Литература11

Роман «Па што ідзеш, воўча?» вышел в польском переводе

Издательство Kolegium Europy Wschodniej (KEW) выпустило роман Евы Вежновец «Па што ідзеш, воўча?» в переводе с белорусского на польский язык, выполненном Малгожатой Бухалик. На польском языке произведение называется «O wilku mówiono w izbie», сообщает bellit.info.

Обложка польского издания романа Евы Вежновец «Па што ідзеш, воўча?»

В польскоязычной аннотации говорится, что роман Евы Вежновец — полная символизма история, в которой волк не только дикий зверь, но и свидетель наших страхов, надежд и несбывшихся желаний. Герои книги сталкиваются лицом к лицу с этим величественным существом, что заставляет их противостоять собственным чувствам и тревогам. Это история о том, что связывает нас с окружающим миром, о том, как многому мы можем научиться у тех, кого часто боимся понять.

Редактором выступил Ежи Зигмунт Шея. Иллюстратор — Александра Конарска.

Книгу уже можно купить на сайте издательства Kew.org.pl.

Издательство «Пфляўмбаўм» сообщало о подписании договоров на издание книг Евы Вежновец в марте 2024 года. Ева Вежновец — творческий псевдоним писателя Светланы Курс.

Комментарии1

  • Камэнтатар
    16.02.2025
    Здаецца, быў ужо пераклад Do czego zmierzasz, wilku?

Сейчас читают

«Десятилетнего ребенка ОМОН уложит в пол?» Треш-блогер Mellstroy отреагировал на признание себя экстремистом2

«Десятилетнего ребенка ОМОН уложит в пол?» Треш-блогер Mellstroy отреагировал на признание себя экстремистом

Все новости →
Все новости

«Шаттл-бас сначала остановился, а потом начал медленно катиться назад». Белорус, который стал очевидцем аварии в Таиланде, рассказал подробности

В Португалии отменяют защиту для белорусов, выехавших из Украины во время войны9

«Вызывайте санитаров!» В Слуцке пенсионерки неистово воюют с детской площадкой17

Литва может полностью остановить перевозки белорусских грузов по железной дороге20

Рютте: Страны НАТО уже опережают Россию не только по качеству боеприпасов, но и по количеству6

В Гродно колоритного уличного музыканта попросили покинуть центр города. А вместе с ним и других ремесленников13

В Минске больше не дадут земли под строительство частникам4

В октябре самый дорогой дом в Беларуси купили в закрытом поселке возле Минского моря2

«Фуры растянулись на километры. Стоят вдоль дороги — прямо, боком. Стоят в поле». Очевидец рассказал о ситуации перед «Каменным Логом»11

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Десятилетнего ребенка ОМОН уложит в пол?» Треш-блогер Mellstroy отреагировал на признание себя экстремистом2

«Десятилетнего ребенка ОМОН уложит в пол?» Треш-блогер Mellstroy отреагировал на признание себя экстремистом

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць