Hramadstva2121

Praviadzieńnie słužbaŭ u kaściołach Hrodzienščyny na polskaj movie čynoŭniki nazvali niezakonnym

Padčas sustrečy 28 lutaha kiraŭnictva Iŭjeŭskaha rajona sa śviatarami pa pytańniach «raźvićcia etnakanfiesijnaj śfiery» akcent zrabili na prablemnych pytańniach, paviedamiła hazieta rajvykankama. Adnoj z takich prablem było nazvana praviadzieńnie ŭ katalickich parafijach śviatoj imšy na polskaj movie.

«Prablemnym zastajecca vykarystańnie polskaj movy padčas słužbaŭ u katalickich chramach rajona, što niedapuščalna zhodna z Zakonam Respubliki Biełaruś «Ab movach u Respublicy Biełaruś», — pryvodzić vydańnie słovy zahadčycy siektara ideałahičnaj raboty i pa spravach moładzi Volhi Barko.

«Praviadzieńnie śviatoj imšy na polskaj movie ŭ katalickich parafijach Biełarusi, asabliva na zachadzie krainy, — tradycyja, jakaja skłałasia histaryčna. U kaściołach słužby prachodziać jak na biełaruskaj, tak i na polskaj movach — dla pradstaŭnikoŭ polskaj dyjaspary i dla tych, chto ź dziacinstva pryvyk malicca pa-polsku.

Naprykład, u Iŭjeŭskim kaściole ŭ niadzielu dźvie ranišnija niadzielnyja słužby prachodziać na polskaj movie (jak praviła, z ranicy ŭ chramy prychodzić bolš starejšych ludziej), a ŭ abied (dla dziaciej i maładych baćkoŭ) i ŭviečary (dla moładzi) — na biełaruskaj movie», — adreahavaŭ na zajavy čynoŭnikaŭ katolik.life.

Pavodle infarmacyi resursu, u kaściołach Biełarusi časta pravodziać słužby nie tolki pa-polsku, ale i pa-anhlijsku — dla studentaŭ z Azii i Afryki.

«Ź inšaha boku, sami katoliki dyskutujuć pra toje, nakolki praparcyjanalna praviadzieńnie śviatoj imšy pa-polsku i pa-biełarusku ŭ zachodniaj častcy krainy. Ale heta — pytańni samich parafij i dyjacezij, dzie kirujucca pažadańniami viernikaŭ», — piša katolik.life.

Kamientary21

  • Mar
    01.03.2023
    Diskriminacija polskoho mieńšinstva.
  • Kotya
    01.03.2023
    Bystrieje hranicu zakrojut połnosťju
  • Śnid
    01.03.2023
    Mar, da dažie nie polskoho mieńšinstva... na eti słužby chodit mnoho ludiej, kotoryje voobŝie siebia nikak s Polšiej i polskoj nacijej nie associirujut, prosto potomu čto tak priniato i polskij jazyk - eto v Biełarusi "kostiolnyj" jazyk, počti kak łatyń ili cierkovnosłavianskij. T.ie. biespriedieł vo vsie pola.
    Ničio, nam nie vpiervoj...

Ciapier čytajuć

Azaraŭ adkryŭ u Varšavie detektyŭnaje ahienctva «Reks»

Azaraŭ adkryŭ u Varšavie detektyŭnaje ahienctva «Reks»

Usie naviny →
Usie naviny

U tranślacyi inaŭhuracyi Łukašenki vykarystali kampjutarnuju hrafiku. Voś u jakim momancie16

«Ja schapiŭ jaje za ściohny, kab nie paśliznucca». U Paryžy idzie sudovy praces nad Žeraram Depardjo pa abvinavačvańni ŭ seksualnym hvałcie5

Kolki ŭ Biełarusi možna zarabić na vałasach? Ich nabyvajuć navat z vošami3

Džej Dzi Vens vyrašyŭ dałučycca da žonki padčas vizitu ŭ Hrenłandyju. Na vostravie vizit nazvali pravakacyjaj3

Rubiel umacoŭvajecca. Što heta aznačaje dla ekanomiki i dla kašalkoŭ4

«Jon dobry čałaviek». Tramp nie staŭ zvalniać svajho daradcu paśla ŭciečki infarmacyi ŭ čat Signal8

Jak biełarusy pa ŭsim śviecie adznačyli Dzień Voli FOTY8

Jeŭrapiejskija kampanii admaŭlajucca ad amierykanskich servisaŭ praz Trampa6

Brescki błohier pakazaŭ, jak kitajski elektrakar bačyć zdaniaŭ na mohiłkach VIDEA2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Azaraŭ adkryŭ u Varšavie detektyŭnaje ahienctva «Reks»

Azaraŭ adkryŭ u Varšavie detektyŭnaje ahienctva «Reks»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić