От редакции2121

В ответ на искоренение белорусской латиницы «Наша Ніва» изменила логотип своей русскоязычной версии

Лукашенковцы решили русифицировать и транслитерацию географических названий. «Наша Ніва» отреагировала на это сменой логотипа.

С сегодняшнего дня логотип русскоязычной версии «Нашай Нівы» будет выполнен белорусской латиницей.

Латиница вместе с кириллицей и арабицей — традиционные белорусские правописания. Белорусы активно использовали латиницу с XVII века. Ею писали Янка Купала, Винцент Дунин-Марцинкевич, Франтишек Богушевич.

На ней издавалась «Мужыцкая праўда» Кастуся Калиновского, а также какое-то время «Наша Доля» и «Наша Ніва».

За четыре столетия своего существования она имела несколько вариантов. Последний из них, официальный, сейчас на городских указателях и схемах минского метро. Этот вариант латиницы был принят в 2009 году белорусской Академией наук и утвержден ООН.

Лукашисты ополчились и на латиницу в рамках своей политики русификации, которую они проводят в желании угодить России.

Читайте также:

Как правильно писать белорусской латиницей? Lohka — amal tak ža, jak i kirylicaj

Комментарии21

  • мясцовы2
    14.01.2023
    Рахуючы ваш стан сёння, што вас выцесьнілі з краіны і распаўсюда праз БСД можа ўжо вернецеся на клясічны правапіс? Хтось мусіць распачаць папулярызацыю арыгінальнага правапіса, з якога і на лацінку потым лягчэй будзе перайсьці.
  • Всё правильно
    14.01.2023
    И белорусскоязычный вармант делайте на латинке.
    Знаете, в свете террора в Украине, есть желание перевести на латиницу и русский язык.
  • Наташа
    14.01.2023
    Так трымаць, Наша Ніва! Вось гэта адказ!

    У Расеі ўжо спужаліся, офісы Укантакце трашчаць, прапаганда паўзе на каленях. Вось-вось і можна будзе вяртацца ў Мінск.

    Ваў, Naša Niva!

Сейчас читают

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст21

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст

Все новости →
Все новости

Маннергейм: человек, который из российского разведчика превратился в спасителя Финляндии от России32

Освобожденных из плена украинцев встречал лично Кирилл Буданов ВИДЕО5

Освобождена 18‑летняя политзаключенная Мария Мисюк14

Вакансия в «Нашай Ніве»: переводчик с белорусского на русский + корректор белорусской версии + модератор комментариев31

Монтер линий высокого напряжения из Пружан рассказал о позитивном результате пяти лет без секса23

«Я просто в ужасе». Бывшая подруга — о той самой девушке, которая жила красивую жизнь и которую обсуждают в интернете1

Эйсмонт: Двух католических священников помиловали по просьбе Папы Льва XIV8

Молодую мать из Лиды, которая только что родила, осудили за политику9

В Светлогорске в стоматологической клинике пациентам лечили здоровые зубы3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст21

Появился план Европы по окончанию войны в Украине — полный текст

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць