Американский мульсериал «Симпсоны» больше не будет использовать белых актеров для озвучивания персонажей другой расовой принадлежности, заявили его создатели, пишет Би-би-си
Они неоднократно подвергались критике за то, что белый актер Хэнк Азария озвучивал второстепенный персонаж по имени Апу - американского индийца, который владеет минимаркетом.
«В дальнейшем в [сериале] «Симпсоны» белые актеры не будут озвучивать небелых персонажей», - говорится в заявлении.
С конца мая по всему миру проходят акции протеста под лозунгом Black Lives Matter в связи с трагической гибелью афроамериканца Джорджа Флойда от рук полицейских.
Между тем сам Хэнк Азария, который в сериале озвучивает целый ряд персонажей, еще в январе 2020 года заявил, что перестанет озвучивать Апу.
«Мы пришли к этому решению сообща… Все мы с ним согласны. Все мы верим, что так будет лучше,» - говорил он тогда.
Создателей мультсериала, в частности, критиковали за то, как они изобразили Апу и его ярко выраженный индийский акцент.
Азария тогда заявил, что «в личном и профессиональном плане ему очень обидно, что кто-то из-за Апу почувствовал себя изгоем».
Индустрия шоу-бизнеса в последнее время попала под огонь критики за то, что представители этнических меньшинств в недостаточной мере представлены на экране.
Комментарии