Литература11

Вскоре появится «Дюна» на белорусском языке

Издательство «Янушкевич» сообщило о заключении контракта на белорусское издание культового романа Фрэнка Герберта «Дюна». Текст романа перевел Игорь Куликов.

«Опубликованная в 1965 году «Дюна» — это не просто эпические приключения на безлюдной планете, а прозорливое исследование политики, религии, экологии и человеческих амбиций. В «Дюне» затрагиваются сложные темы власти, выживания и охраны окружающей среды, которые сегодня актуальны как никогда.

Роман Герберта повлиял на множество других произведений научной фантастики, от «Звездных войн» до современной литературы.

Белорусский перевод позволит нашим читателям по-новому взглянуть на этот шедевр фантастики, на вечную борьбу между человечеством и природой, технологиями и традициями», — пишет издательство.

С выходом белорусской «Дюны» обещают точно успеть к третьей части экранизации Дени Вильнева.

Комментарии1

  • Андрэй
    18.10.2024
    Янушкевіч заўсёды ведае, што трэба моладзі. А то раней беларускія выдавецтвы выдавалі толькі нікому невядомых аўтараў самі для сябе.

Сейчас читают

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных4

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных

Все новости →
Все новости

«Тебе надо носить только юбки». Монолог девушки, которую домогался директор на рабочем месте12

Как открывалась граница с Польшей. Репортаж из Бреста

Семью выдающихся педагогов-баянистов осудили за участие в протестах4

«Крупное противостояние между Россией и Европой». Что происходит в Молдове накануне выборов3

Китайский автопром стремительно завоевывает Европу. Вместо своих легенд европейские заводы выпускают авто из Поднебесной12

ВСУ заявили о сбитии российского Су-34 под Запорожьем3

На только что открытой польской границе уже образовалась очередь из трех тысяч автомобилей3

Глобальный сдвиг в католицизме: в Индии больше семинарий, чем в Италии, а священники на замену приезжают в Европу из Африки9

Украинский морской беспилотник под ураганным огнем доплыл до нефтеналивного терминала Туапсе и взорвал его ВИДЕО5

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных4

Минский городской суд не выдерживает нагрузки — не успевают судить политзаключенных

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць