Литература 2 2

facebook.com/angela.espinosa.ruiz

04.01.2016 / 21:36

Бел Łac Рус

Анхела Эспіноса Руіс. Невуцтва

Новы верш іспанкі, якая вывучыла беларускую мову і піша на ёй.

Каб я ведала, што вясна
Працягнецца толькі хвіліну,
Каб я ведала, што рака
Замерзьне ўзімку з табой,
Каб я ведала, што душа
Ня вытрывае больш пакутаў,
Каб я ведала, што пчала
З пчалою — яшчэ ня рой…
Я б стала ценем
Тваіх ног,
Каб ісьці разам з табою,
Ценем
Тваіх думак,
Каб марыць разам з табою,
Ценем
Твайго ценю,
Каб дыхаць толькі табою,
І не замінаць ніколі
Табе, табе, табе…

Читайте еще

Анхела Эспиноса Руис

Комментарии2

Сейчас читают

В Беларуси появились чипсы со вкусом кимчи рамен из КНДР2 2

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась14

Общество14

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась

Нетрадиционные партии набирают все большую силу в Европе, в Чехии такие на любой вкус6 6

В Петриковский район Лукашенко ездил в куртке известного скандинавского бренда13 13

«Мой ребенок дома рассказывает, что мы все еще воюем с немцами». Чему сейчас учат в белорусской школе11 11

Как дела у Софьи Сапеги? Вот что мы узнали у её друзей15 15

«Людям интересен деревенский движ». Бобруйский дальнобойщик рассказал, как превратил дворовую дискотеку под Глуском в культурный феномен

«Людям интересен деревенский движ». Бобруйский дальнобойщик рассказал, как превратил дворовую дискотеку под Глуском в культурный феномен

В Грузии оппозиция пыталась штурмовать президентский дворец7 7

В Грузии оппозиция пыталась штурмовать президентский дворец7

Как Дмитрий и Виктор Лукашенко хотели подарить Анне Селук песню на день рождения6 6

Как Дмитрий и Виктор Лукашенко хотели подарить Анне Селук песню на день рождения6

В Москве задержали водителя, который ездил на белорусских номерах с цифрой «девять»2 2

В Москве задержали водителя, который ездил на белорусских номерах с цифрой «девять»2

Россия ударила по пассажирскому поезду в Сумской области2 2

Россия ударила по пассажирскому поезду в Сумской области2

Как создать генеалогическое древо или справиться с выгоранием? Начинается набор на бесплатные онлайн-курсы от «Нации лидеров»

Как создать генеалогическое древо или справиться с выгоранием? Начинается набор на бесплатные онлайн-курсы от «Нации лидеров»

Легенда про святого Петра Мироновича45 45

Легенда про святого Петра Мироновича45

Российский художник уничтожил работу белорусской художницы на выставке в Берлине23 23

Российский художник уничтожил работу белорусской художницы на выставке в Берлине23

Сыновья «литовского шпиона» отправили Лукашенко письмо. Тем временем всплыли новые детали его дела20 20

Сыновья «литовского шпиона» отправили Лукашенко письмо. Тем временем всплыли новые детали его дела20

Фильм «Классная»: посмотрели его, чтобы понять, какими «они» хотят видеть «нас»65 65

Фильм «Классная»: посмотрели его, чтобы понять, какими «они» хотят видеть «нас»65

Лишённых прав разделят на несколько категорий, а пьяных пешеходов начнут штрафовать без предупреждения3 3

Лишённых прав разделят на несколько категорий, а пьяных пешеходов начнут штрафовать без предупреждения3

В милиции прокомментировали странное видео с «девяткой» на белорусских номерах9 9

В милиции прокомментировали странное видео с «девяткой» на белорусских номерах9

В прямом эфире погиб известный 23‑летний скалолаз2 2

В прямом эфире погиб известный 23‑летний скалолаз2

Новый символ сопротивления поколения зумеров: «Веселый Роджер» из аниме3 3

Новый символ сопротивления поколения зумеров: «Веселый Роджер» из аниме3

Белорусский защитник сменил клуб в НХЛ1 1

Белорусский защитник сменил клуб в НХЛ1

Почему все больше женщин сейчас носят длинные волосы?15 15

Почему все больше женщин сейчас носят длинные волосы?15

ХАМАС принял основные положения плана Трампа и согласился отпустить всех заложников4 4

ХАМАС принял основные положения плана Трампа и согласился отпустить всех заложников4

Минувшей ночью Россия нанесла самый мощный за всю войну удар по украинским газовым объектам7 7

Минувшей ночью Россия нанесла самый мощный за всю войну удар по украинским газовым объектам7

Стала известна причина, по которой запретили спектакль «Сестры Гримм» в столичном Театре кукол5 5

Стала известна причина, по которой запретили спектакль «Сестры Гримм» в столичном Театре кукол5

Белорусы пикетировали посольство Германии в Вильнюсе, требуя наказания для садиста Шинвизе8 8

Белорусы пикетировали посольство Германии в Вильнюсе, требуя наказания для садиста Шинвизе8

Все новости →

Сейчас читают

В Беларуси появились чипсы со вкусом кимчи рамен из КНДР2

Последние новости

На следующей неделе будет довольно тепло, но с дождями1

В Праге пропала белоруска Инна Мациенко

В Беларуси утверждают, что пьяный дальнобойщик из Молдовы проходил белорусскую границу трезвым2

На выборах в Чехии после подсчета 70% голосов уверенно лидирует оппозиция3

Минюст Украины требует конфисковать активы «Гомсельмаша»2

Немецкая полиция задержала мужчину, который запустил дрон над аэропортом Франкфурта1

Новую скоростную железную дорогу в минский аэропорт начнут строить уже в этом году2

В Кобринском районе прямо во время движения загорелась фура с грузом

В Беларуси появились чипсы со вкусом кимчи рамен из КНДР2

Тикток закрыл десятки аккаунтов за вмешательство в выборы в Чехии

Зимбабве будет подавать в суд на Литву за конфискацию белорусских пожарных машин4

Объявили сбор на поддержку семей белорусских добровольцев

В Беларусь прилетит султан Омана

Что грозит могилёвскому маньяку-лифтёру? Юридический казус, но максимум за восемь трупов — 15 лет колонии11

Ударов по поездам на Сумщине было два

Как Дмитрий и Виктор Лукашенко хотели подарить Анне Селук песню на день рождения6

В Москве задержали водителя, который ездил на белорусских номерах с цифрой «девять»2

В Копыльском районе сгорел дом, погибли два человека

Силы спецопераций Украины ударили по ракетному кораблю «Град» на Онежском озере в Карелии5

Лукашенко про трудовых мигрантов: К ним нужно относиться как к своим людям. Это же наши люди15

В Минске водителю пассажирского автобуса стало плохо, он выехал на тротуар и проехал несколько десятков метров3

В следующие дни на пару градусов потеплеет1

Директору EPAM собрали половину суммы на лечение жены от рака. Но нужно еще10

Россия ударила по пассажирскому поезду в Сумской области2

Как создать генеалогическое древо или справиться с выгоранием? Начинается набор на бесплатные онлайн-курсы от «Нации лидеров»

Все новости

В аварии в Слуцком районе погибли четыре человека из одного автомобиля2

«В Беларуси даже птицы спешиваются». Тикток покорило ВИДЕО очень вежливой вороны3

Минувшей ночью Россия нанесла самый мощный за всю войну удар по украинским газовым объектам7

В США выпустят долларовую монету с изображением Трампа7

Проханов написал книгу про Пригожина и Путина, но власти ее не оценили20

В Клецком районе на Дожинки устроили шествие по деревне. Издалека оно напоминало похоронную процессия ВИДЕО6

Стала известна причина, по которой запретили спектакль «Сестры Гримм» в столичном Театре кукол5

Белорусы пикетировали посольство Германии в Вильнюсе, требуя наказания для садиста Шинвизе8

Священник Александр Кухта признался, что работает в «Байсоле», и рассказал, как работает эта организация5

Самое читаемое

Как дела у Софьи Сапеги? Вот что мы узнали у её друзей

Российский художник уничтожил работу белорусской художницы на выставке в Берлине

Сыновья «литовского шпиона» отправили Лукашенко письмо. Тем временем всплыли новые детали его дела

Фильм «Классная»: посмотрели его, чтобы понять, какими «они» хотят видеть «нас»

Случайный свидетель застал маньяка-лифтёра около жертвы. И попросил его побыть рядом с убитой девушкой, пока не приедет милиция

Внезапно умер один из начальников брестской милиции

По Новой Боровой ходит мужчина, постоянно меняющий образы. Кто он такой?

Четырехлетняя белоруска из списка Forbes «30 до 30» сделала обзор белорусских блюд и в очередной раз покорила инстаграм

больш чытаных навін

Самое лайканое

Как дела у Софьи Сапеги? Вот что мы узнали у её друзей

Белорусы пикетировали посольство Германии в Вильнюсе, требуя наказания для садиста Шинвизе

Прокопьев о скандале вокруг Стрижака: Не нужно каждый случай плохих манер анализировать через гендер. Это пошлость, она мешает победить Путина

По Новой Боровой ходит мужчина, постоянно меняющий образы. Кто он такой?

Белорус всю неделю покупал лотерейные билеты вместо обедов. Сколько выиграл?

Китаец всего год учил белорусский язык, но уже выступил на Международном конгрессе белорусистов. Послушайте, как он говорит

«У меня не было миллионов в 14 лет». Джоан Роулинг отклонила попытку Эммы Уотсон помириться после ссоры вокруг трансфобии

В Минске все же назвали остановки в честь «поляка-реваншиста» и «русофоба», против которых тщетно боролась Бондарева

больш лайканых навін

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась14

Общество14

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась

Главное

Как дела у Софьи Сапеги? Вот что мы узнали у её друзей15 15

Трамп сообщил о согласии Израиля на предложенную им линию отвода войск

Гомельские власти для установки памятника Рокоссовскому вырубили целый сквер в центре города

Дядя Алик в жизни не пьет чарлик: история блогера, который пародирует выпивоху с вашего двора

Легенда про святого Петра Мироновича45 45

Легенда про святого Петра Мироновича45

45 лет назад в автокатастрофе погиб Пётр Машеров23 23

45 лет назад в автокатастрофе погиб Пётр Машеров23

Российский художник уничтожил работу белорусской художницы на выставке в Берлине23 23

Российский художник уничтожил работу белорусской художницы на выставке в Берлине23

Сыновья «литовского шпиона» отправили Лукашенко письмо. Тем временем всплыли новые детали его дела20 20

Сыновья «литовского шпиона» отправили Лукашенко письмо. Тем временем всплыли новые детали его дела20

Лишённых прав разделят на несколько категорий, а пьяных пешеходов начнут штрафовать без предупреждения3 3

Лишённых прав разделят на несколько категорий, а пьяных пешеходов начнут штрафовать без предупреждения3

В милиции прокомментировали странное видео с «девяткой» на белорусских номерах9 9

В милиции прокомментировали странное видео с «девяткой» на белорусских номерах9

В Якутске убиты вдова и малолетний сын местного политика, который погиб в Украине — подозревается 16‑летняя дочь3 3

В Якутске убиты вдова и малолетний сын местного политика, который погиб в Украине — подозревается 16‑летняя дочь3

В прямом эфире погиб известный 23‑летний скалолаз2 2

В прямом эфире погиб известный 23‑летний скалолаз2

Новый символ сопротивления поколения зумеров: «Веселый Роджер» из аниме3 3

Новый символ сопротивления поколения зумеров: «Веселый Роджер» из аниме3

Белорусский защитник сменил клуб в НХЛ1 1

Белорусский защитник сменил клуб в НХЛ1

Почему все больше женщин сейчас носят длинные волосы?15 15

Почему все больше женщин сейчас носят длинные волосы?15

ХАМАС принял основные положения плана Трампа и согласился отпустить всех заложников4 4

ХАМАС принял основные положения плана Трампа и согласился отпустить всех заложников4

Все новости →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць