Литература

«Красный крест» Саши Филипенко выйдет по-белорусски

В январе на белорусском языке в издательстве Gutenberg выйдет роман «Красный крест» Саши Филипенко. Сейчас открыт предзаказ на сайте издательства Gutenberg Publisher, пишет Belllit.info.

Ранее в 2024 году Gutenberg Publisher выпустило в белорусских переводах два других романа Саши Филипенко: «Бывший сын» и «Кремулятор».

Сам автор поделился новостью в инстаграме и проиллюстрировал ее таким отрывком:

«Пасярод поля стаяў крыж. Тонкі і ў чалавечы рост. Просты, але горды. Звараны з дзвюх старых труб, аблуплены і з’едзены ржой, крыж гэты здаваўся чырвоным. Злёгку нахілены, але намёртва ўбіты ў зямлю, ледзь пачынаўся вецер, крыж гэты рэзаніраваў і ператвараўся ў музычны інструмент. Крыж спяваў пра мінулае і пра будучыню, пра смерць і пра безвыходнасць, пра памяць і пра пакору. Не паліты, але набрынялы крывёю знізу, з самой гэтай зямлі, крыж быў яе гісторыяй і метафарай, папярэджаннем і арыенцірам. Крыж палівалі дажджы, завальваў снег і абпякала сонца, і цень, які ён адкідаў, быў не чорны, але цёмна-чырвоны, і цяпер гэты цень разліваўся за гарызонт так далёка, што час ад часу, прыняўшы яго за захад, людзі любаваліся ім».

Комментарии

Сейчас читают

Где Сапега? А Луцкевичи? Историки — об утвержденных властями национальных героях1

Где Сапега? А Луцкевичи? Историки — об утвержденных властями национальных героях

Все новости →
Все новости

Найденный в Китае череп может переписать эволюцию человека2

«Путин увидит еще больше НАТО у своих границ» — министр обороны Швеции5

В Архангельске бывший студент напал с ножом на преподавателей 4

Украинцы беспилотником уничтожили российский ударный вертолет1

«Сестер Гримм» в Театре кукол не будет — спектакль запретили

В Заславле на дороге сделали новую разметку. Такой нет даже в столице1

Школьники протестуют в туалетах против запрета телефонов 31

«Белорусские Мальдивы» станут памятником природы. Чем уникальны затопленные Волковысские карьеры4

«Когда-то я руководил отделом под 40 человек». Тимлид не нашёл работу в Польше и устроился кассиром13

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Где Сапега? А Луцкевичи? Историки — об утвержденных властями национальных героях1

Где Сапега? А Луцкевичи? Историки — об утвержденных властями национальных героях

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць