Z Maskvy. Błoh Alesia Čajčyca 6 6

Aleś Čajčyc

28.02.2011 / 11:03

Paetyčnyja čytańni na Dzień Rodnaj Movy ŭ Londanie

Anhła-Biełaruskaje Tavarystva adznačyła Dzień Rodnaj Movy tradycyjnym viečaram biełaruskaj i anhielskaj paezii

Anhła-Biełaruskaje Tavarystva praviało tradycyjnaje mieraprymstva na Dzień rodnaj movy — biełaruska-anhielskija paetyčnyja čytańni.

U pačatku imprezy maleńkija brytanskija biełarusy čytali vieršy na biełaruskaj movie.

Potym nadyjšła čarha starejšaha pakaleńnia, hučali vieršy na biełaruskaj i anhielskaj movie, u tym liku niamała biełaruskich vieršaŭ u anhielskim pierakładzie.

Štohadovaja impreza na Dzień Rodnaj Movy ciapier pryśviačajecca pamiaci Viery Ryč, apantanaj pierakładčycy biełaruskaj paezii na anhielskuju movu.

Čytajcie jašče

Kamientary6

Ciapier čytajuć

Prync Hary prapanavaŭ baćku pamirycca, ale karol «razdražnieny i zły» nie adkazaŭ

Pucin patłumačyŭ, čamu vajna z Ukrainaj nie pačałasia ŭ 2014 hodzie

Kiroŭca karšerynha Bolt prataraniŭ aharodžu na litoŭskaj miažy i byŭ zatrymany ŭ Biełarusi1 1

Z 1 vieraśnia ŭ škołach zabaroniać telefony9 9

«Čeki, usio da dna, kožnuju skrynačku adčyniajuć». Što kažuć pra pravierki na miažy biełarusy, jakija niadaŭna viartalisia z Polščy

Vykładčyku BDU zaprasili ŭ Azierbajdžanie 19 hadoŭ źniavoleńnia14 14

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-308 8

U Łatvii admovilisia prybrać biełaruskija i rasijskija harady z darožnych pakazalnikaŭ2 2

Z 1 vieraśnia ŭ škołach zabaroniać telefony9

Z 1 vieraśnia ŭ škołach zabaroniać telefony

Pucin patłumačyŭ, čamu vajna z Ukrainaj nie pačałasia ŭ 2014 hodzie

Kiroŭca karšerynha Bolt prataraniŭ aharodžu na litoŭskaj miažy i byŭ zatrymany ŭ Biełarusi1 1

17-hadovy matacyklist i jaho siabar zahinuli ŭ avaryi pad Smalavičami

55-hadovy hvałtaŭnik z-pad Hrodna šmat što paśpieŭ za lipień 2024-ha — i padpisać kantrakt z armijaj Rasii, i zahinuć

Siamja ŭ Ispanii amal čatyry hady nie vychodziła z domu, bajučysia kavidu1 1

Siamja ŭ Ispanii amal čatyry hady nie vychodziła z domu, bajučysia kavidu1

Pamiatajecie viciebskaha turemnaha błohiera, jakoha čarhovy raz adpravili za kraty? Jamu pašancavała z apielacyjaj2 2

Pamiatajecie viciebskaha turemnaha błohiera, jakoha čarhovy raz adpravili za kraty? Jamu pašancavała z apielacyjaj2

Prapahandysty razhaniajuć fejk pra vydaleńnie artykuła pra Chatyń u Vikipiedyi5 5

Prapahandysty razhaniajuć fejk pra vydaleńnie artykuła pra Chatyń u Vikipiedyi5

Biedny, rasčaravany — asabliva ŭ rodnych — i nikomu niepatrebny. Zły dziońnik Baradulina dazvalaje zazirnuć unutr hienija58 58

Biedny, rasčaravany — asabliva ŭ rodnych — i nikomu niepatrebny. Zły dziońnik Baradulina dazvalaje zazirnuć unutr hienija58

«Čeki, usio da dna, kožnuju skrynačku adčyniajuć». Što kažuć pra pravierki na miažy biełarusy, jakija niadaŭna viartalisia z Polščy

«Čeki, usio da dna, kožnuju skrynačku adčyniajuć». Što kažuć pra pravierki na miažy biełarusy, jakija niadaŭna viartalisia z Polščy

«Mnie nas škada. Nas bjuć, jak much muchabojkaj». Z-vajenkar zaklikaŭ spynić vajnu15 15

«Mnie nas škada. Nas bjuć, jak much muchabojkaj». Z-vajenkar zaklikaŭ spynić vajnu15

«Heta niešta žudasnaje». Delehacyja čynoŭnikaŭ pryjšła pavinšavać 103-hadovaha lažačaha vieterana17 17

«Heta niešta žudasnaje». Delehacyja čynoŭnikaŭ pryjšła pavinšavać 103-hadovaha lažačaha vieterana17

Filipienka raskazaŭ, ad kolkich svaich knih admoviŭsia b i čamu pradaŭ «Tesłu»5 5

Filipienka raskazaŭ, ad kolkich svaich knih admoviŭsia b i čamu pradaŭ «Tesłu»5

Takim my jaho jašče nie bačyli: arcybiskup Kandrusievič vyrabiŭ kryž3 3

Takim my jaho jašče nie bačyli: arcybiskup Kandrusievič vyrabiŭ kryž3

Vieniesuełka, jakaja pracuje na BT, raspaviała, čamu jaje siamja dumaje, što jana ŭ Biełarusi vielmi bahataja. Pryčyny vas ździviać33 33

Vieniesuełka, jakaja pracuje na BT, raspaviała, čamu jaje siamja dumaje, što jana ŭ Biełarusi vielmi bahataja. Pryčyny vas ździviać33

Tamara Ejdelman: Prykład Biełarusi — heta nadzieja na budučyniu8 8

Tamara Ejdelman: Prykład Biełarusi — heta nadzieja na budučyniu8

Łukašenka znoŭ apraŭdvaŭsia za hieorhijeŭskija stužki: hetym razam pierad rasijskim pasłom34 34

Łukašenka znoŭ apraŭdvaŭsia za hieorhijeŭskija stužki: hetym razam pierad rasijskim pasłom34

«Ludzi chočuć kłasičnaje. Navošta prydumvać inšaje?» Biełaruska ŭ Varšavie piače torty i pirožnyja sa smakam, jak u dziacinstvie8 8

«Ludzi chočuć kłasičnaje. Navošta prydumvać inšaje?» Biełaruska ŭ Varšavie piače torty i pirožnyja sa smakam, jak u dziacinstvie8

Va Ukrainie 10-hadovy chłopčyk zhvałciŭ svaju 7-hadovuju siabroŭku, tamu što chacieŭ paŭtaryć «darosły film»10 10

Va Ukrainie 10-hadovy chłopčyk zhvałciŭ svaju 7-hadovuju siabroŭku, tamu što chacieŭ paŭtaryć «darosły film»10

Raman Pratasievič raskazaŭ, jakuju novuju prafiesiju płanuje atrymać najbližejšym časam22 22

Raman Pratasievič raskazaŭ, jakuju novuju prafiesiju płanuje atrymać najbližejšym časam22

Novaja mikrachvalevaja sistema abiasškodžvaje rai dronaŭ za siekundy6 6

Novaja mikrachvalevaja sistema abiasškodžvaje rai dronaŭ za siekundy6

Pamiatajecie paru studentki i vykładčyka, dzie jon starejšy na 31 hod? Akazvajecca, jon byŭ śviatarom, a jana vučyłasia na rehientku31 31

Pamiatajecie paru studentki i vykładčyka, dzie jon starejšy na 31 hod? Akazvajecca, jon byŭ śviatarom, a jana vučyłasia na rehientku31

Sierb Vučyč i słavak Fica raptoŭna prychvareli. Ich udzieł u paradzie ŭ Maskvie pad pytańniem10 10

Sierb Vučyč i słavak Fica raptoŭna prychvareli. Ich udzieł u paradzie ŭ Maskvie pad pytańniem10

Zialenski: Ukraina nie moža harantavać biaśpieku suśvietnych lidaraŭ, jakija pryjeduć u Maskvu na parad 9 maja19 19

Zialenski: Ukraina nie moža harantavać biaśpieku suśvietnych lidaraŭ, jakija pryjeduć u Maskvu na parad 9 maja19

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-308 8

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-308

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Prync Hary prapanavaŭ baćku pamirycca, ale karol «razdražnieny i zły» nie adkazaŭ

Pucin patłumačyŭ, čamu vajna z Ukrainaj nie pačałasia ŭ 2014 hodzie

Kiroŭca karšerynha Bolt prataraniŭ aharodžu na litoŭskaj miažy i byŭ zatrymany ŭ Biełarusi1

Z 1 vieraśnia ŭ škołach zabaroniać telefony9

«Čeki, usio da dna, kožnuju skrynačku adčyniajuć». Što kažuć pra pravierki na miažy biełarusy, jakija niadaŭna viartalisia z Polščy

Vykładčyku BDU zaprasili ŭ Azierbajdžanie 19 hadoŭ źniavoleńnia14

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-308

U Łatvii admovilisia prybrać biełaruskija i rasijskija harady z darožnych pakazalnikaŭ2

Apošnija naviny

Pad Minskam zahinuŭ vadziciel: imavierna, jamu stała drenna za rulom

Partyja Fica zapeŭnivaje, što toj pajedzie ŭ Maskvu na 9 Maja2

Ź Biełarusi ŭ Šry-Łanku departavany zamiežnik, jaki znachodzicca ŭ mižnarodnym vyšuku

U Rumynii znoŭ prachodziać prezidenckija vybary. Pieršaja sproba nie ŭdałasia z-za padazreńniaŭ ab rasijskim umiašańni

55-hadovy hvałtaŭnik z-pad Hrodna šmat što paśpieŭ za lipień 2024-ha — i padpisać kantrakt z armijaj Rasii, i zahinuć

Siamja ŭ Ispanii amal čatyry hady nie vychodziła z domu, bajučysia kavidu1

«Historyja nas navučyła». Bierlin adkazaŭ na napadki administracyi Trampa z-za pryznańnia AdH ekstremistami9

Pamiatajecie viciebskaha turemnaha błohiera, jakoha čarhovy raz adpravili za kraty? Jamu pašancavała z apielacyjaj2

Nočču rasijanie dronami atakavali Kijeŭ i Čarkasy

Prapahandysty razhaniajuć fejk pra vydaleńnie artykuła pra Chatyń u Vikipiedyi5

Zialenski zajaviŭ ab druhim źniščanym USU rasijskim samalocie3

«Čeki, usio da dna, kožnuju skrynačku adčyniajuć». Što kažuć pra pravierki na miažy biełarusy, jakija niadaŭna viartalisia z Polščy

Aryna Sabalenka treci raz stała čempijonkaj turniru WTA-1000 u Madrydzie i zarabiła amal miljon jeŭra4

U Mahilovie biełaruskuju bulbu pradajuć daražej za iranskija kavuny5

Pamior 43-hadovy pravasłaŭny śviatar Alaksandr Kalada

«Mnie nas škada. Nas bjuć, jak much muchabojkaj». Z-vajenkar zaklikaŭ spynić vajnu15

Filipienka raskazaŭ, ad kolkich svaich knih admoviŭsia b i čamu pradaŭ «Tesłu»5

Takim my jaho jašče nie bačyli: arcybiskup Kandrusievič vyrabiŭ kryž3

Tamara Ejdelman: Prykład Biełarusi — heta nadzieja na budučyniu8

«Ludzi chočuć kłasičnaje. Navošta prydumvać inšaje?» Biełaruska ŭ Varšavie piače torty i pirožnyja sa smakam, jak u dziacinstvie8

Praz palityku ŭładaŭ biełarusy pakidajuć Hruziju, pradajuć kvatery9

Stan Alaksandra Vučyča stabilny, ale da aktyŭnaj dziejnaści ŭ bližejšy čas jon nie vierniecca4

Va Ukrainie 10-hadovy chłopčyk zhvałciŭ svaju 7-hadovuju siabroŭku, tamu što chacieŭ paŭtaryć «darosły film»10

«Začyni vokny i ŭklučy haz». Dzieciam Homielskaj vobłaści prychodziać niebiaśpiečnyja paviedamleńni ad imia viadomaha błohiera3

«Časam prychodzicca navat załazić u śmietnicu». Vałanciory ź Minska raskazali, jak ratujuć z vulicy chatnich pacukoŭ3

Biełarus trapiŭ u rabstva ŭ Dahiestanie. Kali ŭciok, trapiŭ na vajnu — a ciapier va ŭkrainski pałon7

Biełarus pryvioz u Braziliju sała, kaŭbasu i žukoŭ u sotach miodu4

Novym śpikieram Kaardynacyjnaj rady, chutčej za ŭsio, stanie Arciom Bruchan17

U parku Čaluskincaŭ adpraŭlajuć na zvałku anałah lehiendarnaha atrakcyjona «Supier-8»1

Były čynoŭnik z Babrujska pajšoŭ na vajnu za Rasiju. Pamiž kantraktam i śmierciu prajšło 20 dzion16

Tramp apublikavaŭ zhienieravanaje FOTA siabie ŭ roli Papy14

Doktar Martaŭ raskazaŭ, za što siabie nienavidzieŭ na pracy12

«Bajsoł» majoj evakuacyjaj nie zajmaŭsia». Dva palitviaźni vykazali pretenzii Stryžaku, toj adkazaŭ9

Stała viadoma, kudy ŭładkavaŭsia kiraŭnik Kalinkavič, jaki ŭ 2022 hodzie sustrakaŭ rasijskich vajskoŭcaŭ z chlebam-sollu1

Samaje čytanaje

«Čeki, usio da dna, kožnuju skrynačku adčyniajuć». Što kažuć pra pravierki na miažy biełarusy, jakija niadaŭna viartalisia z Polščy

Raman Pratasievič raskazaŭ, jakuju novuju prafiesiju płanuje atrymać najbližejšym časam

Pamiatajecie paru studentki i vykładčyka, dzie jon starejšy na 31 hod? Akazvajecca, jon byŭ śviatarom, a jana vučyłasia na rehientku

«Heta niešta žudasnaje». Delehacyja čynoŭnikaŭ pryjšła pavinšavać 103-hadovaha lažačaha vieterana

Hładkaja nazvała Bondaravu i Mirsalimavu čarviami. Azaronak i Łukjanaŭ patrabujuć likvidacyi

Łukašenka znoŭ apraŭdvaŭsia za hieorhijeŭskija stužki: hetym razam pierad rasijskim pasłom

«Maša i Miadźviedź» pakidajuć Rasiju

Vieniesuełka, jakaja pracuje na BT, raspaviała, čamu jaje siamja dumaje, što jana ŭ Biełarusi vielmi bahataja. Pryčyny vas ździviać

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-30

Pamočnik Cichanoŭskaj Daniła Harkavy i dola nieviadomych

«Maša i Miadźviedź» pakidajuć Rasiju

Partyju, jakuju aktyŭna padtrymlivajuć łukašysty, pryznali ekstremisckaj u Hiermanii

Sabalenka spyniła matč suprać ukrainki, chacia sudździa skazała hulać dalej

U Radaškovičach adnavili dva nadmahilli zabytaha paeta-paŭstanca

Amierykancy dabilisia vyzvaleńnia Juryja Ziankoviča. Jon byŭ prysudžany da 13,5 hoda źniavoleńnia

Były aficer Unutranych vojskaŭ z zachapleńniem viartajecca da biełaruskaj movy

bolš łajkanych navin

Z 1 vieraśnia ŭ škołach zabaroniać telefony9

Z 1 vieraśnia ŭ škołach zabaroniać telefony

Hałoŭnaje

Prync Hary prapanavaŭ baćku pamirycca, ale karol «razdražnieny i zły» nie adkazaŭ

Łedzi Haha dała biaspłatny kancert u Rya-de-Žanejra dla 2 młn čałaviek

Pucin patłumačyŭ, čamu vajna z Ukrainaj nie pačałasia ŭ 2014 hodzie

Kiroŭca karšerynha Bolt prataraniŭ aharodžu na litoŭskaj miažy i byŭ zatrymany ŭ Biełarusi1 1

Uśled za premjer-ministram Indyi ministr abarony krainy taksama nie pajedzie na parad u Maskvu5 5

Uśled za premjer-ministram Indyi ministr abarony krainy taksama nie pajedzie na parad u Maskvu5

U Hrodnie Pałac tekstylščykaŭ pieratvaryli ŭ Rejchstah27 27

U Hrodnie Pałac tekstylščykaŭ pieratvaryli ŭ Rejchstah27

Raman Pratasievič raskazaŭ, jakuju novuju prafiesiju płanuje atrymać najbližejšym časam22 22

Raman Pratasievič raskazaŭ, jakuju novuju prafiesiju płanuje atrymać najbližejšym časam22

«Heta nie płan miru, a teatr». Zialenski adchiliŭ prapanovu Rasii pra trochdzionnaje pieramirje8 8

«Heta nie płan miru, a teatr». Zialenski adchiliŭ prapanovu Rasii pra trochdzionnaje pieramirje8

Vykładčyku BDU zaprasili ŭ Azierbajdžanie 19 hadoŭ źniavoleńnia14 14

Vykładčyku BDU zaprasili ŭ Azierbajdžanie 19 hadoŭ źniavoleńnia14

Novaja mikrachvalevaja sistema abiasškodžvaje rai dronaŭ za siekundy6 6

Novaja mikrachvalevaja sistema abiasškodžvaje rai dronaŭ za siekundy6

«Hołas Amieryki» moža adnavić viaščańnie na nastupnym tydni1 1

«Hołas Amieryki» moža adnavić viaščańnie na nastupnym tydni1

Bruchan paćvierdziŭ, što pojdzie ŭ śpikiery Kaardynacyjnaj rady ad frakcyi Łatuški10 10

Bruchan paćvierdziŭ, što pojdzie ŭ śpikiery Kaardynacyjnaj rady ad frakcyi Łatuški10

Pamiatajecie paru studentki i vykładčyka, dzie jon starejšy na 31 hod? Akazvajecca, jon byŭ śviatarom, a jana vučyłasia na rehientku31 31

Pamiatajecie paru studentki i vykładčyka, dzie jon starejšy na 31 hod? Akazvajecca, jon byŭ śviatarom, a jana vučyłasia na rehientku31

Sierb Vučyč i słavak Fica raptoŭna prychvareli. Ich udzieł u paradzie ŭ Maskvie pad pytańniem10 10

Sierb Vučyč i słavak Fica raptoŭna prychvareli. Ich udzieł u paradzie ŭ Maskvie pad pytańniem10

Zialenski: Ukraina nie moža harantavać biaśpieku suśvietnych lidaraŭ, jakija pryjeduć u Maskvu na parad 9 maja19 19

Zialenski: Ukraina nie moža harantavać biaśpieku suśvietnych lidaraŭ, jakija pryjeduć u Maskvu na parad 9 maja19

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-308 8

Nad Čornym moram dramatyčna źbili rasijski samalot Su-308

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić