ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Грамадства2525
Бел Łac Рус

Філіпенка загаварыў на беларускай мове і паабяцаў на ёй выдаць сваю наступную кнігу

Пісьменнік Саша Філіпенка трэці месяц праводзіць еўрапейскае турнэ, падчас якога сярод іншага імкнецца расказваць грамадствам краін Еўропы пра тое, што насамрэч адбываецца ў Беларусі. Ён расказаў пра гэта Дзмітрыю Гурневічу на «Радыё Свабода». 

Саша Філіпенка. Скрыншот з відэа

Адметна, што расейскамоўны пісьменнік Саша Філіпенка даў гэтае інтэрв'ю на добрай беларускай мове.

Ён удзячны кракаўскаму выдавецтву Guttenberg, якое выдала ягоныя кнігі «Былы сын» і «Крэмулятар» па-беларуску і анансаваў працяг гэтай практыкі. У будучыні плануецца перакласці на беларускую і выдаць усе ягоныя кнігі.

Новая кніга, якую цяпер Філіпенка піша, як ён спадзяецца, спачатку выйдзе па-беларуску, і толькі пасля па-расейску. Або, у крайнім выпадку, абодва выданні выйдуць адначасова. 

Чытайце яшчэ
Саша Філіпенка Выдавецтва Gutenberg Publisher

Каментары25

  • Сакавік
    14.06.2024
    Тэндэнцыі радуюць! У добры шлях)
  • BLR
    14.06.2024
    ВЫДАТНА
  • Мова - гэта маркер
    14.06.2024
    Малайчына! Цяпер ніколі ніякая Масква не прысабечыць сабе нашага беларускага пісьменніка!
    Вы ніяк не дакажаце, што вы беларускі пісьменнік, пакуль не напішаце кнігу па-беларуску.

Цяпер чытаюць

Лукашэнка: Мы хочам з Пакістана спецыялістаў, а не проста моладзь. І найперш у Баранавічы20

Грамадства20

Лукашэнка: Мы хочам з Пакістана спецыялістаў, а не проста моладзь. І найперш у Баранавічы

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Ментусава і Каверын запусцілі новае ютуб-шоу «Звычайны вечар»

Дзеці пад Гомелем сталі гадаваць у сябе дома багамолаў. Навошта?

ЗША адмянілі новыя гандлёвыя мыты для камп'ютараў і смартфонаў. У тым ліку і з Кітаем5

Трампавы мыты вызвалілі расійскую нафту ад заходніх санкцый3

«Параілася з сяброўкай-астролагам». Беларуская спявачка расказала, як нараджала ў Дамінікане1

Што адбываецца з бульбай у Беларусі і чаму яе стала менш у крамах. Рэч не толькі ў змяншэнні аб'ёмаў пасадак

На суботніку ў Мінску Лукашэнка саджаў дрэвы, шкодныя для беларускай прыроды2

Лукашэнка: Мы хочам з Пакістана спецыялістаў, а не проста моладзь. І найперш у Баранавічы20

Пазняк кажа пра хуткія перамены ў Беларусі: Спадзяюся, я ў гэтым паўдзельнічаю23

26-гадовы ўкраінскі пілот загінуў падчас баявога задання на самалёце F-166

Апошнія навіны

Ноччу ў Мінску легкавік пратараніў бетонную апору моста

Бернардзінскі кляштар у Дуброўне аддаюць ужо амаль задарма1

У Мінску таксі наляцела на бардзюр і легла на бок

Віцебскі завод радыёдэталяў пералічыў больш за 24 тысячы даляраў ашуканцам

Расія адправіла на МКС лётчыка, якога ва Украіне асудзілі за дзяржаўную здраду2

У Нясвіжскім раёне загінуў кіроўца мікрааўтобуса

Дуда: Трамп — гэта найлепшы шанец на мір ва Украіне9

26-гадовы ўкраінскі пілот загінуў падчас баявога задання на самалёце F-166

Лукашэнка патлумачыў, чаму бізнэсу нельга балавацца з цэнамі6

Лукашэнка пракаментаваў знікненне Анжалікі Мельнікавай28

Застаюцца апошнія тыдні, каб пералічыць 1,5% падаходнага на беларускую справу

Жанчына нарадзіла чужое дзіця. Якую памылку зрабілі ў клініцы падчас ЭКА3

Трамп расчараваны сваімі дарадцамі з-за вынікаў увядзення пошлін5

Лукашэнка: Украіне ў ЕС няма чаго рабіць. Чаго яна туды лезе?29

У Мінску сабака скокнуў на ногі дзіцяці — уладальніка жывёлы пакаралі3

Есці ўчарашняе можна ці шкодна? Бульба, рыс і макарона ў халадзільніку4

«Гэта настолькі апаганіць святое!» Гледачы абураны балетам у Вялікім тэатры, які паставіў запрошаны з Расіі балетмайстар9

Амаль лета. Праз пару дзён месцамі да +23°С

У Мінску прадаюць невялікі шарык марожанага за 60 рублёў. Што не так з гэтым дэсертам?3

Памёр рэжысёр Тэд Котчэф — аўтар фільма пра Рэмба

Віцэ-прэм’ер, Карпенка, Дзермант і камуністы адзначылі «Дзень Сонца нацыі» ў пасольстве КНДР14

У Салігорску ратавальнікі знялі рудога ката з дрэва, дзе той прасядзеў трое сутак

Прэс-сакратарка Белага дома моліцца перад кожнай камунікацыяй з журналістамі7

Лукашэнка на суботніку працуе на месцы будучага Нацыянальнага гістарычнага музея4

У Віцебскай вобласці таксама падаражэў праезд у грамадскім транспарце

Усе навіны

Краіны НАТА анансавалі дапамогу Украіне на 21 мільярд еўра3

У мінскім гандлёвым цэнтры людзі выстраіліся ў чэргі па віцебскія дываны1

У беларускім чэмпіянаце па футболе забілі незвычайны гол ВІДЭА1

Кампанія, якая катала Тыля Швайгера па Мінску, знайшла грошы. Але каманду ўжо расхапалі1

Праўладны Саюз пісьменнікаў пашырае свае шэрагі за кошт расійскіх літаратараў3

ГУБАЗіК паказаў фота за кратамі Мацвея Бяляя, раней асуджанага ў Літве за напад на беларускае пасольства3

«Думаеце, я гэты пашпарт дома не шукала?» Вольга Сямашка пракаментавала сітуацыю з дакументам прыкрыцця свайго мужа25

Працуе ў калгасе, піша кнігі i піярыць роднае Палессе. Гэта ўсё пра 27-гадовага Дзеда Янкеля3

Мужчына падхапіў цяжкую інфекцыю лёгкіх праз звычку нюхаць свае брудныя шкарпэткі5

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Лукашэнка: Мы хочам з Пакістана спецыялістаў, а не проста моладзь. І найперш у Баранавічы20

Грамадства20

Лукашэнка: Мы хочам з Пакістана спецыялістаў, а не проста моладзь. І найперш у Баранавічы

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць