ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Беларуская мова1717
Бел Łac Рус

«Знічка — это заначка». Минчане переводят самобытные белорусские слова ВИДЕООПРОС

Мы предложили минчанам перевести на русский язык шесть слов: знічка (падающая звезда), шыба (оконное стекло), абыякавасць (безразличие), летуценны (мечтательный), памяркоўны (терпимый), свядомы (сознательный).

Объяснить значение этих слов оказалось для минчан не такой и простой задачей. Смотрите в видео, что получилось:

Читайте еще

Комментарии17

Сейчас читают

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст60

Война60

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст

Все новости →
Сейчас читают

Госсекретарь США Марко Рубио: В американский мирный план будут внесены изменения11

Бывший ведущий «Белсата» Сергей Подсосонный рассказал, чем сейчас занимается

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст60

В минской Чижовке погибла 11‑летняя девочка. Она упала с высоты2

Последние новости

Аэропорт в Вильнюсе снова закрывался из-за метеозондов2

На одном участке трассы с разницей в 5 минут произошли две аварии подряд2

Мелкий картофель запретили продавать в магазинах. А куда его девают?1

Что за мужчина напал на милиционера в Березино?17

Откуда на шапках появился помпон?1

Парень отравился во время романтического ужина в ресторане. И смог добиться компенсации в 1100 рублей2

В Березино мужчина с ножом напал на милиционера и убежал в лес24

Минобороны Беларуси: Сохраняем рабочие контакты с западными странами3

За кормушку за окном вас могут оштрафовать на 840 рублей. Объясняет юрист23

Уладзімір Някляеў. Адзінота. Новая паэма5

«Не на что смотреть». Саркози, который 20 дней пробыл в тюрьме, уже написал книгу на 200 страниц об этом3

«Я сказал «да». Украинский певец Melovin объявил о помолвке с парамедиком ВСУ ФОТО60

Полвека вместе — и развод. Из-за чего распадаются самые длинные браки в Беларуси4

О культурной пропасти между современными белорусским и польским обществами32

Келлог: Я думаю, мы сможем подтолкнуть к соглашению украинцев, а потом русских25

Белоруска решила получить европейский паспорт — она рассказала, как оформляет гражданство Румынии18

В Варшаве состоится встреча со Светланой Алексиевич и Евой Вежновец8

В Гомеле во время операции на сердце умер Иван Афанасьев2

Российскую уличную певицу Наоко снова не выпустили на свободу из спецприёмника1

«Плачу налоги, а что взамен?» Белоруска рассказала, как невыгодно быть самозанятой18

Лукашенко приказал чиновникам перед приходом к нему сдавать мобильные телефоны17

В Подмосковье горит атакованная дронами Шатурская ГРЭС8

Американцы бросились покупать одно устройство, чтобы меньше сидеть в телефоне3

Единственный известный портрет Василия Тяпинского оказался изображением французского архитектора19

Стали известны победители Премии имени Карлоса Шермана для переводчиков

Все новости

Из Беларуси разрешают выезжать только тем литовским фурам, которые заехали в страну после открытия границы4

В супермаркете в Новой Боровой годами живут воробьи3

«Мама, я дома!» — «Как дома?!» Одна из освобожденных украинок — девушка Юлия ВИДЕО2

Европейцы отклонили план Трампа по Украине в его текущем виде7

Маннергейм: человек, который из российского разведчика превратился в спасителя Финляндии от России32

Освобожденных из плена украинцев встречал лично Кирилл Буданов ВИДЕО5

Освобождена 18‑летняя политзаключенная Мария Мисюк14

Вакансия в «Нашай Ніве»: переводчик с белорусского на русский + корректор белорусской версии + модератор комментариев31

Монтер линий высокого напряжения из Пружан рассказал о позитивном результате пяти лет без секса24

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст60

Война60

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць