Беларуская мова2323

Новый провластный мерч назвали Lepshy. Объясняем, почему создатели плохо знают белорусский язык

Пару дней назад провластные ресурсы рассказали миру о новом бренде одежды — «Lepshy». Впервые одежду этой марки продемонстрировал на себе Александр Лукашенко, в связи с чем о бренде и стали говорить пропагандисты. Но его создатели, видимо, не учли важную деталь.

На Лукашенко — бомбер от Lepshy. Кадр из видео с president.gov.by

Напомним, что в белорусском языке существует две степени сравнения прилагательных. Первая из них — сравнительная, она используется, когда какой-то признак проявляется в одном предмете в большей или меньшей степени, чем в другом:

  • ласкавы — ласкавейшы
  • цёплы — цяплейшы
  • высокі — вышэйшы
  • добры — лепшы
  • дрэнны — горшы

Вторая степень сравнения — превосходная, она используется, когда какой-то признак проявляется в одном предмете в наибольшей или наименьшей степени в сравнении с другими подобными предметами. Для образования превосходной степени сравнения нужно не только добавить к прилагательному суффикс или изменить основу, но и добавить приставку най-:

  • найласкавейшы
  • найцяплейшы
  • найвышэйшы
  • найлепшы
  • найгоршы

Вероятно, создатели бренда хотели использовать прилагательное в превосходной степени сравнения, то есть назвать новый провластный мерч наилучшим — самым лучшим из всех возможных. Но ошиблись и использовали сравнительную степень сравнения, которая обозначает, что Lepshy — это всего лишь товар, лучше чего-то другого, но отнюдь не исключительный в своей отрасли.

«Выучила белорусский, чтобы только впечатлить своего белоруса». Украинка дает советы, как за 2 месяца заговорить по-белорусски

Языковое чванство: почему белорусский и украинский языки кажутся смешными для россиян?

Чарльз, Карл, Караль? Як называць новага брытанскага манарха па-беларуску

Комментарии23

  • Гумка і то будзе лепшай якасці
    26.09.2022
    Lepshy сярод 3%
  • Ну-ну
    26.09.2022
    Господи, что тот, который одел и на котором одето, что те которые одевают одетого - знают только изык.
    Ни одетый, ни одевающие не знают ни белорусского языка, ни российского языка, ни русского языка России
  • даведка
    26.09.2022
    001 BY, первый, лепшы... Дешёвые понты человека з вёскi, которому некому выговориться.

Сейчас читают

Первый белорусский паспорт с «Погоней» получил Лукашенко, а второй — школьник Юрий Черняк. Как сложилась судьба парня?10

Первый белорусский паспорт с «Погоней» получил Лукашенко, а второй — школьник Юрий Черняк. Как сложилась судьба парня?

Все новости →
Все новости

«Многопартийность, плюрализм мнений — это вранье, западное вранье». Лукашенко рассматривает конституционное возвращение к советской системе86

Молодую мать из Гомеля осудили за политику6

ВСУ опубликовали видео уничтожения десантных кораблей в бухте Севастополя4

Дизайнер создает шикарные интерьеры с белорусским колоритом ФОТО4

МТЗ начал производить по 90 супертракторов за месяц11

ВСУ нанесли повторный уничтожающий удар по НПЗ и порту в Туапсе20

В Беларуси нельзя просто так похоронить питомца. Что тогда делать и сколько это стоит13

Бывшая политзаключенная Наста Лойко впервые за 3,5 года увиделась со своей собакой1

Минприроды собирается запретить в Беларуси производство пластиковых цветов10

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Первый белорусский паспорт с «Погоней» получил Лукашенко, а второй — школьник Юрий Черняк. Как сложилась судьба парня?10

Первый белорусский паспорт с «Погоней» получил Лукашенко, а второй — школьник Юрий Черняк. Как сложилась судьба парня?

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць