Mierkavańni44

Franak Viačorka: Ja viedaju, što ŭsio rablu pravilna

Sioleta «Naša Niva» nazvała Čałaviekam hoda Franaka Viačorku i inšych papularyzataraŭ vyšyvanki

Biełarusy adzieńniem padkreślivajuć ułasny nacyjanalny honar. Heta demanstratyŭny — u pramym i pieranosnym sensie słova — supraciŭ palitycy rusifikacyi. I tut stała jasna, biełarusam być modna. Franak Viačorka byŭ adnym z tych, chto prykłaŭ najbolš namahańniaŭ pa papularyzycyi vyšyvanak.

«Naša Niva»: Franak, a chto dla ciabie Čałaviek hoda?

Franak Viačorka: Michaił Žyźnieŭski. Jahony ŭčynak na Majdanie natchniŭ mnohich. I, mahčyma, bieź jaho nie było b i hetaj chvali ŭzdymu siarod biełaruskaj moładzi. Z Majdanu ŭsio pačałosia.

«NN»: Jak dumaješ, niezadavolenych tvajoj asobaj budzie šmat?

FV: U nas lubaja navina vyklikaje srač u internecie. Zrešty, srač — heta dobra, bo heta dyskusija, u jakoj naradžajecca iścina. I taja dyskusija vakoł Bachareviča, jaki maje alternatyŭnuju pazicyju i ličyć, što vyšyvanki — heta viaskovaść, taksama karysnaja. Kaniečnie, jahonyja arhumienty słabyja. Ale niachaj heta abmiarkoŭvajecca, ludzi zadumajucca.

«NN»: U ciabie ŭ žyćci šmat zajzdrośnikaŭ?

FV: Viadoma. Časam robiš, a ciabie tvaram u brud. Ale kali ja i pakutavaŭ, traplaŭ na sutki, to zaŭsiody viedaŭ za što. I paśla armii ja šmat čamu navučyŭsia.

«NN»: Šmat ad kaho možna pačuć, što Franak Viačorka — vielmi samazakachany čałaviek.

FV: Značyć, jany mianie nie viedajuć. Ja nie samazakachany, ja navat niaŭtulna siabie adčuvaju, kali mianie fatahrafujuć. Ja prosta lublu svaju pracu i viedaju, što ŭsio rablu pravilna. Mahčyma, maja bieskampramisnaja pazicyja padajecca ŭpartaściu. Mmnohim heta nie padabajecca. Ale ciapier taki čas, što biełarusy musiać umieć za siabie pastajać.

«Vyšyvanka — heta schavany pratest»

«NN»: Tady vierniemsia da vyšyvanak, dziakujučy jakim ty i staŭ Čałaviekam hoda. Adkul źjaviłasia ideja?

FV: Heta było ŭ pavietry, my z «Art-siadzibaj» prosta padchapili ideju i pieratvaryli heta ŭ trend. Ja zrabiŭ pieršy nakład vyšymajek.

«NN»: Vyšymajki napačatku vielmi krytykavali. Kazali, maŭlaŭ, nijakaja nie vyšyvanka, a niejki prynt.

FV: Dyk i čas ciapier inšy. Samo słova «vyšyvanka» davoli novaje dla Biełarusi. Ciapier ža jano asacyjujecca z hetaj chvalaj biełaruščyny. I ŭłada, jak by jana ni chacieła hetuju chvalu asiadłać — nie zmoža.

«NN»: Dyk jany asabliva i nie sprabujuć.

FV: Sprabujuć. Jany zajmajucca drobnym škodnictvam. Kali b jany chacieli heta padtrymać, to pieratvaryli b heta ŭsio ŭ abaviazałaŭku. A pakul heta žyvaja inicyjatyva, jakaja maje vialikuju kaštoŭnaść. Chvala vyšyvanki — heta schavany pratest. Ułada pakul nie sfarmavała arhumienty i abhruntavańnie taho, čamu heta varta zabaranić. Biełaruski arnamient jość na łukašenkaŭskim ściahu, imitacyja vyšyvanki jość va ŭsich hetych dziaržaŭnych kalektyvach.

«NN»: Čyj zdymak u vyšymajcy ty ličaš samym vialikim pośpiecham?

FV: Mis Biełaruś 2004 i 2008 hoda ŭ časopisie ICON. Hrybalova. Radzivonaŭ i Hierasimienia vystupili ŭ vyšymajkach navat na ANT. Vyšyvanak razyšłosia kala čatyroch tysiač.

«NN»: A jak upeŭnić taho ž samaha Bachareviča, što vyšyvanki — heta nie sialanskaja płyń?

FV: Bacharevič vystupaje suprać usiaho, što stvorana nie im. Tamu zahaniacca tut nie varta. Našaja ž meta zrabić tak, kab usio heta vyšymajkaj nie abmiežavałasia. Treba dadać siudy i inšyja aśpiekty našaj kultury. Voś čamu Łukašenka pieramahaje? Bo jon maje formu, a źmiest pusty. U nas ža jość źmiest, a forma kulhaje.

«Varta vypinać svaju biełaruščynu»

«NN»: A ty sam ciapier zaŭsiody chodziš u vyšyvancy?

FV: Imknusia rabić heta zaŭsiody. Šmat chto pytajecca pra toje, dzie znajści vyšyvanki, i ja kiruju ich na «Art-siadzibu» da Paŭła Biełavusa. Ja ŭvohule skažu, što my rulim. Svaimi idejami i inicyjatyvami śviadomaja moładź moža šmat čaho źmianić. Nie tak daŭno na adnym ź mierapryjemstvaŭ da nas padyšoŭ zek i skazaŭ: «Kali vy razmaŭlajecie pa-biełarusku, rabicie heta hučna, kab vas usie čuli. I inšym tady budzie soramna». Mnie heta vielmi zapomniłasia. Chopić być ścipłymi biełarusami. Varta ŭžo pačać vypinać svaju biełaruskaść. Ludzi musiać bačyć.

«NN»: Franak, a ci praŭda, što ty całkam syšoŭ z palityki?

FV: Tak. Ja zajmajusia žurnalistykaj i hramadska-kulturnaj dziejnaściu.

«NN»: Raniej ža ty byŭ palitaktyŭny?

FV: U Biełarusi palityki bolš niama. Palityčnaje pole źniščana, jak i palityčnyja partyi, jakija dehradujuć.

«U vojsku było jašče horš, čym u kino»

«NN»: Šmat narakańniaŭ atrymaŭ film «Žyvie Biełaruś». Nibyta z dapamohaj jaho ty znajšoŭ mahčymaść «raśpilić» dva miljony dalaraŭ.

FV: Ja dumaju, film dasiahnuŭ svajoj mety. Jen byŭ raźličany na zamiežnych hledačoŭ i pryciahnuŭ uvahu da Biełarusi. Jon atrymaŭ 8 mižnarodnych uznaharod. Što tyčycca hrošaj: ja ich u rukach nie trymaŭ. Jany vydavalisia polskim uradam dla polskaj kinastudyi.

«NN»: Miron Zacharka — heta ty?

FV: Hety hieroj — zborny vobraz ź mianie i maich adnadumcaŭ. Takich ludziej, jak Nasta i Źmicier Daškievičy, jak Andrej Kim. Viadoma, što bolšaja častka ŭ im mianie. Šmat chto kaža pra niepraŭdapadobnaść siužeta. Ale ŭ armii było jašče horš, čym pakazvałasia ŭ filmie! «Žyvie Biełaruś», biezumoŭna, vielmi ŭtryravany. Ale kab hladač skazaŭ «vaŭ», patrebna zhuścić farby. Heta pryncyp mastactva.

«NN»: Nakont taho, što ŭ armii było jašče horš, čym u filmie. Nakolki raskazvajuć palitpryzaŭniki, da ich nikoli fizičnaja siła nie prymianiałasia.

FV: Suprać mianie taksama. Źniščajuć psichałahična. Fizičnuju siłu prymianiali da maich znajomych. I heta našmat horš, kali za ciabie cierpiać inšyja. Ź ciabie robiać čałavieka, jaki vinavaty ŭ pakutach inšych. Pryjazdžali ž z BT i zdymali pra mianie film u vojsku. Pakazvali, jaki ja nie patryjot.

«NN»: Jak na ciabie paŭpłyvała armija, jakim ty staŭ?

FV: Ja šmat čaho kiepskaha zabyŭ. Heta dobraja ŭłaścivaść pamiaci. Zastałasia navat nastalhija pa tym, jak my tam parušali dyscyplinu, skakali cieraz płot, chałturyli i nie myli padłohi. Ale jość rečy, jakija ja prabačyć nie mahu, — heta zdrada blizkich i siabroŭ. Ja pierakanaŭsia ŭ nastupnych rečach. Pa-pieršaje, nielha kožnamu vieryć i daviarać. Pa-druhoje, kali ty maješ svaju kamandu, svaich ludziej, ty musiš usimi siłami jaje padtrymlivać i raźvivać.

«Imidž donžuana štučny»

«NN»: Niadaŭna možna było pračytać u tvaim Fejsbuku, što hałoŭny režysior «Aviela» prapanoŭvaŭ tabie supracu. Jakim čynam?

FV: Siarhiej Ždanovič užo niekalki hod nabivajecca ŭ siabry. Zadobryvaŭ i zaprašaŭ na ŭsie svaje prezientacyi. Mianie zaprašali ŭ jakaści pamočnika režysiora, potym prasili dapamahać ź pierakładam, a ŭ vyniku ŭvohule prapanoŭvali być kansultantam razam z Natallaj Radzinaj [hałoŭny redaktar sajta «Chartyja-97» — «NN»]. Na moj pohlad, vakoł hetaha prajektu sabralisia vialikija afierysty. Film budzie vykarystany dla prapahandysckich metaŭ.

«NN»: Paśla filma «Žyvie Biełaruś» ty pabyvaŭ na mnohich kinafestach, u tym liku ŭ Kanach. Jaki jon, hety kinaśviet?

FV: Jon chutčej žorstki, čym hłamurny. Usie tvorcy pamiž saboj kankurujuć. Režysiory adzin adnamu dapamahać nie chočuć. Kali ŭ ciabie jość ideja, nie zrabi pamyłku i nie raskažy pra jaje, inakš joj u lubym vypadku skarystajucca. Ja atrymaŭ tam šmat kantaktaŭ, jakija spatrebiacca nam dla adradžeńnia biełaruskaha kino ŭ budučyni.

«NN»: Paśla taho, jak ty vykłaŭ fota z aktorkaj-madelkaj, jakaja źniałasia ŭ filmie «Aviel», iznoŭ pačulisia kamientary, kštałtu taho, što Franak achmuraje čarhovuju dziaŭčynu. Tabie padabajecca tvoj imidž donžuana?

FV: Imidž taki stvaraŭsia štučna. U tym liku łukašenkaŭskimi repartažami, dzie mianie ŭ armiju nibyta zabirali z prytona.

«NN»: A viasiella pakul nie płanujecca?

FV: Pakul nie. Šmat jašče pracy, jana staić na pieršym miescy.

Ludzi minułych hadoŭ pa viersii «NN»

2008 — futbolny trenier Viktar Hančarenka
2009 — Natałka Vasilevič i inšyja dabračyncy
2010 — padpałkoŭnik milicyi ŭ adstaŭcy Mikałaj Kazłoŭ
2011 — muzyka Siarhiej Michałok
2012 — ludzi, što viarnuli ŭ Biełaruś Statut VKL: Alaksiej Baciukoŭ, Źmicier Jackievič, Andrej Radkoŭ
2013 — biełaruskamoŭnyja dzieci.

Kamientary4

Ciapier čytajuć

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ pravady «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja10

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ pravady «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja

Usie naviny →
Usie naviny

«Navičkam dajecca karotkaja viza — 15‑30 dzion». Biełarusy dzielacca, jak Italija ciapier vydaje vizy2

Bahaciejka z TikTok pierad śmierciu zachacieła pakinuć biełaruskamu piensijanieru spadčynu na paŭmiljona dalaraŭ — toj pahadziŭsia4

Biełaruska stvaryła ŭ Varšavie žanočy knižny kłub, dzie znachodziać siabrovak6

«Čornaja zona». Što viadoma pra palitźniavolenych biełarusaŭ, jakich trymajuć u psichijatryčnych klinikach9

Dzie i jak biełarusy na vyhnańni ŭšanujuć pamiać achviaraŭ «Nočy rasstralanych paetaŭ». Raskład mierapryjemstvaŭ14

Nietańjachu zajaviŭ, što arabskija partyi «skrali vybary» ŭ Izraili9

Za jarki antyłukašenkaŭski banier fiederacyju futbołu Finlandyi aštrafavali ahułam na 30 tysiač jeŭra6

Sofja Sapieha: Pratasievič nahavaryŭ na mianie ceły tom kryminalnaj spravy64

«Ja viedaju, što rana ci pozna pa mianie taksama mohuć pryjści». 56‑hadovaha hamielčuka asudzili da 8,5 hoda kałonii3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ pravady «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja10

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ pravady «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić