История4040

Не Муравьев-Вешатель и не Екатерина: кому принадлежит фраза «что не доделал русский штык, доделает русский чиновник, русская школа и русский поп»

Часто эти слова приписывают Михаилу Муравьеву-Вешателю, виленскому генерал-губернатору, подавившему восстание Калиновского. Иногда пишут даже, что их сказала Екатерина II. Но две эти версии, скорее всего, не соответствуют действительности.

Екатерина II.

Российская императрица немецкого происхождения Екатерина II, хотя и присоединила белорусские земли к Российской империи, активно русифицировать огромную новую территорию не бралась, а может быть, и не видела такой необходимости.

Михаил Муравьев-Вешатель.

«Михаил Муравьев тоже не мог сказать этих слов», — считает Александр Федута, исследователь литературы XIX века, подготовивший к публикации воспоминания Муравьева «Заметки об управлении Северо-Западным краем и подавлении в нем бунта».

«Он не мог употребить выражение «русский поп». Он был искренне верующим человеком, и слово «поп» не употреблял.

Оно ни разу не встречается в его письмах, воспоминаниях, других письменных источниках его авторства. Кстати, выражение «Я не из тех Муравьевых, которых вешают, я из тех, которые вешают» тоже приписан Михаилу Муравьеву. Он такого не говорил», — уверен Александр Федута.

Скорее всего, фраза про русский штык, попа и чиновника принадлежат куратору Виленского учебного округа в 1864—1868 гг. Ивану Корнилову.

Иван Корнилов.

«Это был муравьёвец, — отмечает Федута. — Он, например, многое сделал для публикации древних актов, документов по истории Виленского края, но делал это односторонне, в пользу русификации».

Задачей Корнилова, назначенного в Виленский край из Петербурга после подавления восстания, русификация и была.

Он сразу уволил практически всех учителей-поляков, выплатив им на год вперед жалованье.

Средства «на нужды образования» брали из 10-процентного сбора с землевладельцев — участников восстания. Обучение по-польски было запрещено, Закон Божий католикам в школах было велено преподносить «на местном наречии» (не из большой любви к белорусскому или литовскому языкам: по-русски школьники могли попросту не понять).

«Корнилов написал воспоминания, они не переиздавались с XIX века, но имеются в Национальной библиотеке. В случае их переиздания потребуется писать обстоятельные комментарии, иначе у читателя создастся искаженное представление о той эпохе», — рассказал Александр Федута.

Комментарии40

Сейчас читают

Тихановский: Тихановской можно было в 2020‑м не побояться тюрьмы. И, может, у белорусов был бы шанс112

Тихановский: Тихановской можно было в 2020‑м не побояться тюрьмы. И, может, у белорусов был бы шанс

Все новости →
Все новости

В Минске возле «Беларусьфильма» начали строить жилой комплекс4

Всю сумму для бывшего политзаключенного Золотых собрали за несколько дней

Американские компании не хотят закупать российский дизель, о котором договорился Трамп. Он может пойти в Бразилию8

Иллюзия, аномалия, НЛО? В Минске на небе заметили загадочное свечение3

ВСУ уничтожили два российских самолета на аэродроме в Волгоградской области1

«Герани-5», которыми Россия атакует Украину, уже разгоняются до 1000 км/ч4

В торговом центре под Минском натянули сетку для отлова птиц. Посетители забили тревогу3

Евросоюз уже не говорит об «ассоциированном членстве» Канады2

«Командир, ты ребят накормил?» Как медиаменеджер Константин Золотых силовиков троллил

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Тихановский: Тихановской можно было в 2020‑м не побояться тюрьмы. И, может, у белорусов был бы шанс112

Тихановский: Тихановской можно было в 2020‑м не побояться тюрьмы. И, может, у белорусов был бы шанс

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць