Культура44

Белорусские издатели запустили опрос, чтобы понять потребности читателей

Какие книги нужны белорусским читателям? В чем причина того, что тиражи белорусских книг маленькие: мало покупателей или всё же дело в самих книгах? Сколько должна стоить белорусская книга? Покупают ли белорусы своим детям книги на белорусском? Чтобы найти ответы на эти вопросы, белорусские издатели запустили специальный опрос, направленный прежде всего на белорусов за границей (но белорусы в Беларуси также могут отвечать — опрос анонимный).

С помощью опроса планируется собрать информацию о потенциальных читателях белорусской книги и их приоритетах. Всего 20 коротких вопросов, которые займут не более 5 минут.

Результаты опроса будут проанализированы и опубликованы как статья. Они повлияют на стратегические планы издателей и, надеемся, помогут одним получить больше нужных им книг, а другим — лучшее понимание потребностей читателя, пишет «Будзьма».

Ссылка на опрос

Первые результаты

В течение нескольких дней собрано без малого 250 ответов в опросе от белорусских читателей (причем не только в эмиграции, 12% — ответы из Беларуси).

«Важно понимать, что первые результаты — это голоса нашего ближайшего сообщества: людей, которые остаются активными участниками культурных процессов и лояльно относятся к белорусской книге. Наша следующая задача — расширить круг участников и получить более разнообразные сведения. А пока можем поделиться интересными наблюдениями, которые уже видны», — говорит Илья Андреев, представитель издательства Gutenberg Publisher, которое подготовило опрос.

По информации Ильи Андреева, опрошенная группа предсказуемо была довольно вовлеченной в чтение: более половины респондентов ежегодно прочитывают более 12 книг. Для сравнения:

12 книг в год — это порог, который отделяет страны с сильной читательской культурой от средних по показателям.

Однако неожиданным оказался другой факт: почти 45% опрошенных все же читают меньше этого показателя. И здесь, возможно, дело не в читателях.

На вопрос «Что мешает приобретать/читать по-белорусски чаще?» 47% респондентов отметили как одну из главных проблем «мало нужной литературы». И это говорят люди из «теплой» аудитории.

С одной стороны, читатели демонстрируют доверие к книге и готовность приобретать издания. С другой — почти каждый второй не находит того, что ему действительно нужно. Важный сигнал как для издателей, так и для авторов.

Отдельно выделяется и языковой аспект чтения. Белорусские читатели в эмиграции пользуются четырехъязычной моделью:

— белорусский язык — безусловный приоритет, безусловная культурная ценность;

— язык оригинала — маркер образованности и открытости к глобальному контексту;

— английский — основной канал доступа к современным знаниям и нон-фикшну;

— польский — язык интеграции для большинства белорусских мигрантов в Польше.

Русский язык, наоборот, фиксируется как периферийный: его выбирают только в случае, если нет альтернативы.

Чтобы сделать результаты более представительными и полезными для издателей, авторов и исследователей, нужно больше респондентов.

— ваш ответ действительно имеет значение.

Комментарии4

  • Мх
    08.12.2025
    "(але беларусы ў Беларусі таксама могуць адказваць — апытанне ананімнае)." Так, толькі трэба зайсці ў Гугл-акаўнт, а так цалкам ананімнае.
  • .
    08.12.2025
    Апытанкі працуюць і без лагіна. Я вышэй напісаў.
  • в
    09.12.2025
    В фашистских режимах издаётся только пропаганда.

Сейчас читают

Международный уголовный суд начал расследование преступлений, совершенных режимом Лукашенко20

Международный уголовный суд начал расследование преступлений, совершенных режимом Лукашенко

Все новости →
Все новости

Самой дорогой квартирой Минщины в феврале стала квартира в панельке

В минском зоопарке будет жить львица

«Отрубишь одну голову — вырастают новые». Как руководство Ирана построило систему, позволяющую ему удерживать власть10

Делегации РФ и США провели переговоры во Флориде

Трамп: США уже одержали победу над Ираном8

Цены на нефть снова вернулись к уровню выше $100 за баррель3

Кэти Перри против Кэти Перри. Австралийская дизайнер выиграла иск против певицы, с которой судилась из-за имени

В Могилеве появился «мост имени Героя Советского Союза Н.И. Яшина». Название трижды нарушает законодательство5

Нефтяной «запасной проход»: от энергетического коллапса мир спасают всего два трубопровода

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Международный уголовный суд начал расследование преступлений, совершенных режимом Лукашенко20

Международный уголовный суд начал расследование преступлений, совершенных режимом Лукашенко

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць