Літаратура 3 3

facebook.com/angela.espinosa.ruiz

23.03.2016 / 17:49

Бел Łac Рус

Анхела Эспіноса Руіс. Мой вікінг

Паўночны вецер, дзьмуў ты нада мною,
Сьпякотны вецер, як пякельны лёд,
Маёй душы ты паспрыяў узьлёт
Грахоўным вершам, потам ды крывёю.

Паўночны бог, магутны, злы тытан,
Грымотнага дажджу галосны крык,
Ты перамог мяне, шалёны бык,
Ты падхапіў мяне, як ураган.

Паўночны вецер, мілае стамленьне,
Глухое навальніцы рэзкі шквал,
Злуюся на пагоду, сонца й ранак…

Твой шэпт нанёс і страх, і захапленьне,
Як бард, пяшчотны, грубы, як вандал,
Мой вікінг, мімалётны мой каханак.

Чытайце яшчэ

Анхела Эспіноса Руіс

Каментары3

Цяпер чытаюць

Аўтар песні «Владимир Путин — молодец!» прыехаў у Беларусь скараць «Фактар.by»

Закрываецца адзін з беларускіх шэлтараў у Варшаве

У Бярозаўскім раёне кіроўца ўцёк з месца аварыі, у якой загінуў чалавек

Падводны паляўнічы паляваў на Бярэзіне і знайшоў чалавечае цела

Беларус на дацкай трасе выклікаў падазрэнне, бо вельмі павольна рухаўся

Лукашэнка патрабуе адкрываць у сельскай мясцовасці міні-пякарні са свежым хлебам3 3

Журналіста «Еўрарадыё» Тарналіцкага дадалі ў базу «Міратворац» — за некрытычную гутарку з украінскім ухілянтам9 9

Колькі беларусаў загінула на вайне з Украінай? Больш за 1600, але наколькі больш?9 9

Бізнэсмен Аляксандр Кныровіч атрымаў польскае грамадзянства27 27

Скандальна вядомай беларускай блогерцы адмовіліся прадаваць пярсцёнак Cartier у Парыжы36 36

Колькі беларусаў загінула на вайне з Украінай? Больш за 1600, але наколькі больш?9

Колькі беларусаў загінула на вайне з Украінай? Больш за 1600, але наколькі больш?

Аўтар песні «Владимир Путин — молодец!» прыехаў у Беларусь скараць «Фактар.by»

Журналіста «Еўрарадыё» Тарналіцкага дадалі ў базу «Міратворац» — за некрытычную гутарку з украінскім ухілянтам9 9

Бізнэсмен Аляксандр Кныровіч атрымаў польскае грамадзянства27 27

Арыштавалі мінчука, які 27 гадоў таму зарэзаў маладую валютчыцу. Яго здаў падзельнік, які цяпер сядзіць на пажыццёвым7 7

Скандальна вядомай беларускай блогерцы адмовіліся прадаваць пярсцёнак Cartier у Парыжы36 36

Скандальна вядомай беларускай блогерцы адмовіліся прадаваць пярсцёнак Cartier у Парыжы36

Блогерка назвала тры прычыны, чаму расіяне цяпер масава робяць ВНЖ у Беларусі21 21

Блогерка назвала тры прычыны, чаму расіяне цяпер масава робяць ВНЖ у Беларусі21

Стралок з Кракава, які забіў дзевяць чалавек, памёр у бальніцы7 7

Стралок з Кракава, які забіў дзевяць чалавек, памёр у бальніцы7

Магілёў, Віцебск і Гомель удалося далучыць да БССР толькі таму, што Масква такім чынам хацела спакусіць Заходнюю Беларусь — апублікаваныя дакументы44 44

Магілёў, Віцебск і Гомель удалося далучыць да БССР толькі таму, што Масква такім чынам хацела спакусіць Заходнюю Беларусь — апублікаваныя дакументы44

Трамп: Пасля завяршэння здзелкі Украіна будзе мець крыху іншую форму26 26

Трамп: Пасля завяршэння здзелкі Украіна будзе мець крыху іншую форму26

Кіраўнік Nvidia Джэнсэн Хуанг прызнаўся, што здраджваў жонцы. Яго каханкай была меркаваная кітайская шпіёнка1 1

Кіраўнік Nvidia Джэнсэн Хуанг прызнаўся, што здраджваў жонцы. Яго каханкай была меркаваная кітайская шпіёнка1

ШІ дапамог знайсці «натуральны Аземпік»3 3

ШІ дапамог знайсці «натуральны Аземпік»3

Сям'ю забіў, пакуль тыя спалі, цікавіўся «гітлераўцамі і арыйскай расай». Што яшчэ вядома пра справу 24‑гадовага стралка ў Кракаве18 18

Сям'ю забіў, пакуль тыя спалі, цікавіўся «гітлераўцамі і арыйскай расай». Што яшчэ вядома пра справу 24‑гадовага стралка ў Кракаве18

Чаму Макей пасля 2020‑га застаўся ў сістэме і ці спрабаваў спыніць рэпрэсіі?13 13

Чаму Макей пасля 2020‑га застаўся ў сістэме і ці спрабаваў спыніць рэпрэсіі?13

Аляксандр Лукашэнка сек дровы ў атачэнні эскорту63 63

Аляксандр Лукашэнка сек дровы ў атачэнні эскорту63

У Магілёве на доме, які аддалі пад расійскае пасольства, замалявалі мурал з «Пагоняй». Хоць экспертыза забараняла гэта рабіць23 23

У Магілёве на доме, які аддалі пад расійскае пасольства, замалявалі мурал з «Пагоняй». Хоць экспертыза забараняла гэта рабіць23

Былы дыпламат расказаў пра амбіцыі міністра Максіма Рыжанкова4 4

Былы дыпламат расказаў пра амбіцыі міністра Максіма Рыжанкова4

«Я зарабляла на OnlyFans $2000‑3000 на месяц». Беларуска расказала, як стала здымаць кантэнт для дарослых і чаму па-ранейшаму жыве без сэксу56 56

«Я зарабляла на OnlyFans $2000‑3000 на месяц». Беларуска расказала, як стала здымаць кантэнт для дарослых і чаму па-ранейшаму жыве без сэксу56

Беларус паскардзіўся ў пракуратуру на кіраўніка TV Republika: той сказаў, што ў страляніне ў Кракаве ўдзельнічалі замежнікі23 23

Беларус паскардзіўся ў пракуратуру на кіраўніка TV Republika: той сказаў, што ў страляніне ў Кракаве ўдзельнічалі замежнікі23

Вячорка расказаў храналогію спробы арганізаваць непублічныя перамовы з Мінскам, каб дээскалаваць сітуацыю23 23

Вячорка расказаў храналогію спробы арганізаваць непублічныя перамовы з Мінскам, каб дээскалаваць сітуацыю23

Расіян вяртаюць на хакейныя чэмпіянаты свету. Беларусаў пакінулі за бортам30 30

Расіян вяртаюць на хакейныя чэмпіянаты свету. Беларусаў пакінулі за бортам30

Параненых у Кракаве паліцыянтаў выратавалі два вядомыя хірургі: яны абедалі побач і кінуліся на дапамогу5 5

Параненых у Кракаве паліцыянтаў выратавалі два вядомыя хірургі: яны абедалі побач і кінуліся на дапамогу5

Саліста расійскага гурта на канцэрце ў Мінску, падобна, адкачвала хуткая — пасля ён спяваў у паўцемры пад фанеру13 13

Саліста расійскага гурта на канцэрце ў Мінску, падобна, адкачвала хуткая — пасля ён спяваў у паўцемры пад фанеру13

«Такія жыццярадасныя людзі. Не тое што ён». Суседзі расказалі пра сям’ю нападніка з Кракава13 13

«Такія жыццярадасныя людзі. Не тое што ён». Суседзі расказалі пра сям’ю нападніка з Кракава13

У Быхаве паставілі выродлівы помнік жанчыне. Разам са скульптурай у Касцюковічах ён можа стаць сімвалам культурнай дэградацыі Беларусі пры Лукашэнку65 65

У Быхаве паставілі выродлівы помнік жанчыне. Разам са скульптурай у Касцюковічах ён можа стаць сімвалам культурнай дэградацыі Беларусі пры Лукашэнку65

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Аўтар песні «Владимир Путин — молодец!» прыехаў у Беларусь скараць «Фактар.by»

Закрываецца адзін з беларускіх шэлтараў у Варшаве

У Бярозаўскім раёне кіроўца ўцёк з месца аварыі, у якой загінуў чалавек

Падводны паляўнічы паляваў на Бярэзіне і знайшоў чалавечае цела

Беларус на дацкай трасе выклікаў падазрэнне, бо вельмі павольна рухаўся

Лукашэнка патрабуе адкрываць у сельскай мясцовасці міні-пякарні са свежым хлебам3

Журналіста «Еўрарадыё» Тарналіцкага дадалі ў базу «Міратворац» — за некрытычную гутарку з украінскім ухілянтам9

Колькі беларусаў загінула на вайне з Украінай? Больш за 1600, але наколькі больш?9

Бізнэсмен Аляксандр Кныровіч атрымаў польскае грамадзянства27

Скандальна вядомай беларускай блогерцы адмовіліся прадаваць пярсцёнак Cartier у Парыжы36

Апошнія навіны

У Бярозаўскім раёне кіроўца ўцёк з месца аварыі, у якой загінуў чалавек

Беларус на дацкай трасе выклікаў падазрэнне, бо вельмі павольна рухаўся

Малдова ў перамовах аб уступленні ў ЕС ужо ў наступным годзе можа дагнаць Чарнагорыю

Двух беларусаў затрымалі з моцнадзейнымі рэчывамі пры спробе выехаць у Расію1

На Канарскія выспы працягваюць прыбываць уцекачы. 34 чалавекі загінулі падчас крушэння судна

Піяніста круізнага лайнера, які ўпаў за борт, выратавалі пасля дзевяці гадзін у Ціхім акіяне

Жонка Дзяніса Івашына: Ён сур’ёзна хварэў, не меў сілы нават падняцца з лазарэтнага ложка

Украінскія войскі адкінулі расіян з-пад Арэхава5

Мінчук паехаў на самакаце ў краму, а «вярнуўся» з Чабаксараў на Волзе — спісалі 150 рублёў2

У памежжы з Украінай тры стратэгічныя вышкі сотавай сувязі выведзеныя са строю3

У Венгрыі затрымалі брата Віктара Орбана

Саліст «Трох дзён дажджу» пра скандальны канцэрт у Мінску: Праз стан майго здароўя мы не змаглі выканаць усю праграму так, як хацелі1

Арыштавалі мінчука, які 27 гадоў таму зарэзаў маладую валютчыцу. Яго здаў падзельнік, які цяпер сядзіць на пажыццёвым7

«Я проста пажартаваў»: Трамп усё ж не збіраецца прызначаць кіраўніка UFC на пасаду прэс-сакратара1

Скандальна вядомай беларускай блогерцы адмовіліся прадаваць пярсцёнак Cartier у Парыжы36

У Крамлі ацанілі словы Трампа пра змяненне формы Украіны2

У Харватыі перакуліўся пасажырскі аўтобус. Беларуска атрымала траўмы, дзве пасажыркі загінулі

Пераклалі на беларускую «Бывай, зброя» Хэмінгуэя2

У «Вялікім камені» пабудуюць стылёвы жылы комплекс. Вось якія цэны6

У Мінску адкрыюць новую вуліцу да канца года

Застаўся тыдзень, каб заплаціць падаткі за кватэру, зямлю і аўтамабіль1

Малдова запусціла ЛЭП з Румыніі ў абыход непрызнанага Прыднястроўя2

Адной з мэтаў званка Стуба і Сцёрэ Пуціну была ацэнка псіхалагічнага стану расійскага прэзідэнта5

Памёр полацкі музыкант Руслан Кунцэвіч

Рубіа назваў адну з тэмаў перамоваў па Украіне1

Усе навіны

За мірганне далёкім святлом можа пагражаць штраф да 450 рублёў2

Сям'ю забіў, пакуль тыя спалі, цікавіўся «гітлераўцамі і арыйскай расай». Што яшчэ вядома пра справу 24‑гадовага стралка ў Кракаве18

Катастрофа на чыгунцы ў Егіпце — сем загінулых, больш за 100 параненых

Чвэрць без «васьмёрак» — 100 рублёў. Шматдзетная маці расказала, колькі плаціць дзецям за ацэнкі5

Чаму Макей пасля 2020‑га застаўся ў сістэме і ці спрабаваў спыніць рэпрэсіі?13

«Вокны з чорным налётам не адмыць». Пінчукі скардзяцца на адходы «Пінскдрэва»

Кушнер прапанаваў аднавіць дыялог Еўропы з Расіяй па ўзоры Савета Расія—НАТА4

Загінулай замежніцай падчас страляніны ў Кракаве аказалася жанчына з Аўстрыі

Біл Гейтс заклікае павысіць падаткі для мільярдэраў: штучны інтэлект робіць іх усё багацейшымі3

Самае чытанае

Сям'ю забіў, пакуль тыя спалі, цікавіўся «гітлераўцамі і арыйскай расай». Што яшчэ вядома пра справу 24‑гадовага стралка ў Кракаве

Аляксандр Лукашэнка сек дровы ў атачэнні эскорту

Саліста расійскага гурта на канцэрце ў Мінску, падобна, адкачвала хуткая — пасля ён спяваў у паўцемры пад фанеру

«Такія жыццярадасныя людзі. Не тое што ён». Суседзі расказалі пра сям’ю нападніка з Кракава

У доме кракаўскага стралка знайшлі тры целы. Падобна, што гэта ягоныя блізкія сваякі

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці пра кракаўскага стралка, які забіў як мінімум 6 чалавек

Тэрарыст, які ўчыніў бойню ў цэнтры Кракава — паляк

Тэрарыст адкрыў страляніну ў цэнтры Кракава. Як мінімум шэсць чалавек загінулі

больш чытаных навін

Самае лайканае

«Я зарабляла на OnlyFans $2000‑3000 на месяц». Беларуска расказала, як стала здымаць кантэнт для дарослых і чаму па-ранейшаму жыве без сэксу

Беларус паскардзіўся ў пракуратуру на кіраўніка TV Republika: той сказаў, што ў страляніне ў Кракаве ўдзельнічалі замежнікі

У Вільні завяршаецца рэстаўрацыя Вострай брамы. Знакамітая «Пагоня» на фасадзе кардынальна змяніла колер

У польскім серыяле, які выйшаў на Netflix, адзін з персанажаў — беларускі доктар. У яго на спіне выпалена «здраднік»

«Няма ў нас іншых беларусаў». Лідар «Драздоў» заклікаў дараваць тым, хто «не там лайк паставіў»

«Джэй Дзі, каханенькі!» Тролінг Эль-Саеда на адрас Вэнса завірусіўся ў сацсетках

Кучынскі — Касцюговай: Хачу папрасіць цябе не перапісваць гісторыю

Чаму Дзмітрыя Скіндзерава высылаюць з Літвы? На гэта ёсць пяць прычын

больш лайканых навін

Апытанка

Колькі беларусаў загінула на вайне з Украінай? Больш за 1600, але наколькі больш?9

Колькі беларусаў загінула на вайне з Украінай? Больш за 1600, але наколькі больш?

Галоўнае

У Светлагорскім раёне бацька збіваў аднагадовага сына. Сінякі заўважылі ў дзіцячым садку

Аўтар песні «Владимир Путин — молодец!» прыехаў у Беларусь скараць «Фактар.by»

Закрываецца адзін з беларускіх шэлтараў у Варшаве

Падводны паляўнічы паляваў на Бярэзіне і знайшоў чалавечае цела

Загінуў 42‑гадовы адміністратар лёзненскага пабліка Уладзімір Данюк

Загінуў 42‑гадовы адміністратар лёзненскага пабліка Уладзімір Данюк

Блогерка назвала тры прычыны, чаму расіяне цяпер масава робяць ВНЖ у Беларусі21 21

Блогерка назвала тры прычыны, чаму расіяне цяпер масава робяць ВНЖ у Беларусі21

Нікалас Мадура ў турме захапіўся рэлігіяй і філасофіяй2 2

Нікалас Мадура ў турме захапіўся рэлігіяй і філасофіяй2

Стралок з Кракава, які забіў дзевяць чалавек, памёр у бальніцы7 7

Стралок з Кракава, які забіў дзевяць чалавек, памёр у бальніцы7

«А дзе будзеце мыцца?» У Мінску знайшлі незвычайную кватэру за 450 рублёў у месяц2 2

«А дзе будзеце мыцца?» У Мінску знайшлі незвычайную кватэру за 450 рублёў у месяц2

Украінскія беспілотнікі атакавалі Ленінградскую вобласць. Паведамляецца пра пажар на НПЗ у Кірышах

Украінскія беспілотнікі атакавалі Ленінградскую вобласць. Паведамляецца пра пажар на НПЗ у Кірышах

Трамп: Пасля завяршэння здзелкі Украіна будзе мець крыху іншую форму26 26

Трамп: Пасля завяршэння здзелкі Украіна будзе мець крыху іншую форму26

Мая любілі не толькі золата, але і ртуць. Ці магло гэта загубіць іх цывілізацыю?2 2

Мая любілі не толькі золата, але і ртуць. Ці магло гэта загубіць іх цывілізацыю?2

Кіраўнік Nvidia Джэнсэн Хуанг прызнаўся, што здраджваў жонцы. Яго каханкай была меркаваная кітайская шпіёнка1 1

Кіраўнік Nvidia Джэнсэн Хуанг прызнаўся, што здраджваў жонцы. Яго каханкай была меркаваная кітайская шпіёнка1

ШІ дапамог знайсці «натуральны Аземпік»3 3

ШІ дапамог знайсці «натуральны Аземпік»3

Колькі кажаноў гіне ад ветракоў? Маштаб аказаўся значна большым, чым чакалі3 3

Колькі кажаноў гіне ад ветракоў? Маштаб аказаўся значна большым, чым чакалі3

Грузія выдварыла 39 беларусаў за дзевяць месяцаў 2026 года6 6

Грузія выдварыла 39 беларусаў за дзевяць месяцаў 2026 года6

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць