История77

В Польшу из Германии вернулся вывезенный нацистами архив с печатями Витовта и Ягайло

В Варшаве произошло историческое событие в деле реституции культурных ценностей. Германия передала Польше уникальную коллекцию средневековых документов Тевтонского ордена, которая была похищена во время Второй мировой войны. Среди возвращенных сокровищ — оригиналы договоров с печатями великих князей литовских Витовта и Ягайло.

Печати Ягайло и Витовта под Мельнским мирным договором 1422 года между Польшей и ВКЛ, с одной стороны, и Тевтонским орденом, который завершил последнюю войну между Орденом и ВКЛ и окончательно установил границу между ними. Фото: фейсбук Алексея Ластовского

Эта коллекция, состоящая из 73 пергаментов, датированных XIII—XV веками, считается одной из самых болезненных потерь польских архивов. Документы отсутствовали в стране более 80 лет и были возвращены в начале декабря 2025 года, после чего сразу были выставлены на специальной выставке «С возвращением домой» (Z powrotem w domu) в Главном архиве древних актов (AGAD) в Варшаве — именно там, откуда они были вывезены в 1939 году.

Что именно вернулось?

Ягайло и Витовт продолжают перемирие с Тевтонским орденом до 1419 года. Брест Куявский, 1418. Фото: фейсбук Алексея Ластовского

Возвращенные пергаменты — это ключевые источники по истории Восточной Европы, касающиеся отношений Польского королевства и Великого Княжества Литовского с Тевтонским орденом. Это документы из прежнего Королевского архива в Кракове.

Среди наиболее значимых артефактов:

  • Золотая булла императора Фридриха II (XIII в.), подтверждавшая земельные пожалования Ордену.

  • Булла Папы Александра V (1410 г.), которая незадолго до Грюнвальдской битвы призвала великого магистра Ульриха фон Юнгингена сохранять мир с королем Владиславом Ягайло.

  • Мельнский мир 1422 года — договор между Польшей, ВКЛ и Тевтонским орденом, который окончательно определил границы и положил конец претензиям крестоносцев на Жемайтию.

  • Калишский мир 1343 года, который формально завершил длительную войну между Польшей и Орденом (1326—1332) и тянувшиеся после нее юридические споры.

Печать Витовта под Брест-Куявским договором 1418 года. Фото: фейсбук Алексея Ластовского
Печать Ягайло под Брест-Куявским договором 1418 года. Фото: фейсбук Алексея Ластовского

Социолог и исследователь исторической памяти Алексей Ластовский, посетивший выставку, особенно отмечает печати таких могущественных фигур европейской истории, как чешский король Ян Люксембургский, император Жигимонт Люксембургский и первый прусский герцог Альбрехт Бранденбургский, у которого служил Франциск Скорина, а также знаки великих князей литовских Витовта, Ягайло и Казимира Ягеллончика.

Печать Яна Люксембургского. Фото: фейсбук Алексея Ластовского
Печать Жигимонта Люксембургского. Фото: фейсбук Алексея Ластовского

Как архив попал в Германию

Судьба этих документов напоминает детектив. Еще в 1525 году, во время секуляризации Тевтонского ордена и создания Прусского герцогства, Альбрехт Бранденбургский передал эти архивы из Кенигсберга Польше.

Однако в начале Второй мировой войны история сделала новый виток. 7 октября 1939 года, всего через несколько недель после оккупации Варшавы нацистами, в здание Главного архива вошел доктор Эрих Рандт (Erich Randt), директор Прусского государственного архива в Бреслау (ныне Вроцлав). Действуя как комиссар МВД Третьего Рейха в сопровождении гестапо, он потребовал выдать документы из отдела Prussiae.

Несмотря на протесты польских архивистов, 74 пергамента были конфискованы. В январе 1941 года их вывезли в Кенигсберг. В конце войны, спасаясь от бомбардировок, немцы перевезли архив вглубь Германии — сначала в Гослар, потом в Геттинген, и в конце концов они оказались в Тайном государственном архиве прусского культурного наследия в Берлине-Далеме. Один документ из 74‑х был потерян навсегда.

Долгий путь домой

Польша добивалась возвращения этих сокровищ с 1945 года. Первый официальный запрос был подан еще в 1949 году, но тогда британские оккупационные власти в Германии отказали, ссылаясь на политическую ситуацию и претензии СССР.

Ягайло и Жигимонт Кейстутович заключают под Ясенцем мир с Орденом и Свидригайло. 1433. Фото: фейсбук Алексея Ластовского
Печать Ягайло под мирным договором, заключенным под Ясенцем. Фото: фейсбук Алексея Ластовского

Переговоры активизировались только после 2022 года. Возвращение пергаментов стало символическим актом восстановления исторической справедливости и выполнением постановлений Краковского мира 1525 года, согласно которому документы, касающиеся отношений с Орденом, должны находиться в Польше.

Заместитель министра культуры Польши Мацей Врубель назвал это «абсолютно историческим моментом» и завершением последовательной работы по возвращению утраченного наследия. Теперь документы будут оцифрованы и станут доступны для ученых со всего мира.

«Наша Нiва» — бастион беларущины

ПОДДЕРЖАТЬ

Комментарии7

  • Гражданин РБ
    22.01.2026
    Когда в РБ вернут все сокровища, что вывезены в россию?
  • Подайте пример!
    22.01.2026
    ня можаце дамовіцца пра поўную рэстытуцыю культурна-гістарычнай спадчыны ?, а может и Польша нам что нибудь вернёт? Или это другое?
  • .
    22.01.2026
    Подайте пример!, што напрыклад?

Сейчас читают

Аргентина вновь переломила игру — 2:1 с Англией. У Месси — два голевых паса4

Аргентина вновь переломила игру — 2:1 с Англией. У Месси — два голевых паса

Все новости →
Все новости

Минчанка сняла конфликт между подростками, после чего их вызвали в милицию8

Татьяну из Речицы осудили за «содействие экстремистской деятельности»6

В «ДНР» потеряны мощи Александра Невского. Их везли на молебен об преодолении топливного кризиса34

Белорусы без паспортов в Украине в августе рискуют стать нелегалами — они не смогут обновить ВНЖ16

Япония прощается с галстуками2

Более 100 тысяч норвежцев устроили фирменную греблю прямо в центре Осло

США снова несколько часов били по Ирану1

Спад рождаемости может стимулировать экономический рост3

Испания стала первым финалистом чемпионата мира. Франция свергнута28

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Аргентина вновь переломила игру — 2:1 с Англией. У Месси — два голевых паса4

Аргентина вновь переломила игру — 2:1 с Англией. У Месси — два голевых паса

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць