ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Литература33
Бел Łac Рус

«Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежновец будет издана на испанском

Барселонское издательство Gatopardo Ediciones выпустит книгу Евы Вежновец «Па што ідзеш, воўча?» в испанском переводе Андрея Казинца уже этой зимой, сообщило издательство «Пфляумбаум».

«¿Qué buskas, lobo?» — ответ на этот вопрос смогут поискать в Испании, Мексике или Аргентине.

Теперь будет проще выбрать подарок для испаноязычных друзей, которые хотят узнать о Беларуси больше, чем расскажет Euronews.

Ранее белорусский бестселлер выходил на датском, немецком, чешском, шведском, норвежском и польском.

Читайте еще
Ева Вежнавец Издательство Пфляўмбаўм

Комментарии3

  • Ага
    10.11.2025
    Чарнуха-выдумка Пра Беларусь распаўзаецца па ўсяму сьвету…
  • Угу
    11.11.2025
    Ага, и это хорошо!
  • Імя
    11.11.2025
    Ага, выдумка? Але ж гэта белетрыстыка.

Сейчас читают

Игорь Тур с женой поселился в лукашенковском экспериментальном поселке. Чтобы метр ему обошелся дешевле, все коммуникации оплатили из бюджета3

Общество3

Игорь Тур с женой поселился в лукашенковском экспериментальном поселке. Чтобы метр ему обошелся дешевле, все коммуникации оплатили из бюджета

Все новости →
Сейчас читают

Завтра ожидаются сильные дожди, мокрый снег, похолодает до минус 8°С

«Чего над людьми издеваетесь?!» Лукашенко приказал убрать маршрутки

Игорь Тур с женой поселился в лукашенковском экспериментальном поселке. Чтобы метр ему обошелся дешевле, все коммуникации оплатили из бюджета3

Картины из коллекции Виктора Бабарико снова пытаются продать

Назвали предварительную причину смерти 14‑летнего Максима Зеньковича, которого искали несколько дней1

Семья бывшего директора ФСБ Патрушева купила недвижимости на $175 миллионов4

Экономистку из Жлобина, которая работала в «Белорусской цементной компании», осудили за Гаюн11

Польша открывает два перехода на границе с Беларусью, но пока с большими ограничениями22

В Швеции резко возросло количество сексуально зависимых людей. Все началось с публикации книги2

«Место ранее не проверялось». Район, где нашли погибшего Максима Зеньковича, сначала проигнорировали10

Последние новости

Картины из коллекции Виктора Бабарико снова пытаются продать

Милиция задержала пятерых закладчиков наркотиков1

Криштиану Роналду впервые получил красную карточку в играх за Португалию

Мама с двумя детьми в Глубокском районе вышла из дома, где был пожар, но там оставалась бабушка

Министр иностранных дел Литвы надеется, что ЕС на следующей неделе утвердит новые санкции для Минска2

Экономистку из Жлобина, которая работала в «Белорусской цементной компании», осудили за Гаюн11

Белоруску с редкой группой крови, которая попала в ДТП в Таиланде, спасла жительница Крыма8

«Би-би-си» извинилась перед Трампом за монтаж его речи в программе2

Что известно о российском следе в громком коррупционном деле украинского «Энергоатома»8

Основана новая лотерея1

Глава Пентагона объявил о начале военной операции против наркокартелей в Западном полушарии4

В Киеве уже 16 раненых в результате российской атаки, в том числе ребенок2

В Минске был свой шедевр Альбрехта Дюрера. Где он теперь?7

«Нью Гленн» отправился к Марсу. Blue Origin Джеффа Безоса успешно запустила ракету со спутниками НАСА

В Швеции резко возросло количество сексуально зависимых людей. Все началось с публикации книги2

Система Payoneer остановила переводы на долларовые счета в Беларуси

Украина впервые официально применила ракеты «Фламинго»12

В Витебске хотят продать через аукцион часть железнодорожного вокзала1

Девушка из Эквадора удивилась «белорусским технологиям» при сушке посуды8

В российской Госдуме выяснили, что Чебурашка был евреем17

«Лукашенко-стайл». Генпрокурор Польши вышел публично порубить дрова и дал повод для насмешек8

В минских жилых домах установят еще 20 тысяч видеокамер4

Саакашвили попросил Зеленского включить его в списки военнопленных2

Сырский: Россияне несут на фронте у Покровска значительные потери3

Тихановская и Маринич обратились к правительству Португалии с просьбой помочь белорусским иммигрантам1

Все новости

Признали «экстремистским формированием» издание Ольги Лойко Plan B1

В Берлине активисты взобрались на Бранденбургские ворота и развернули баннер в поддержку Палестины6

Вынесено решение за оскорбление «черным шимпанзе» в белорусском футболе

Анжелика Борис дала интервью пропагандистам 22

Глава МВД Литвы: Скоро состоится встреча литовской и белорусской сторон по вопросу контрабанды9

«Дочь подумала, что это овчарка». Что известно про медвежонка, которые бегал утром по Витебску

В «Байсол» вернулась директор, которая объявляла об увольнении из-за дикпиков Стрижака12

Директор спортшколы в Светлогорске крал деньги из бюджета и забрал стипендию у спортсменки1

Премьер Литвы: Мы ожидаем первого шага от Минска5

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Игорь Тур с женой поселился в лукашенковском экспериментальном поселке. Чтобы метр ему обошелся дешевле, все коммуникации оплатили из бюджета3

Общество3

Игорь Тур с женой поселился в лукашенковском экспериментальном поселке. Чтобы метр ему обошелся дешевле, все коммуникации оплатили из бюджета

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць