Śviet1313

Ziać Trampa — unuk vyžyŭšych u hieta jaŭrejaŭ z Navahrudka

Džared Kušner, muž dački Donałda Trampa Ivanki, raspavioŭ pra heta na staronkach hazety The New York Observer, jakaja jamu samomu i naležyć.

Karani siamji Kušnera, pavodle jaho, z Navahradka.

«Ja — unuk ludziej, što acaleli u Chałakoście, — piša jon. — 7 śniežnia 1941 hoda, u dzień napadu na Perł-Charbar, nacysty atačyli Navahradskaje hieta i pašychtavali jaho nasielnictva ŭ dva šerahi: kamu pamirać — sprava, kamu žyć — źleva. Siastra majoj babuli, Ester, kinułasia chavacca ŭ susiednim domie. Chłopiec, jaki bačyŭ, jak jana ŭciakała, vyciahnuŭ jaje adtul, i jana apynułasia ŭ liku prykładna 5100 jaŭrejaŭ, što zahinuli ŭ hetaj pieršaj raźni navahradskaha jaŭrejstva. U 1943 hodzie ŭ noč pierad judejskim Novym hodam 250 čałaviek — usio, što zastałosia ad 20-tysiačnaha jaŭrejskaha nasielnictva horada, zadumali ŭciačy praz vykapany imi padziemny chod, jaki vyvodziŭ za aharodžu. Jany abiastočyli pražektary i vyniali ćviki ź blašanaj strachi, kab jana hrukatała na vietry i zahłušała huki ŭciokaŭ».

«Maje babula ź siastroj nie žadali pakidać baćku i apynulisia ŭ liku apošnich, — raspaviadaje ciapierašni ńju-jorkski biznesoviec i vydaviec. — Kali ž pieršyja ŭciekačy vybralisia z padziemnaha chodu, tam ich čakali nacysty i pačali stralać. Brat majoj babuli Chanon, pa jakim nazvali majho baćku, zahinuŭ tam, i ź im jašče kala 50 čałaviek. Babula dabrałasia da lesu, dzie ŭstupiła ŭ partyzanski atrad bratoŭ Bielskich. Tam jana sustrełasia ź dziadulem, jaki ŭciok z pracoŭnaha łahiera. Da taho jon try hady pražyŭ u lesie ŭ ziamlancy — faktyčna ŭ jamie, jakuju jon sam vykapaŭ — siłkujučysia padnožnym kormam, chavajučysia i načujučy ŭ hetaj jamie navat surovaj zimoju».

Kamientary13

Ciapier čytajuć

Stali viadomyja žachlivyja abstaviny śmierci byłoha vučonaha sakratara Instytuta historyi. Jamu było 45 hadoŭ32

Stali viadomyja žachlivyja abstaviny śmierci byłoha vučonaha sakratara Instytuta historyi. Jamu było 45 hadoŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Dalnabojščyk sa Smalavič za rulom jeŭ cukierku i padaviŭsia. U vyniku zahinuli dvoje

Jak žychary vioski pad Maładziečnam zmahajucca za čystuju vadu ŭžo 15 hadoŭ

Tramp raskazaŭ, kali sustreniecca z Pucinym3

24‑hadovaha chłopca z Asipovičaŭ, jaki chacieŭ uvajści ŭ IT, asudzili pa palityčnym artykule, choć jon ničoha nie zrabiŭ11

Rasija zakryje kulturnyja centry niamieckaha Instytuta Hiote1

Sajman Šuster: Heta jana. Zialenski aficyjna zapuściŭ apieracyju M&Ms, kab paralizavać maskoŭskija aeraporty21

Zaŭtra ŭ Biełarusi mahčymy tarnada

Statkievič zaklikaŭ «hłybokapavažanuju Našu Nivu» nie vykarystoŭvać słova «łabuda», a Cichanoŭskaha — nie narakać na ŚMI36

Bukmiekiery abnavili śpis favarytaŭ na Nobieleŭskuju premiju pa litaratury1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Stali viadomyja žachlivyja abstaviny śmierci byłoha vučonaha sakratara Instytuta historyi. Jamu było 45 hadoŭ32

Stali viadomyja žachlivyja abstaviny śmierci byłoha vučonaha sakratara Instytuta historyi. Jamu było 45 hadoŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić