Завязалась драка.
Следом подбежала женщина, которая была вместе с нападавшим, вероятно, его жена. На видео, которое успела сделать Елена, видно, как она тянет Виталия за майку и волосы. Также на записи видно, что старший ребёнок этой семьи пытается разнять драку.
Через несколько минут подъехал автобус, и супруги решили уехать.
— На этом всё должно было закончиться. Мы пошли к автобусу. Женщина продолжала кричать нам вслед: «Уезжайте! Убирайтесь отсюда навсегда! Украинские тряпки!» и прочее. Я достала телефон, так как повсюду советуют фиксировать доказательства. Теперь чувствую себя виноватой.
«Лоб был разбит, из носа текла кровь»
Почти сразу женщина подбежала к Елене, толкнула её, выхватила телефон и начала отходить. Елена бросилась следом и потребовала вернуть устройство. Старший ребёнок попросил мать отдать телефон.
По словам Елены, женщина бросила телефон в неё, после чего набросилась с кулаками. Виталий попытался их разнять, но в этот момент подбежал мужчина и начал бить его.
Из автобуса вышел водитель и спросил, нужна ли помощь. Елена ответила, что будет вызывать полицию. Ей удалось поднять телефон и позвонить по номеру 112. Увидев это, нападавшие ушли.
— У мужа всё лицо и майка были в крови. Лоб был разбит, над бровью — рассечённая рана, из носа текла кровь. Я очень испугалась.
«Полицейский предупредил, чтобы я больше не выходила без вида на жительство»
Скорая помощь, по словам Елены, приехала через 40 минут, полиция — примерно через 45. Всё это время они ждали на остановке.
Медики осмотрели Виталия, сделали ему укол, после чего приехал полицейский. Вскоре мужчину отвезли в больницу.
У Елены сотрудник попросил документ, удостоверяющий личность. Но женщина выяснила, что оставила кошелёк дома. Полицейский установил её личность по номеру PESEL.
— Но предупредил, чтобы я больше не выходила из дома без вида на жительство. Также сказал, что после выписки мужа ждут в комиссариате.
Обследование не выявило серьёзных повреждений
В больнице Виталий провёл около трёх с половиной часов. Ему сразу оказали помощь.
Компьютерная томография головного мозга и костей лица не выявила кровоизлияний, переломов или других острых повреждений.
Медики посоветовали в течение суток не оставлять мужчину одного, при ухудшении состояния вызывать скорую помощь, несколько дней избегать физических нагрузок, прикладывать холодные компрессы, принимать обезболивающие и через два-три дня обратиться к семейному врачу.
«Комендант интересовался, как идёт расследование»
После больницы супруги поехали в комиссариат.
Их сразу принял следователь и спросил, нужен ли переводчик. Но они отказались, так как хорошо владеют польским языком.
Допрашивали мужа и жену отдельно.
— Нужно было буквально пошагово рассказать, кто где стоял, кто что сказал, кто что сделал.
По словам Елены, полицейские вели себя профессионально и сразу начали работать: запросили записи с камер наблюдения в торговом центре, искали другие камеры, нашли автобус и водителя, который подъезжал к остановке.
— Во время допроса даже звонил комендант и интересовался ходом расследования и тем, как чувствует себя мой муж.
В полиции семья провела около четырёх часов. В конце их попросили быть на связи.
«Я была уверена, что со мной такого не случится»
Сейчас Виталий чувствует себя лучше, хотя его всё ещё беспокоят головные боли, а синяки ещё не зажили.
Елена надеется, что нападавшего удастся найти и привлечь к ответственности. Сначала она не хотела рассказывать о том, что произошло, но всё же решила сделать это, так как переживает за будущее своей дочери.
— Я искренне верила, что такое происходит где-то далеко и меня никогда не затронет. В Беларуси нас считали чуть ли не «экстремистами», которые якобы разжигали национальную рознь. Мы убежали практически ни с чем. Слава Богу, поляки помогли нам встать на ноги. Но теперь и здесь начинается что-то похожее. В последнее время люди словно сорвались с цепи — только и читаешь про нападения.
Комментарии
А ни украинцы
[Зрэдагавана]
[Зрэдагавана]