ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Мова1717
Бел Łac Рус

«Знічка — гэта заначка». Мінчукі перакладаюць цікавыя беларускія слоўцы ВІДЭААПЫТАНКА

Мы папрасілі мінчукоў перакласці на рускую мову шэсць словаў: знічка (падающая звезда), шыба (оконное стекло), абыякавасць (безразличие), летуценны (мечтательный), памяркоўны (терпимый) і свядомы (сознательный).

З наскоку патлумачыць іх значэнне аказалася не такой і простай задачай. Глядзіце ў відэа, што атрымалася:

Чытайце яшчэ

Каментары17

Цяпер чытаюць

Адзіны вядомы партрэт Васіля Цяпінскага аказаўся выявай французскага архітэктара4

Гісторыя4

Адзіны вядомы партрэт Васіля Цяпінскага аказаўся выявай французскага архітэктара

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Лукашэнка загадаў чыноўнікам перад прыходам да яго здаваць мабільнікі

Амерыканцы кінуліся набываць адну прыладу, каб менш сядзець у тэлефоне

У Падмаскоўі гарыць атакаваная дронамі Шатурская ГРЭС

Адзіны вядомы партрэт Васіля Цяпінскага аказаўся выявай французскага архітэктара4

«Дасягненне — гэта тое, што выжылі. Жывыя, і дзякуй Богу». Сацыёлаг расказаў, які цяпер вобраз у беларускага рэжыму6

У мінскай Чыжоўцы загінула 11‑гадовая дзяўчынка. Яна ўпала з вышыні1

«Вільскі казаў мне: «Тое, што ты «певень», наносіць партыі страты» — экс-палітвязень Спарыш10

Еўрапейцы хочуць змяніць у плане Трампа як мінімум чатыры пункты23

Ганна Бонд плюецца ад канцэрта Алега Маямі. Паспрабавала нават вярнуць грошы21

Спявак Аляксей Хлястоў цяпер працуе ў таксі25

Апошнія навіны

Сталі вядомыя пераможцы Прэміі імя Карласа Шэрмана для перакладчыкаў

Пайшоў у банкруцтва буйны беларускі грузаперавозчык

У ДТЗ пад Іванавам загінула жанчына, тры чалавекі пацярпелі

На Гомельшчыне за палітыку асудзілі двух прадпрымальнікаў

Апошні тыдзень лістапада будзе з пераменамі тэмператур і частымі ападкамі

На Беласточчыне ўрачыста адкрылі шыльды на радзіме Кастуся Каліноўскага2

Жыхар Салігорска ўляцеў на грошы пры куплі ноўтбука праз тэлеграм

У Мінску ў аварыю трапіла маршрутка

Украінскі дрон падбіў расійскі верталёт у небе над Растоўскай вобласцю3

Украіна нанесла ўдар па Сызранскім НПЗ у Расіі1

Орбан пагражае заблакаваць еўрапейскую дапамогу Украіне, калі не будзе безумоўна прыняты план Трампа10

У Смалявічах і Салігорску жыхары выклікалі ратавальнікаў на кажаноў

З Беларусі дазваляюць выязджаць толькі тым літоўскім фурам, якія заехалі ў краіну пасля адкрыцця мяжы4

Памёр Валерый Кастручын1

У супермаркеце ў Новай Баравой гадамі жывуць вераб'і2

Аўтамабілі юрасобаў-даўжнікоў з новага года не будуць выпускаць за межы Беларусі

«Мама, я дома!» — «Як дома?!» Адна з вызваленых украінак — дзяўчына Юлія ВІДЭА2

Еўрапейцы адхілілі план Трампа па Украіне ў яго цяперашнім выглядзе7

Вызваленых з няволі ўкраінцаў сустракаў асабіста Кірыла Буданаў ВІДЭА5

Вызваленая 18‑гадовая палітзняволеная Марыя Місюк13

Манергейм: чалавек, які з расійскага разведчыка ператварыўся ў выратавальніка Фінляндыі ад Расіі31

Вакансія ў «Нашай Ніве»: перакладчык з беларускай на расейскую + карэктар беларускай версіі + мадэратар каментаў17

ДАІ праз непагадзь перайшла на ўзмоцнены кантроль

У Оршы гарэў гандлёвы павільён «Рыбка»

Манцёр ліній высокага напружання з Пружан расказаў пра пазітыўны вынік пяці гадоў без сэксу20

Усе навіны

Мілыя і вельмі блізкія: яноты могуць стаць наступнымі хатнімі гадаванцамі амерыканцаў2

Амерыканская паліцыя палюе на падпалкоўніка беларускай міліцыі, які стаў цэнтральнай фігурай у крымінальнай бандзе13

Джэй Дзі Вэнс: Амерыканскі мірны план накіраваны на тое, каб спыніць забойствы, захоўваючы пры гэтым суверэнітэт Украіны31

Адзін з супермаркетаў Мінска паставіў апарат для нарэзкі хлеба6

У Шчорсах зноў прадаюць «Мураванку Храптовічаў». Гэтым разам за 84 рублі5

Стылістка назвала топ-5 самых модных беларусак16

У Прыпяці злавілі гіганцкага сома-волата. Але праверыць гэта немагчыма

Трамп: У нас ёсць план, Зяленскаму ў пэўны момант давядзецца нешта прыняць13

Каманда маленькага карыбскага вострава Кюрасаа ўпершыню ў гісторыі згуляе на чэмпіянаце свету па футболе. Што за востраў і як такое атрымалася?3

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Адзіны вядомы партрэт Васіля Цяпінскага аказаўся выявай французскага архітэктара4

Гісторыя4

Адзіны вядомы партрэт Васіля Цяпінскага аказаўся выявай французскага архітэктара

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць