Общество

В Беларуси запрещена продажа романа Оруэлла «1984»

Копию соответствующего распоряжения для отдельных книжных магазинов имеет «Наша Ніва».

«Снять с продажи все варианты книги Оруэлл Д. «1984». Об исполнении доложить не позднее 19 мая», — говорится в распоряжении.

Антиутопия Джорджа Оруэлла «1984» описывает тоталитарное общество. Жители лишены гражданских прав и индивидуальности, идея порядка абсолютизируется, существует культ личности Большого Брата, от людей требуют полного и некритического подчинения властям. Даже язык сменил новояз. «Война — это мир», «свобода — это рабство» и «Большой Брат следит за тобой», — эти выражения из романа стали афоризмами.

В Советском Союзе и других тоталитарных государствах Восточной Европы книга была запрещена до 1987 года.

На белорусский язык роман в 1992 году перевел выдающийся переводчик Сергей Шупа, тогда и вышло первое издание. В 2020-м роман был переиздан издательством «Янушкевич». А в 2021-м вышел дополнительный тираж произведения. Он стал лидером продаж в многочисленных книжных магазинах.

В государственной сети «Белкнига» он держался на 4-м месте в списке бестселлеров. Редкий случай для книги, которая впервые вышла много десятилетий назад. И отражение того, как народ воспринимает происходящие в стране процессы.

Позавчера, 16 мая, политическая полиция ГУБОПиК задержала издателя Андрея Янушкевича.

Этому предшествовало создание заказных репортажей с фальсифицированными фактами в ТГ-каналах Азаренка и Гладкой, используемых спецслужбами для оправдания погромов. В репортажах о рейде в новый, только открытый книжный магазин «Кнігаўка», операторы спецслужб акцентировали внимание на полке с книгой «1984».

«Наша Ніва» имеет копию распоряжения о запрете продажи книги. Мы ее не публикуем из соображений безопасности людей, которые нам ее передали. Мы не знаем, сколько всего книжных магазинов и сетей книгораспространения получили такое распоряжение.

«Наша Нiва» — бастион беларущины

ПОДДЕРЖАТЬ

И для белорусов как сообщества, и для каждого из нас важно, чтобы Беларусь не стала зоной молчания. Важно, чтобы мы знали друг о друге и о сообществе — чем мы живем, об угрозах и о надеждах тоже.

Есть два способа сообщать о важном и интересном. Можно писать в наш безопасный @Nasa_Niva_Bot. А можно — тем журналистам и редакторам «Нашай Нівы», которых вы лично знаете и которым доверяете (лучше — в Сигнал или в Телеграм).

С нашей стороны эти мессенджеры защищены. Но следите, чтобы у вас самих стояла двойная аутентификация и автоматическое удаление.

Мы — ваш голос. Помогайте нам говорить.

Комментарии

Сейчас читают

Крымский мост разрушен ударом ракет «Фламинго»

Все новости →
Все новости

В Светлогорске реконструируют ЦКК, добавив новые объекты

В Кремле заявили, что будут дальше воевать ради «мира на столетия»5

В Бобруйске мужчина переделывал сигнальные пистолеты в боевые1

Как Дженсен Хуанг открыл Китаю обходной путь к участию в ИИ-гонке5

В Гродно велосипедист насмерть сбил пенсионера2

Появились спутниковые снимки повреждений Крымского моста после украинской атаки5

Александр Ярошук: Бессмысленно пытаться сломать меня — я не предам свои принципы и ценности2

Белорус на юношеской Олимпиаде завоевал бронзу в брейкинге. Вот как его встретили дома2

В Молдове отменили концерт белорусского музыканта ДиДюЛи после обращений украинских дипломатов24

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Крымский мост разрушен ударом ракет «Фламинго»28

Крымский мост разрушен ударом ракет «Фламинго»

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць