Культура11

«Верхний этаж — это небо, там ангелы, мистерия, волхвы». Новополоцкий мастер восстановил старинную батлейку

Мастер народных ремесел Андрей Ретиков из Новополоцка восстановил национальную батлейку — народный кукольный театр, придуманный в XVIII веке. Этот театр оживает только раз в году — на Рождество, пишет издание Gorod214.

Фото Кирилла Смолякова

Руководитель Народного театра кукол «Капялюш» Новополоцкого центра ремесел и традиционной культуры Андрей Ретиков воссоздал один из видов батлейки, который включен в список историко-культурных ценностей Беларуси.

Этот тип кукольного театра был распространен в нашем регионе в XVIII-XIX веках. После 1864 года он был запрещен, и в середине XX века на территории Беларуси не сохранилось ни одного оригинального устройства.

К восстановлению уникального народного театра напрямую причастен известный в Новополоцке мастер Андрей Ретиков, продолжающий успешно развивать данный вид традиционного искусства.

«Витебский жлоб» основан на соединении статичных кукол, батлейки и театра теней. Прямых европейских аналогов такого устройства не было. Название «жлоб» происходит от слова «ясли» (кормушка для домашних животных), в которые, согласно евангельскому рассказу, Богородица как в колыбель положила новорожденного младенца Иисуса.

Театр кукол имеет вид трехглавой церкви, одну нишу, где находятся неподвижные куклы, и три с подвижными дисками и плоскими картонными фигурками. От жара свечи пластинки начинают двигаться и отражать тени на экранах. Так разыгрываются сценки на тему Рождества.

В телесюжете на мир «Мир 24» показывают, как это происходит.

«В XVIII веке «Витебский жлоб» вызывал у людей культурный шок. Четыре деревянные комнаты, составленные в виде дома. В каждой — свой сюжет, но все на одну тему», — поясняет корреспондент.

Андрей Ретиков рассказывает, как устроен театр:

«Простой ящик, затянутый бумагой папиросной или тканью белой. Все кружится и фигурки появляются. На протяжении 10 минут появляется много фигурок. Все идет по кругу. Это завораживает».

Батлейка не переводится на другие языки. Название произошло от слова «Батлеем» или «Вифлеем». Это кукольный театр с библейскими историями.

Андрей Ретиков говорит:

«Это модель мира. Верхний этаж — небо, там ангелы, мистерия, волхвы. Нижний этаж — это земля. Внизу — царь Ирод, драма, избиение младенцев, смерть. Разыгрывалась сцена Рождества, мистерии, поклонения волхвов, пастушки, пелись рождественские канты, псалмы. Показывалось очень мало, буквально две недели жил театр. Эта батлейка — теневая мистериальная, библейская, это именно рождественское чудо».

Комментарии1

  • а чего толстый такой?
    03.01.2024
    «Верхні паверх — гэта неба, там анёлы,...»

    о, благодарю.. так ибуду думать теперь о соседях тех что сверху

Сейчас читают

Задержанный в Польше таксист-шпион был членом «Паспалітага рушэння»14

Задержанный в Польше таксист-шпион был членом «Паспалітага рушэння»

Все новости →
Все новости

В России Z-блогера записали на видео при обсуждении отката на поставках гуманитарной помощи3

Тихановская про залет российских дронов в Польшу: Европа должна ответить единством и силой, чтобы остановить эту агрессию5

Apple представила вчера ультратонкий iPhone Air, беспроводные наушники с функцией мгновенного перевода и смарт-часы, которые измеряют давление1

Дрон упал на жилой дом в Польше

Дарья Шманай: Чувствую себя москвичкой28

Воздушное пространство Польши нарушили многочисленные беспилотники. Закрывались аэродромы, дроны сбивала авиация НАТО48

В Новой Зеландии отец забрал троих детей и четыре года жил с ними в лесу. Он погиб в результате перестрелки с полицией2

Девушки ломают себе ноги, чтобы уменьшить рост — считается, что операция поможет найти любовь6

Политзаключенный Поднебенный повесился в ШИЗО могилевской колонии4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Задержанный в Польше таксист-шпион был членом «Паспалітага рушэння»14

Задержанный в Польше таксист-шпион был членом «Паспалітага рушэння»

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць